Thank you very much for your assist

Thank you very much for your assistance in this matter.

After we finish the production, I will inform you again when we can deliver them to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณในเรื่องนี้ด้วย

หลังจากที่เราเสร็จสิ้นการผลิต ผมจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งเมื่อเราสามารถจัดส่งให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณในเรื่องนี้หลังจากที่เราเสร็จสิ้นการผลิตที่ฉันจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งเมื่อเราสามารถส่งมอบให้กับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณในเรื่องนี้

หลังจากที่เราเสร็จสิ้นการผลิต ผมจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งเมื่อเราสามารถจัดส่งให้คุณ