Synopsis[edit]A widower with a son

Synopsis[edit]
A widower with a son and a daughter married a widow with a daughter, and the stepmother maltreated the children until the boy left home. The stepmother sent the stepdaughter to the pool for water one day, and three heads popped up to demand, in turn, that she wash, brush, and kiss them. When she did this, they talked among themselves and decreed that she would be the most beautiful woman in the world, that gold would drop from her hair when she brushed it, and from her mouth when she spoke. When her stepsister saw this, she wanted to go as well, but she was rude to the three heads, and they decreed that her nose would be four ells long, she would have a snout three ells long and a pine-bush in her forehead, and ashes would drop from her mouth when she spoke.

Meanwhile, the stepson worked as a groom for the king. Every day, he took out a picture of his sister and prayed for her. The other grooms told the king, who insisted on seeing, and declared that no woman could be so beautiful. The king resolved to marry her. The brother came to fetch her, and the stepmother and her daughter came as well. At sea, her brother called down as the journey went on, and the stepmother persuaded the sister to throw overboard a casket and a dog her mother had left her, and then herself.

The king was outraged by the sight of the stepsister, thinking this was his promised bride. He had to keep his word and marry her, but he threw the brother into a snake pit.

A lovely woman came into the kitchen, brushed her hair, producing gold, and sang of the wickedness of the Bushy Bride, and said she would come twice more. A kitchen maid told the king, but the Bushy Bride sang him to sleep the next night. The third night, the king set two men to keep him awake, but they were unable to do so. When the woman turned to leave, saying she would never come again, they put a knife in his hand and guided it to cut her finger. This freed her and woke the king, who took the brother from the snake pit, where the snakes had not harmed him, and threw in the stepmother and the Bushy Bride. Then he married the true bride.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อสรุป [แก้ไข]Widower กับลูกชายและลูกสาวแต่งงานแล้วม่าย มีบุตรสาว และแม่เลี้ยงที่ maltreated เด็กจนกว่าเด็กจะออกจากบ้าน แม่เลี้ยงที่ส่ง stepdaughter สระน้ำหนึ่งวัน และหัวสาม popped ขึ้นกับความต้องการ ใช้ ให้เธอ ล้าง แปรง และจูบนั้น เมื่อเธอทำอย่างนี้ พวกเขาพูดคุยระหว่างกันเอง และ decreed ว่า เธอจะเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก ที่ ทองจะปล่อย จากผมของเธอเมื่อเธอขัดเงา และ จากปากของเธอเมื่อเธอพูด เมื่อ stepsister เธอเห็นนี้ เธออยากไปด้วย แต่เธออย่างหยาบคายหัวสาม และพวกเขา decreed ว่า จมูกของเธอจะ ells ยาว 4 เธอจะได้ ells snout สามยาว และบุชสนเธอหน้าผาก และขี้เถ้าจะหล่นจากปากของเธอเมื่อเธอพูดในขณะเดียวกัน stepson ทำงานเป็นบ่าวพระ ทุกวัน เขาเอารูปภาพของน้องสาวของเขาออก และอธิษฐานเผื่อเธอ บางกลุ่มที่บอกคิง ที่ยืนยันในการเห็น และประกาศว่า ผู้หญิงไม่อาจจะสวยงามมาก พระมหากษัตริย์ได้แต่งงานกับเธอ พี่ชายมาดึงเธอ และแม่เลี้ยงลูกสาวมาด้วย ซี พี่ชายของเธอเรียกว่าลงเป็นการเดินทางไป