I need to get some life experience.

I need to get some life experience.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
Some want to get life experience.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
something must be in exchange for experience life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจำเป็นต้องได้รับประสบการณ์ชีวิตบาง
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2..
บางต้องการได้รับประสบการณ์ชีวิต
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) ที่ 3:
บางสิ่งบางอย่างจะต้องอยู่ในการแลกเปลี่ยนสำหรับประสบการณ์ชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องได้รับประสบการณ์ชีวิตบาง.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
บางต้องการได้รับประสบการณ์ชีวิต.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
สิ่งที่ต้องแลกเปลี่ยนประสบการณ์ชีวิตการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการรับประสบการณ์ชีวิตบางส่วน.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
บางคนต้องการจะได้รับประสบการณ์ชีวิต.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
บางสิ่งบางอย่างจะต้องอยู่ในการสัมผัสประสบการณ์ชีวิต