Thank you very much. I just want to

Thank you very much. I just want to make sure that Holy moly and KK will record account and issue receipt on same day. Because for rental fee Holy moly should issue withholding tax certificate and deduct WT 5% from KK and send report to Revenue Department in next month. If we can find the date and agree with Holy molys accountant about it. Both of us will avoid to pay fine and penalty to Revenue department.

I also attached files the rental invoice for Aug - Sep 16 for Holy moly. I will ask Friend send original to Holy molys office on next week.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ขอบคุณมาก ผมอยากให้แน่ใจว่า พระโมลีและเคเคจะบันทึกบัญชี และออกใบเสร็จในวันเดียวกัน เพราะค่าเช่าพระโมลีควรออกใบรับรองภาษีหักณที่จ่าย และหัก WT 5% จาก KK และส่งรายงานให้กรมสรรพากรในเดือนถัดไป ถ้าเราสามารถค้นหาวัน และตกลงกับนักบัญชี molys ศักดิ์สิทธิ์เกี่ยวกับมัน เราทั้งสองจะหลีกเลี่ยงการจ่ายค่าปรับและโทษกรมสรรพากรยังแนบไฟล์เช่าหนี้สำหรับส.ค. - 16 ก.ย.พระโมลี ผมจะขอเพื่อนส่ง office molys เดิมที่ศักดิ์สิทธิ์ในสัปดาห์หน้า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ขอบคุณมาก. ผมแค่อยากจะให้แน่ใจว่า Moly บริสุทธิ์และ KK จะบันทึกบัญชีและการออกใบเสร็จรับเงินในวันเดียวกัน เพราะค่าเช่า Moly บริสุทธิ์ควรจะออกหนังสือรับรองการหักภาษีและหัก WT 5% จาก KK และส่งรายงานไปยังกรมสรรพากรในเดือนถัดไป ถ้าเราสามารถหาวันและเห็นด้วยกับ molys ศักดิ์สิทธิ์บัญชีเกี่ยวกับมัน ทั้งสองของเราจะหลีกเลี่ยงที่จะจ่ายค่าปรับและโทษต่อกรมสรรพากร.

ฉันยังไฟล์ที่แนบใบแจ้งหนี้ค่าเช่าสำหรับสิงหาคม-กันยายน 16 Moly ศักดิ์สิทธิ์ ผมจะขอให้เพื่อนส่งต้นฉบับไปยังสำนักงาน molys ศักดิ์สิทธิ์ในสัปดาห์ถัดไป

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ขอบคุณมากครับ ฉันแค่อยากให้แน่ใจว่าน้ำยาศักดิ์สิทธิ์ และธนาคารจะออกใบเสร็จรับเงิน บันทึกบัญชี และในวันเดียวกัน เพราะค่าเช่าน้ำยาศักดิ์สิทธิ์ควรออกใบรับรองภาษีหัก ณที่จ่าย 5 % โดยน้ำหนัก และหักจาก KK และรายงานส่งกรมสรรพากร ในเดือนถัดไป ถ้าเราสามารถค้นหาวันที่และเห็นด้วยกับพระ molys บัญชีเกี่ยวกับมัน เราทั้งคู่จะหลีกเลี่ยงที่จะจ่ายค่าปรับและบทลงโทษแก่กรมสรรพากรผมแนบไฟล์ใบแจ้งหนี้ค่าเช่าส.ค. - 16 ก.ย. สำหรับน้ำยาศักดิ์สิทธิ์ ผมจะขอให้เพื่อนส่งต้นฉบับไปยังสำนักงาน molys ศักดิ์สิทธิ์ในสัปดาห์ถัดไป

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.