และแม่เลี้ยงเกลี้ยกล่อมน้องโยนไม่ให้ล่มผอบและสุนัขแม่ของเธอได้ทิ้งเธอ แล้วตัวเองพระมหากษัตริย์ถูก outraged โดยสายตาของ stepsister ความคิดนี้ถูกเจ้าสาวของเขาตามสัญญา เขาต้องไว้ และแต่งงานกับเธอ แต่เขาโยนพี่ชายลงในหลุมงูผู้หญิงน่ารักเข้ามาห้องครัว ผม ขัดเงาผลิตทอง ซางของสำคัญของเจ้าสาวสูด และกล่าวว่า เธอจะมาสองอย่าง แม่ครัวบอกว่า พระมหากษัตริย์ แต่เจ้าสาวสูดสังเขานอนหลับคืนถัดไป คืนที่สาม กษัตริย์ตั้งสองคนจะทำให้เขาทำงาน แต่พวกเขาไม่สามารถทำได้ เมื่อผู้หญิงไป ว่า เธอจะไม่มาอีกครั้ง พวกเขาวางมีดในมือของเขา และแนะนำให้ตัดนิ้วของเธอ นี้รอดเธอ และตื่นกษัตริย์ ผู้พี่จากหลุมงู ที่งูที่มีอันตรายเขา และโยนแม่เลี้ยงและเจ้าสาวสูด แล้ว เขาแต่งงานเจ้าสาวจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องย่อ [แก้ไข]
พ่อม่ายกับลูกชายและลูกสาวแต่งงานกับหญิงม่ายลูกสาวและแม่เลี้ยงประทุษร้ายเด็กจนเด็กทิ้งไว้ที่บ้าน แม่เลี้ยงลูกติดที่ส่งไปยังสระว่ายน้ำสำหรับน้ำวันหนึ่งและสามหัวโผล่ขึ้นมาเพื่อเรียกร้องในทางกลับกันว่าเธอล้างแปรงและจูบพวกเขา เมื่อเธอทำอย่างนี้พวกเขาพูดคุยในตัวเองและมีคำสั่งว่าเธอจะเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลกที่ว่าทองจะลดลงจากผมของเธอเมื่อเธอแปรงมันและออกมาจากปากของเธอเมื่อเธอพูด เมื่อน้องสาวของเธอเห็นนี้เธออยากจะไปเช่นกัน แต่เธอเป็นคนหยาบคายกับสามหัวและพวกเขามีคำสั่งว่าจมูกของเธอจะเป็นสี่ ells นานเธอก็จะมีจมูกสาม ells ยาวและสนพุ่มไม้ในหน้าผากของเธอ และเถ้าถ่านจะลดลงมาจากปากของเธอเมื่อเธอพูด. ขณะที่ลูกเลี้ยงทำงานเป็นเจ้าบ่าวสำหรับพระมหากษัตริย์ ทุกวันเขาเอาภาพของน้องสาวของเขาและภาวนาให้เธอ เจ้าบ่าวอื่น ๆ บอกว่าพระมหากษัตริย์ที่ยืนยันเกี่ยวกับการดูและประกาศว่าไม่มีผู้หญิงคนไหนที่อาจจะสวยงามมาก พระมหากษัตริย์ตัดสินใจที่จะแต่งงานกับเธอ พี่ชายมาสามารถดึงข้อมูลของเธอและแม่เลี้ยงและลูกสาวของเธอมาเป็นอย่างดี ในทะเลพี่ชายของเธอที่เรียกว่าลงเช่นการเดินทางไปในและแม่เลี้ยงชักชวนน้องสาวที่จะโยนลงน้ำโลงศพและสุนัขแม่ของเธอได้ทิ้งเธอและแล้วตัวเอง. กษัตริย์ถูกทำลายโดยสายตาของน้องสาวที่คิดนี้ เป็นเจ้าสาวของเขาสัญญา เขาจะต้องรักษาคำพูดของเขาและแต่งงานกับเธอ แต่เขาโยนพี่ชายลงไปในหลุมงู. ผู้หญิงที่น่ารักเข้ามาในห้องครัว, แปรงผมของเธอ, การผลิตทองคำและร้องเพลงของความชั่วร้ายของพวงเจ้าสาวและบอกว่าเธอจะมา อีกครั้ง แม่บ้านห้องครัวบอกกษัตริย์ แต่พวงเจ้าสาวร้องเพลงให้เขานอนในคืนถัดไป คืนที่สามกษัตริย์ที่ตั้งไว้ทั้งสองคนที่จะทำให้เขาตื่น แต่พวกเขาก็ไม่สามารถที่จะทำเช่นนั้น เมื่อผู้หญิงหันไปออกว่าเธอจะไม่กลับมาอีกครั้งที่พวกเขาใส่มีดในมือของเขาและนำมันจะตัดนิ้วของเธอ นี้เป็นอิสระของเธอและตื่นกษัตริย์ที่เอาพี่ชายจากหลุมงูที่งูไม่ได้ทำร้ายเขาและโยนในแม่เลี้ยงและพวงเจ้าสาว จากนั้นเขาก็แต่งงานกับเจ้าสาวที่แท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องย่อ [ แก้ไข ]
พ่อม่ายกับลูกชายและลูกสาวได้แต่งงานกับแม่หม้ายลูกติด และแม่เลี้ยง maltreated เด็กจนเด็กหนีออกจากบ้าน แม่เลี้ยงส่งลูกเลี้ยงไปสระน้ำวันหนึ่งและสามหัวขึ้นมาเพื่อความต้องการในการเปิดที่เธอล้างแปรง และจูบพวกเขา เมื่อเธอทำอย่างนี้พวกเขาคุยกันในกลุ่มของตนเองและกำหนดว่าเธอจะเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก ทองจะลดลงจากผมของเธอเมื่อเธอสัมผัสมัน และจากปากของเธอเมื่อเธอพูด เมื่อพี่สาวที่เธอเห็น เธออยากไปเช่นกัน แต่เธอหยาบคายกับสามหัว และเขากำหนดว่าจมูกจะเป็นสี่เอลส์ยาวเธอมีจมูกหมูสามเอลส์ยาวและต้นสนป่าในหน้าผาก และขี้เถ้า จะหล่นจากปากของเธอเมื่อเธอพูด

