Russia’s economic woes could help X

Russia’s economic woes could help Xiaomi win users. The price of Apple’s iPhone surged almost 70 percent in Russian rubles in the fourth quarter, making it unaffordable for many customers. The ruble plummeted as falling prices for oil, Russia’s major export, compounded the effects of U.S. and European sanctions over Vladimir Putin’s incursion in Ukraine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความทุกข์โศกเศรษฐกิจของรัสเซียช่วย Xiaomi ชนะผู้ใช้ทาง ราคาของ iPhone ของ Apple จากเพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 70 ในรัสเซีย rubles ในไตรมาสสี่ ทำให้ข้าวยากหมากแพงสำหรับลูกค้าจำนวนมาก เบิลเบลารุสจะลดลง ตามราคาตกน้ำมัน ส่งออกสำคัญรัสเซีย เพิ่มลักษณะพิเศษของสหรัฐอเมริกาและยุโรปผ่านการบุกรุกของ Vladimir ปูในยูเครน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจของรัสเซียจะช่วยให้ผู้ใช้ชนะ Xiaomi ราคาของ iPhone ของแอปเปิ้ลเพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 70 ในรูเบิลรัสเซียในไตรมาสที่สี่ทำให้ unaffordable สำหรับลูกค้าจำนวนมาก เงินรูเบิลลดลงในขณะที่ลดลงของราคาน้ำมันส่งออกที่สำคัญของรัสเซียประกอบกับผลกระทบของการคว่ำบาตรของสหรัฐและยุโรปมากกว่าการโจมตีปูตินในยูเครน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

woes เศรษฐกิจของรัสเซียจะช่วย Xiaomi ชนะคนอื่นๆ ราคาของ iPhone ของ Apple เพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 70 ในรัสเซียรูเบิลในไตรมาสที่สี่ ทำให้ unaffordable สำหรับลูกค้ามากมาย รูเบิลลดลงโดยลดลงของราคาน้ำมัน รัสเซียส่งออกรายใหญ่ประกอบผลของสหรัฐอเมริกาและยุโรปกว่าการลงโทษของ Vladimir Putin การจู่โจมในยูเครน