Thank you very much ! pls double ch

Thank you very much !
pls double check the gross weight of INV#TRCF-15-016 as below,it will be same weight of PLT 13 & PLT 14 ?
Pls confirm asap, the vessel has been arrival Hongkong,we should be submit SI asap.thank you !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมาก! คู่กรุณาตรวจสอบน้ำหนักของ INV #TRCF-15-016 ดังนี้ มันจะเป็นน้ำหนักเดียวกัน PLT 13 และ PLT 14 กรุณายืนยันโดยเร็ว เรือได้เดินทางมาถึงฮ่องกง เราควรจะส่งศรี asap.thank คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมาก!
pls ตรวจสอบน้ำหนักรวมของ INV # TRCF-15-016 ดังต่อไปนี้ก็จะเป็นน้ำหนักเดียวกันของ PLT 13 & PLT 14?
Pls ยืนยันโดยเร็วเรือที่ได้รับมาถึงฮ่องกงเราควรจะส่ง SI asap.thank คุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ มาก ครับ
กรุณาตรวจสอบน้ำหนักรวมของ INV # trcf-15-016 ด้านล่าง ก็จะเท่ากับน้ำหนักของ& PLT PLT 13 14
กรุณายืนยันทันที เรือได้รับฮ่องกงมาถึง เราควรจะส่งศรี asap.thank คุณ !