ส่วนลูกชายทำงานเป็นเจ้าบ่าวสำหรับกษัตริย์ ทุกๆ วัน เขาก็เอารูปของน้องสาวของเขา และอธิษฐานเผื่อเธอ เจ้าบ่าวอื่นบอกพระราชา ที่ยืนยันในการเห็น และประกาศว่า ไม่มีผู้หญิงคนไหนจะสวยมาก กษัตริย์มาแต่งงานกับเธอพี่มารับเธอ และแม่เลี้ยงและลูกสาวของเธอมาเช่นกัน ที่ทะเล พี่ชายของเธอเรียกลงมาเป็นการเดินทางไปและแม่เลี้ยงชักชวนน้องสาวยกเลิกโลงศพสุนัขและแม่ของเธอได้จากไป และนั้นเอง

พระถูกข่มขืนโดยสายตาของพี่สาวที่ความคิดนี้เขาสัญญากับเจ้าสาว เขารักษาคำพูดของเขาและแต่งงานกับเธอแต่เขาทิ้งพี่เป็นงู

ผู้หญิงน่ารักเดินเข้ามาในครัว ทาสี ผมของหล่อน การผลิตทองคำและร้องเพลงของความชั่วร้ายของเจ้าสาวเป็นพวง และบอกว่าจะมาเป็นสองเท่า แม่บ้านในครัวบอกกับพระราชา แต่เจ้าสาวเป็นพวง ซัง เขานอนในคืนถัดไป คืนที่สาม กษัตริย์ตั้ง 2 คน เพื่อให้เขาตื่น แต่พวกเขาไม่สามารถที่จะทำเช่นนั้นเมื่อหญิงสาวเดินออกมา บอกว่า เธอจะไม่กลับมาอีก เค้าเอามีดในมือของเขาและแนะนำให้ตัดนิ้วเธอ นี้อิสระของเธอ และทำให้กษัตริย์ ใครเอาน้องจากงู แล้วงูก็ไม่ได้ทำร้ายเขา และโยนในแม่เลี้ยงและเจ้าสาวดก แล้วเขาก็แต่งงานเจ้าสาว

จริง