All this, even to non-engineers, pr

All this, even to non-engineers, probably seems absurdly simple, and it is. The reason for
explaining it in this way, however, is to show, by means of the simplest kind of equipment,
how engineers go about improving the efficiency of any system. Step by step, adding
something here, saving something there, establishing closer supervision over everything
gradually improves the effectiveness and the efficiency of almost any kind of system. These
are the kind of things engineers are concerned with. Nearly all of them are more or less
complex and require a great deal of specific as well as general knowledge. In the example
just described, for example, just how much surface should the heater in the stack have to
Consider the last question, for example, that of cooling the flue gases too much. What
happens? Well, there is always a certain amount of water vapor in the flue gases, from the
air and from the hydrogen in the fuel. As the temperature of the gases is lowered, there
comes a time when the saturation point is reached and the moisture condenses. If, at the
same time there happens to be any sulfur in the gas, (and there usually is) sulfuric acid will
be formed resulting in the spread of a thin but extremely corrosive layer of liquid on the
inside surfaces of the flues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดนี้ แม้จะไม่ใช่วิศวกร อาจดูเหมือนง่าย absurdly และเป็น เหตุผล
อธิบายวิธีนี้ อย่างไร เป็นการแสดง โดยชนิดที่ง่ายที่สุดของอุปกรณ์,
วิธีวิศวกรไปเกี่ยวกับการปรับปรุงประสิทธิภาพของระบบใด ๆ ขั้นตอน เพิ่ม
สิ่งที่นี่ บันทึกสิ่งที่มี สร้างดูแลใกล้ชิดมากกว่าทุกสิ่ง
ค่อย ๆ ปรับปรุงประสิทธิผลและประสิทธิภาพของระบบเกือบทุกชนิด เหล่านี้
มีชนิดของสิ่งที่วิศวกรจะเกี่ยวข้องกับการ เกือบทั้งหมดของพวกเขามีน้อย
ซับซ้อน และต้องใช้ความรู้เฉพาะ เป็นทั่วไปมากขึ้น ในตัวอย่าง
เพียงอธิบาย ตัวอย่าง ผิวมากเพียงไรควรอุ่นในกองต้อง
พิจารณาคำถามสุดท้าย ตัวอย่าง ที่ระบายความร้อนก๊าซชำระล้างกรดมากเกินไป อะไร
เกิดขึ้น ดี มีเสมอจำนวนของไอน้ำก๊าซชำระล้างกรด จากการ
อากาศ จากไฮโดรเจนในเชื้อเพลิง ขณะที่อุณหภูมิของก๊าซจะลดลง มี
เวลาเมื่อถึงจุดอิ่มตัว และมีการควบแน่นของความชื้นมาด้วย ถ้า ที่
กันมีเกิดต้อง มีกำมะถันในแก๊ส (และมักจะมี) กรดซัลฟิวริกจะ
สร้างขึ้นเกิดการขยายตัวของการกัดกร่อนมาก แต่บางชั้นของของเหลวในการ
ภายในพื้นผิวของ flues

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดนี้แม้วิศวกรที่ไม่อาจจะดูเหมือนง่ายขันและมันก็เป็น เหตุผลในการ
อธิบายในลักษณะนี้ แต่คือการแสดงโดยใช้วิธีการที่ง่ายที่สุดชนิดของอุปกรณ์
ว่าวิศวกรที่ไปเกี่ยวกับการปรับปรุงประสิทธิภาพของระบบใด ๆ ขั้นตอนโดยขั้นตอนการเพิ่ม
บางสิ่งบางอย่างที่นี่ประหยัดสิ่งที่มีการสร้างการกำกับดูแลใกล้ชิดกว่าทุกอย่าง
ค่อยๆปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของเกือบทุกชนิดของระบบใด ๆ เหล่านี้
เป็นชนิดของสิ่งที่วิศวกรที่เกี่ยวข้องกับ เกือบทั้งหมดของพวกเขาจะมากหรือน้อย
ที่ซับซ้อนและจำเป็นต้องมีการจัดการที่ดีของที่เฉพาะเจาะจงเช่นเดียวกับความรู้ทั่วไป ในตัวอย่าง
เพียงแค่อธิบายตัวอย่างเช่นเพียงวิธีพื้นผิวมากควรจะอุ่นในกองจะต้อง
พิจารณาคำถามสุดท้ายเช่นที่ระบายความร้อนก๊าซเรือนไฟมากเกินไป สิ่งที่
เกิดขึ้น? ดีมีอยู่เสมอจำนวนหนึ่งของไอน้ำในก๊าซไอเสียจาก
ทางอากาศและจากไฮโดรเจนในเชื้อเพลิง ขณะที่อุณหภูมิของก๊าซจะลดลงมี
มาถึงเวลาเมื่อจุดอิ่มตัวถึงและควบแน่นความชื้น ถ้าที่
ในเวลาเดียวกันมีเกิดขึ้นเป็นกำมะถันในก๊าซ (และมีมักจะ) กรดกำมะถันจะ
เกิดขึ้นส่งผลให้การแพร่กระจายของชั้นบาง ๆ แต่มีฤทธิ์กัดกร่อนมากของของเหลวบน
พื้นผิวด้านในของ flues

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดนี้ คือวิศวกร ไม่ใช่ช่าง อาจดูเหมือนง่าย และเป็น เหตุผลสำหรับ
อธิบายในลักษณะนี้ อย่างไรก็ตาม ในการแสดง โดยวิธีการของชนิดที่ง่ายที่สุดของอุปกรณ์
ว่าวิศวกรไปเกี่ยวกับการปรับปรุงประสิทธิภาพของระบบใด ๆ ขั้นตอนโดยขั้นตอนการเพิ่ม
อะไรนี่ ช่วยอะไรบ้าง สร้างการดูแลใกล้ชิดกว่าทุกอย่าง
ค่อย ๆ เพิ่มประสิทธิผล และประสิทธิภาพของแทบทุกประเภทของระบบ เหล่านี้
เป็นสิ่งที่วิศวกรจะเกี่ยวข้องกับ เกือบทั้งหมดของพวกเขามีมากหรือซับซ้อนและต้องมีการจัดการที่ดีของที่เฉพาะเจาะจงรวมทั้งความรู้ทั่วไปน้อยลง

ในตัวอย่าง
ระบุตัวอย่างเช่นพื้นผิวเพียงเท่าใดควรจะอุ่นในกองต้อง
พิจารณาคำถามข้อสุดท้ายยกตัวอย่าง เช่น ปล่องก๊าซทำความเย็นมากเกินไป สิ่งที่
เกิดอะไรขึ้น ? ดี , มีเสมอจำนวนหนึ่งของไอน้ำในปล่องก๊าซจาก
อากาศและจากไฮโดรเจน เชื้อเพลิง เมื่ออุณหภูมิของก๊าซจะลดลง มี
เวลาที่ถึงจุดอิ่มตัวและ condenses ความชื้น . ถ้า ณเวลาเดียวกัน
ที่นั่นอีกกำมะถันในก๊าซ( และมักจะ ) กรดซัลฟูริคจะ
จะเกิดขึ้นส่งผลให้กระจายบาง แต่กัดกร่อนมากชั้นของของเหลวบนพื้นผิว
ภายในของปล่องควัน .