The attribution of personal traits

The attribution of personal traits to other persons depends on the actions the observer performs at the same time (Bach & Tipper, 2007). Here, we show that the effect reflects a misattribution of appraisals of the observers’ own actions to the actions of others. We exploited spatial compatibility effects to manipulate how fluently—how fast and how accurately—participants identified two individuals performing sporty or academic actions. The traits attributed to each person in a subsequent rating task depended on the fluency of participants’ responses in a specific manner. An individual more fluently identified while performing the academic action appeared more academic and less sporty. An individual more fluently identified while performing the sporty action appeared sportier. Thus, social perception is—at least partially—embodied. The ease of our own responses can be misattributed to the actions of others, affecting which personal traits are attributed to them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่มาของลักษณะส่วนบุคคลอื่น ๆ บุคคลที่ขึ้นอยู่กับการดำเนินการสังเกตการณ์ทำงานในเวลาเดียวกัน (Bach และ Tipper, 2007) ที่นี่ เราแสดงผลสะท้อนให้เห็นถึง misattribution ของการประเมินผลการดำเนินการของผู้สังเกตการณ์ให้การกระทำของผู้อื่น เราใช้ประโยชน์จากผลเข้ากันได้เชิงพื้นที่การจัดการได้อย่างคล่องแคล่วอย่างไร — วิธีที่รวดเร็ว และความแม่นยำ — สองบุคคลดำเนินสปอร์ต หรือนักวิชาการระบุผู้เข้าร่วม ลักษณะประกอบกับแต่ละบุคคลในงานจัดอันดับตามมาขึ้นอยู่กับความคล่องแคล่วของการตอบสนองของผู้เข้าร่วมในลักษณะเฉพาะเจาะจง แต่ละเพิ่มเติมได้อย่างคล่องแคล่วระบุในขณะที่ดำเนินการศึกษาปรากฏการศึกษาเพิ่มเติม และสปอร์ตน้อย แต่ละที่ระบุได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้นในขณะดำเนินการกระทำสปอร์ตปรากฏ sportier ดังนั้น การรับรู้ทางสังคมเป็น — น้อยบางส่วน — embodied สะดวกในการตอบสนองของเราเองสามารถ misattributed การกระทำของผู้อื่น มีผลต่อลักษณะส่วนบุคคลซึ่งเป็นส่วนของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบุแหล่งที่มาของลักษณะส่วนบุคคลให้แก่บุคคลอื่นขึ้นอยู่กับการกระทำของผู้สังเกตการณ์จะดำเนินการในเวลาเดียวกัน (Bach & ดั๊มพ์, 2007) ที่นี่เราแสดงให้เห็นว่าผลที่ออกมาสะท้อนให้เห็นถึง misattribution ของการประเมินผลของการกระทำของตัวเองผู้สังเกตการณ์ 'การกระทำของคนอื่น ๆ เราใช้ประโยชน์จากผลกระทบการทำงานร่วมกันในการจัดการเชิงพื้นที่ได้อย่างคล่องแคล่ววิธี-วิธีการที่รวดเร็วและวิธีการที่ถูกต้องเข้าร่วม-ระบุบุคคลทั้งสองดำเนินสปอร์ตหรือนักวิชาการ ลักษณะประกอบกับแต่ละคนในงานที่คะแนนตามมาขึ้นอยู่กับความคล่องแคล่วของการตอบสนองของผู้เข้าร่วมในลักษณะที่เฉพาะเจาะจง บุคคลที่ระบุได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้นในขณะที่ประสิทธิภาพการดำเนินการทางวิชาการที่ปรากฏทางวิชาการมากขึ้นและสปอร์ตน้อย บุคคลที่ระบุได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้นในขณะที่ประสิทธิภาพการดำเนินสปอร์ตโฉบเฉี่ยวปรากฏ ดังนั้นการรับรู้ของสังคมเป็นอย่างน้อยบางส่วนเป็นตัวเป็นตน ความสะดวกในการตอบสนองของเราเองสามารถ misattributed กับการกระทำของคนอื่น ๆ ที่มีผลต่อซึ่งลักษณะส่วนบุคคลจะมีการบันทึกให้กับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสดงที่มาของลักษณะส่วนบุคคลไปยังบุคคลอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับการกระทำและมีประสิทธิภาพในเวลาเดียวกัน ( โสด & ทิป , 2007 ) ที่นี่เราแสดงให้เห็นว่าผลจาก misattribution การประเมินผลของนักสังเกตการณ์เองกระทำ การกระทำของผู้อื่น เราใช้ประโยชน์พื้นที่ความเข้ากันได้ผลจัดการวิธีคล่องแคล่วรวดเร็วและวิธีการที่ถูกต้อง ผู้ที่ระบุว่าบุคคลสองคนการดําเนินการสปอร์ต หรือวิชาการ ลักษณะเกิดจากแต่ละบุคคลในงาน อันดับต่อมาขึ้นอยู่กับความสามารถของผู้เข้าร่วม " การตอบสนองในลักษณะที่เฉพาะเจาะจง บุคคลเพิ่มเติมได้ระบุในขณะที่การแสดงการกระทำทางด้านวิชาการมากขึ้นปรากฏและสปอร์ตน้อยกว่า บุคคลเพิ่มเติมได้ระบุในขณะที่การแสดงการกระทำสปอร์ตปรากฏ sportier . ดังนั้น การรับรู้ทางสังคมอย่างน้อยบางส่วนไว้ . ความง่ายของการตอบสนองของเราเองสามารถ misattributed กับการกระทำของผู้อื่น ซึ่งจะส่งผลต่อลักษณะส่วนบุคคลประกอบกับพวกเขา