I got quotations by 2 company. Beca

I got quotations by 2 company.
Because customer’s information has not made us decided to use BP4 or BP2/3, we can not make decision.

Anyway, we will inform you after decision making.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสนอ 2 บริษัท เนื่องจากข้อมูลของลูกค้าได้ไม่ทำให้เราตัดสินใจใช้ BP4 หรือ BP2/3 เราไม่สามารถทำให้ตัดสินใจอย่างไรก็ตาม เราจะแจ้งให้ทราบหลังจากตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับใบเสนอราคาโดย 2 บริษัท .
เนื่องจากข้อมูลของลูกค้ายังไม่ได้ทำให้เราตัดสินใจที่จะใช้ BP4 หรือ BP2 / 3 เราไม่สามารถทำให้การตัดสินใจ. อย่างไรก็ตามเราจะแจ้งให้ทราบหลังจากการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับใบเสนอราคาจาก 2 บริษัท
เพราะข้อมูลของลูกค้าไม่ได้ทำให้เราตัดสินใจที่จะใช้ bp4 หรือ bp2 / 3 เราไม่สามารถตัดสินใจ

แล้วเราจะแจ้งให้ทราบ

หลังจากการตัดสินใจ