The chocolate, cheese and red wine

The chocolate, cheese and red wine advice is not, without
foundation. In November 1974, Migraine Action awarded
gold medals to Professor Sandler, Dr Youdim and Dr Edda
Hannington for their work in detecting a biochemical defect
in migraineurs which was not present in non-migraine
controls. Their research showed that, in the migraineurs
studied, there was an alteration in the body’s final handling of food containing
amines; for example, tyramine, which is found in cheese, wine and citrus fruits,
and phenylethylamine, which is found in chocolate and alcohol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช็อคโกแลต เนยแข็ง และแนะนำไวน์แดงไม่ได้ ไม่มีมูลนิธิ ในเดือน 1974 พฤศจิกายน ไมเกรนการรับรางวัลเหรียญทอง แซนด์เลอร์ศาสตราจารย์ ดร. Youdim และดร. EddaHannington ทำงานในการตรวจจับข้อบกพร่องเชิงชีวเคมีใน migraineurs ซึ่งไม่มีในไม่ใช่ไมเกรนควบคุม การวิจัยชี้ให้เห็นว่า ในการ migraineursศึกษา มีการดัดแปลงในการจัดการขั้นสุดท้ายของร่างกายอาหารบรรจุamines ตัวอย่าง tyramine ที่พบ ในเนยแข็ง ไวน์ผลไม้และ phenylethylamine ที่พบในช็อกโกแลตและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช็อคโกแลตชีสและคำแนะนำไวน์แดงไม่ได้เป็นโดยไม่ต้องวางรากฐาน ในเดือนพฤศจิกายนปี 1974
การดำเนินการไมเกรนได้รับรางวัลเหรียญทองกับศาสตราจารย์แซนด์เลอดรYoudim และดร Edda
Hannington
สำหรับการทำงานของพวกเขาในการตรวจสอบข้อบกพร่องทางชีวเคมีในmigraineurs
ซึ่งไม่ได้อยู่ในที่ไม่ไมเกรนควบคุม วิจัยของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าใน migraineurs ศึกษามีการเปลี่ยนแปลงในการจัดการขั้นสุดท้ายของร่างกายของอาหารที่มีส่วนผสมของเอมีน; ตัวอย่างเช่น tyramine ซึ่งพบในชีสไวน์และผลไม้ส้ม, และ phenylethylamine ซึ่งพบในช็อคโกแลตและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช็อกโกแลต ชีส และแนะนำไวน์แดงจะไม่โดย
มูลนิธิ ในปี 1974 พฤศจิกายน ไมเกรนการกระทำรางวัล
เหรียญทองศาสตราจารย์แซนด์เลอร์ ดร. youdim และ ดร. เอ็ดด้า
แฮนนิงเติ้นสำหรับการทำงานของพวกเขาในการตรวจสอบข้อบกพร่องทางชีวเคมีใน migraineurs
ซึ่งไม่ได้อยู่ในที่ไม่ใช่ไมเกรน
การควบคุม การวิจัยพบว่า ใน migraineurs
ศึกษามีการเปลี่ยนแปลงในร่างกายสุดท้ายการจัดการอาหารที่ประกอบด้วย
เอมีน ตัวอย่างเช่น ไธรามีน ซึ่งพบมากในผลไม้ ไวน์ และชีส และ ส้ม
ฟีนิลีไทลามีน ซึ่งพบในช็อคโกแลตและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ .