For the kelp-like seaweeds, which a

For the kelp-like seaweeds, which are sold as dry sheets of material, the samples were split vertically to give two equivalent halves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับสาหร่ายทะเลเช่น kelp ที่ขายเป็นแผ่นแห้งของวัสดุ ตัวอย่างถูกแบ่งแนวตั้งให้สองซีกเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับสาหร่ายทะเลสาหร่ายทะเลเหมือนที่มีขายเป็นแผ่นแห้งของวัสดุตัวอย่างถูกแบ่งออกในแนวตั้งที่จะให้ทั้งสองส่วนเทียบเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับสาหร่าย เช่น สาหร่ายแห้ง ซึ่งจะขายเป็นแผ่นวัสดุ ตัวอย่าง ( ในแนวตั้งเพื่อให้เทียบเท่าแยกสองส่วน