we sympatize the guest complain and

we sympatize the guest complain and promise that these statement
will pass to the management as soon as possible and told him to
come back in the morning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรา sympatize แขกบ่น และสัญญาว่า งบเหล่านี้จะผ่านการบริหารทันที และบอกเขาไปว่า กลับมาในตอนเช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรา sympatize แขกบ่นและสัญญาว่าคำสั่งเหล่านี้
จะส่งผ่านไปจัดการให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และบอกให้เขา
กลับมาในตอนเช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรา sympatize แขกบ่น และสัญญาว่า งบเหล่านี้จะต้องจัดการโดยเร็วที่สุด และ บอก ว่า เขากลับมาในตอนเช้า