2.2. Reagents and reference materia

2.2. Reagents and reference materials
All chemicals used were at least of analytical grade and the solutions
were prepared using high-purity water with a resistivity of 18.2 MΩ cm,
obtained from a Milli-Q Plus water purification system (Millipore,
Bedford, MA, USA). The 37% hydrochloric acid (Merck, Darmstadt,
Germany, 1003171000), 65% nitric acid (Merck, 1004561000) and
ethanol (Nuclear, São Paulo, Brazil, 06040510) were doubly distilled in
a quartz sub-boiling apparatus (Kürner Analysentechnik, Rosenheim,
Germany). A 25% m/v TMAH solution in methanol (Fluka, Buchs,
Switzerland, 87732) was used to treat the CRM before determining
inorganic mercury. The reductant solution was prepared by dissolving
solid NaBH4 (Nuclear, 311898) and NaOH (Carlo Erba, Milan, Italy,
480498) in deionized water, and stored in a polyethylene flask under
refrigeration. Inorganic mercury reference solutions in the range from
3.0 to 15.0 µg L−1 were prepared daily by appropriate sequential dilution
with deionized water of a 1000 mg L−1 inorganic mercury stock solution
(Merck, 1702260500). Methylmercury chloride 95% (Alfa Aesar, Ward
Hill, MA, USA) was employed to prepare the solutions by sequential
dilution with doubly distilled ethanol. Antifoam A (Fluka, 10794) was
used for analysis of the CRM treated with TMAH. 65% nitric acid and 30%
hydrogen peroxide (Merck, K27281110) were employed for the
microwave-assisted CRM digestion. The pH of the microwave digested
CRM was measured with universal indicator paper in plastic strips
(Carlo Erba, 435121).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 รีเอเจนต์และวัสดุอ้างอิง
สารเคมีทั้งหมดที่ใช้อย่างน้อยเกรดวิเคราะห์และการแก้ปัญหา
ที่ถูกจัดทำขึ้นโดยน้ำมีความบริสุทธิ์สูงที่มีความต้านทาน 18.2 MΩเซนติเมตร
ได้รับจาก Milli-Q พลัสระบบน้ำบริสุทธิ์ (ค
ฟอร์ด, MA, USA) . 37% กรดไฮโดรคลอริก (เมอร์ค, ดาร์มสตัด,
เยอรมนี, 1003171000) 65% กรดไนตริก (เมอร์ค, 1004561000) และ
เอทานอล (นิวเคลียร์เซาเปาโลประเทศบราซิล, 06040510) ถูกนำมากลั่นเป็นทวีคูณใน
อุปกรณ์ที่ควอตซ์ย่อยเดือด (Kürner Analysentechnik, Rosenheim,
เยอรมนี) วิธีการแก้ปัญหา M / V TMAH 25% ในเมทานอล (Fluka, Buchs,
วิตเซอร์แลนด์, 87732) ถูกนำมาใช้ในการรักษา CRM ก่อนกำหนด
ปรอทนินทรีย์ วิธีการแก้ปัญหาดักถูกจัดทำขึ้นโดยการละลาย
ของแข็ง NaBH4 (นิวเคลียร์ 311,898) และ NaOH (Carlo Erba, มิลาน, อิตาลี,
480,498) ในน้ำปราศจากไอออนและเก็บไว้ในขวดพลาสติกชนิดภายใต้การ
ทำความเย็น การแก้ปัญหาการอ้างอิงปรอทนินทรีย์ในช่วงตั้งแต่
3.0 ที่จะ 15.0 ไมโครกรัม L-1 ได้จัดทำขึ้นทุกวันโดยการลดสัดส่วนลำดับที่เหมาะสม
กับน้ำปราศจากไอออนของ 1000 mg L-1 แก้ปัญหาสารปรอทหุ้นนินทรีย์
(เมอร์ค, 1702260500) เมทิลคลอไรด์ 95% (Alfa Aesar วอร์ด
ฮิลล์, MA, USA) ถูกจ้างมาเพื่อเตรียมความพร้อมการแก้ปัญหาโดยลำดับ
เจือจางกับเอทานอลที่กลั่นเป็นทวีคูณ Antifoam A (Fluka, 10794) ถูก
ใช้ในการวิเคราะห์ของ CRM รับการรักษาด้วย TMAH กรดไนตริก 65% และ 30%
ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ (เมอร์ค K27281110) ถูกว่าจ้างสำหรับ
ไมโครเวฟช่วยย่อยอาหาร CRM ค่า pH ของไมโครเวฟย่อย
CRM วัดด้วยกระดาษตัวบ่งชี้สากลในแถบพลาสติก
(Carlo Erba, 435,121)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . สารเคมี และวัสดุอ้างอิงสารเคมีที่ใช้ทั้งหมดเป็นอย่างน้อยของอิตเทอร์เบียมและโซลูชั่นเตรียมการใช้น้ำที่มีความบริสุทธิ์สูง ความต้านทานของ 18.2 M Ωซม.ที่ได้จาก milli-q พร้อมระบบบำบัดน้ำ ( มิลลิ ,เบดฟอร์ด , MA , USA ) 37 % กรดเกลือ ( เมอร์ค ดาร์มชตัท , ,เยอรมัน , 1003171000 ) 65% กรดไนตริก ( เมอร์ค 1004561000 , และเอทานอล ( นิวเคลียร์ , เซาเปาลู , บราซิล , 06040510 ) เป็นทวีคูณกลั่นในควอตซ์เครื่องย่อยเดือด ( K ü rner analysentechnik Rosenheim , ,เยอรมนี ) 25 % M / V tmah สารละลายเมทานอล ( fluka buchs , ,สวิตเซอร์แลนด์ 87732 ) ถูกใช้ในการรักษาลูกค้าก่อนกำหนดปรอทอนินทรีย์ โซลูชั่นต่างเตรียมโดยละลายแข็ง nabh4 ( นิวเคลียร์ 311898 ) และโซเดียมไฮดรอกไซด์ ( คาร์โลมา , มิลาน , อิตาลี480498 ) คล้ายเนื้อเยื่อประสาน น้ำ เก็บไว้ในขวดพลาสติกภายใต้แช่แข็ง อนินทรีย์ ปรอทอ้างอิงโซลูชั่นในช่วงจาก3.0 เป็นµ G L − 1 เตรียมไว้ทุกวัน โดยลำดับการเจือจางที่เหมาะสมกับคล้ายเนื้อเยื่อประสานน้ำของ 1000 mg L − 1 อนินทรีย์ ปรอทหุ้นโซลูชั่น( เมอร์ค 1702260500 , ) เมทิลเมอร์คิวรีคลอไรด์ 95% ( อัลฟ่า aesar วอร์ดHill , MA , USA ) ถูกนำมาใช้เพื่อเตรียมการแก้ปัญหาโดยลำดับการเจือจางด้วยทวีคูณกลั่นเอทานอล antifoam ( fluka 10794 , ) คือใช้สำหรับการวิเคราะห์และการรักษาด้วย tmah . 65 % และ 30 % กรดไนตริกไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ ( เมอร์ค k27281110 , ) ในmicrowave-assisted การย่อยอาหาร CRM pH ของไมโครเวฟย่อยCRM วัดด้วยกระดาษยูนิเวอร์ซัลอินดิเคเตอร์ในแผ่นพลาสติก( คาร์โล มา 435121 , )