(also Amhara Plateau), a tableland

(also Amhara Plateau), a tableland in northeastern Africa, primarily in Ethiopia. The Ethiopian Plateau extends from Lake Turkana to the lower course of the Barka River—that is, from 5° to 18° N lat. Elevations increase from 2,000 m in the southwest to 3,000 m in the northeast. The tableland drops off abruptly in the east and descends in steps in the west.
The northern part of the Ethiopian Plateau (to 15° N lat.) is a peneplain formed on crystalline rocks, with isolated mountain peaks; to the south are mesa-like lava plateaus, known as ambas, that are separated by deep canyon-like valleys into massifs difficult of access. The highest peak is Ras Dashan (4,623 m) in the Semien Mountains. Southwest of the mountains is a vast inter-montane depression that includes Lake Tana. In the southeast the tableland descends in steps to a deep fault depression that forms the border of the Somali Plateau. Transverse lava sheets divide the depression into several basins; fumaroles and hot springs are found on its floor and along its periphery.
The tableland has a hot, subequatorial climate, with a wet summer. A marked altitudinal zonation of climate, soils, and vegetation is observed. The climates of the western and eastern slopes differ sharply. The western slopes receive abundant precipitation in the summer and about 1,500 mm annually. In summer, hot winds similar to foehns often move down the eastern slopes, which are dry; precipitation (about 500 mm annually) falls primarily in winter. High in the mountains there are winter snowfalls.
The Ethiopian Plateau has an extensive river network. The large rivers of the Nile-Blue Nile, Atbara, and Baro basins, which flow through deep canyons, have many rapids and are not navigable.
The soil and vegetation zones are most highly developed on the windward western slope. The lowest zone—the quolla (to 1,700–1,800 m)—has an average annual temperature of at least 20°C, with tropical rain forests and, on the interfluvial benches, high-grass and dry (in the north) savannas. In the woina dega zone (to 2,400 m) average monthly temperatures range from 13° to 16–18°C; there is savanna vegetation, with palms, acacias, and Euphorbia candelabrum. In the dega zone (2,400–4,000 m), where temperatures drop sharply, coniferous forests of juniper trees grow on the mountain slopes, giving way to high-mountain steppes. The three zones have long been cultivated and produce many varieties of grain crops, notably durum wheat, rye, and barley. Maize, oil-bearing plants, citrus trees, and coffee trees are also cultivated.
The fauna of the Ethiopian Plateau is quite diverse, with such herbivores as giraffes, elephants, zebras, and antelope and such predators as the leopard, Senegalese lion, lynx, and hyena. Rhinoceroses and hippapotamuses live near the rivers. The numerous apes include green monkeys, geladababoons, and anubis baboons. The bird life is especially rich and diverse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ยัง Amhara ราบ) ที่ราบสูงภาคตะวันออกเฉียงเหนือในแอฟริกาส่วนใหญ่ในประเทศเอธิโอเปีย ที่ราบสูงเอธิโอเปียยื่นออกมาจากทะเลสาบ Turkana หลักสูตรล่างของแม่น้ำกาที่เป็นตั้งแต่ 5 °ถึง 18 °ไม่มีลาดพร้าว เพิ่มขึ้นจากระดับ 2,000 เมตรในทิศตะวันตกเฉียงใต้ถึง 3,000 เมตรในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ที่ราบสูงหยดออกทันทีในภาคตะวันออกและในขั้นตอนที่ลงมาทางทิศตะวันตก.
ทางตอนเหนือของที่ราบสูงเอธิโอเปียเป็น peneplain เกิดขึ้นบนหินผลึกที่มียอดภูเขาโดดเดี่ยว (15 °ไม่มี lat.); ไปทางทิศใต้มีเมซ่าเหมือนที่ราบลาวาที่เรียกว่า ambas ที่ถูกแยกออกจากหุบเขาหุบเขาเหมือนลึกเข้าไปใน massifs ยากของการเข้าถึง ยอดเขาที่สูงที่สุดคือแร Dashan (4,623 เมตร) ในเทือกเขา Semien ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของภูเขาที่เป็นโรคซึมเศร้าระหว่างภูเขาใหญ่ที่มีทะเลสาบ Tana ในทิศตะวันออกเฉียงใต้ที่ราบสูงลงมาในขั้นตอนที่จะลุ่มลึกความผิดที่เป็นชายแดนของที่ราบสูงโซมาเลีย แผ่นลาวาขวางแบ่งภาวะซึมเศร้าลงในอ่างหลาย; fumaroles และน้ำพุร้อนที่พบบนพื้นและตามขอบของ.
ที่ราบสูงมีร้อนอากาศ subequatorial กับฤดูร้อนที่เปียก ทำเครื่องหมายความสูงแนวของสภาพภูมิอากาศดินและพืชผักเป็นที่สังเกต ภูมิอากาศของไหล่เขาด้านตะวันตกและตะวันออกอย่างรวดเร็วแตกต่างกัน ลาดตะวันตกได้รับการเร่งรัดความอุดมสมบูรณ์ในฤดูร้อนและประมาณ 1,500 มิลลิเมตรต่อปี ในช่วงฤดูร้อนลมร้อนคล้ายกับ foehns มักจะย้ายลงไปที่เนินเขาทางทิศตะวันออกซึ่งเป็นที่แห้ง เร่งรัด (ประมาณ 500 มิลลิเมตรต่อปี) ส่วนใหญ่ตกอยู่ในช่วงฤดูหนาว สูงในภูเขาที่มีหิมะฤดูหนาว.
