maintenance managers are being call

maintenance managers are being called upon to integrate and direct the maintenance efforts to
meet organizational strategic goals efficiently and effectively (Alsyouf, 2007; Al-Najjar,
2007). Therefore, the need for these managers to receive appropriate formal educational
training, which incorporate the different facets of their increasing organizational roles, is
becoming more important than ever before (European Round Table, 1999; Shrivastav, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้จัดการบำรุงรักษาจะมีการเรียกร้องการบูรณาการ และตรงพยายามบำรุงรักษาในการตอบสนองเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ขององค์กรอย่างมี ประสิทธิภาพ (Alsyouf, 2007 อัล-Najjar2007) . ดังนั้น ความต้องการเหล่านี้ผู้จัดการได้รับเหมาะสมอย่างเป็นทางการศึกษาฝึกอบรม ไว้มุมต่าง ๆ ของพวกเขาเพิ่มบทบาทขององค์กรเป็นสำคัญมากกว่าที่เคยก่อน (ยุโรปรอบตาราง 1999 Shrivastav, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้จัดการการบำรุงรักษาที่ถูกเรียกร้องให้บูรณาการและการบำรุงรักษาตรงความพยายามที่จะ
บรรลุเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ขององค์กรได้อย่างมีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพ (Alsyouf 2007; Al-Najjar,
2007) จึงจำเป็นต้องสำหรับผู้บริหารเหล่านี้จะได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการที่เหมาะสม
การฝึกอบรมซึ่งรวมแง่มุมที่แตกต่างกันของบทบาทขององค์กรที่เพิ่มขึ้นของพวกเขาจะ
กลายเป็นความสำคัญมากขึ้นกว่าเดิม (Round Table ยุโรป 1999; Shrivastav 2005)