ที่ราบสูงเอธิโอเปียมีเครือข่ายที่กว้างขวางแม่น้ำ แม่น้ำสายใหญ่ของแม่น้ำไนล์แม่น้ำไนล์สีน้ำเงิน, Atbara และอ่าง Baro ซึ่งไหลผ่านหุบเขาลึกมีแก่งจำนวนมากและไม่ได้นำร่อง.
ดินและโซนพืชที่มีการพัฒนาสูงที่สุดบนเนินลมตะวันตก ต่ำสุดโซนที่ quolla (เพื่อ 1,700-1,800 เมตร) -has อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีไม่ต่ำกว่า 20 องศาเซลเซียสด้วยป่าฝนเขตร้อนและในม้านั่ง interfluvial หญ้าสูงและแห้ง (ในภาคเหนือ) savannas ในเขต woina Dega (2,400 เมตร) อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนในช่วงตั้งแต่ 13 °ถึง 16-18 องศาเซลเซียส มีพืชผักหญ้าสะวันนาที่มีฝ่ามือ Acacias และ Euphorbia สัตตภัณฑ์ ในเขต Dega นี้ (2,400-4,000 เมตร) ที่มีอุณหภูมิลดลงอย่างรวดเร็ว, ต้นสนป่าของต้นไม้สนเติบโตบนเนินเขาให้วิธีการสเตปป์ภูเขาสูง ทั้งสามโซนได้รับการเพาะปลูกและการผลิตหลายพันธุ์ของพืชโดยเฉพาะข้าวสาลี durum ข้าวและข้าวบาร์เลย์ ข้าวโพดพืชน้ำมันแบกต้นไม้ส้มและต้นกาแฟที่ปลูกยัง.
สัตว์ของที่ราบสูงเอธิโอเปียมีความหลากหลายมากกับสัตว์กินพืชเช่นยีราฟ, ช้าง, ม้าลายและละมั่งและล่าเช่นเสือดาวสิงโตเซเนกัลคม และหมา แรดและ hippapotamuses อาศัยอยู่ใกล้แม่น้ำ ลิงจำนวนมากรวมถึงลิงสีเขียว geladababoons และลิงบาบูน anubis ชีวิตนกโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อุดมไปด้วยและมีความหลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ยัง Amhara ที่ราบสูง ) , ที่ราบสูงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปแอฟริกา , หลักในเอธิโอเปีย ที่ราบสูงเอธิโอเปีย ขยายจากทะเลสาบไปกว่าหลักสูตรของแม่น้ำบาร์ค่าคือ 5 องศา 18 ° N ละติน ความสูงเพิ่มจาก 2 , 000 ม. ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ ถึง 3000 เมตร ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีที่ราบสูงปิดลดลงทันทีในตะวันออกและลงมาในขั้นตอนในตะวันตก .
ส่วนเหนือของที่ราบสูงเอธิโอเปีย ( 15 ° N ละติน ) เป็นเข็มเย็บผ้าที่เกิดขึ้นในผลึกหิน กับแยกยอดภูเขา ทิศใต้จะซ่าเหมือนที่ราบลาวา , ที่รู้จักกันเป็น ambas ที่ถูกแยกจากกันโดยเทือกเขาหุบเขาเป็นหุบเขาลึกเหมือนยากเข้าถึง ยอดเขาที่สูงที่สุด คือ ราส Dashan ( 4623 M ) ในภูเขา semien .ตะวันตกเฉียงใต้ของภูเขาเป็นภูเขาที่กว้างใหญ่ระหว่างภาวะซึมเศร้ารวมถึงทะเลสาบธนาสุทธิ . ในตะวันออกเฉียงใต้ที่ที่ราบสูงลงมาในขั้นตอนที่จะผิด depression ลึกที่รูปแบบเส้นขอบของที่ราบสูงโซมาลี แผ่นเหยียบลาวาตามขวางแบ่งเป็นหลายชาม ฟูมาโรลส์บ่อน้ำพุร้อนที่พบบนพื้นและตามขอบที่ราบสูงได้
subequatorial ภูมิอากาศร้อนกับฤดูร้อนเปียก เป็นเครื่องหมายของ altitudinal เขตภูมิอากาศ ดิน และพืช เป็นที่สังเกต บรรยากาศของตะวันตกและเนินเขาด้านตะวันออกแตกต่างกันอย่างรวดเร็ว ลาดตะวันตกได้รับปริมาณน้ำฝนชุกชุมในฤดูร้อน และประมาณ 1 , 500 มิลลิเมตรต่อปี ในช่วงฤดูร้อนที่ร้อน ลม คล้าย foehns มักจะย้ายลงเนินเขาด้านตะวันออก ซึ่งจะแห้งการตกตะกอน ( ประมาณ 500 มิลลิเมตรต่อปี ) จะเป็นหลักในฤดูหนาว ในภูเขาสูง มี snowfalls ฤดูหนาว
ที่ราบสูงเอธิโอเปียได้เครือข่ายที่กว้างขวางของแม่น้ำ แม่น้ำขนาดใหญ่ของแม่น้ำไนล์สีฟ้า Nile atbara และน้ำหนักอ่างซึ่งไหลผ่านหุบเขาลึก มีหลายเกาะแก่งจะไม่เดินเรือ .
ดินและพืชในโซนที่มีการพัฒนาสูงที่สุดบนลาดตะวันตกลม .