Upon the leave of K. Nattiporn unti

Upon the leave of K. Nattiporn until 23 August 2016 as I saw on her auto reply. Please let us know who is taking care of this case while she is leaving? As follow from our schedule on my below email, the contract should sign within this Friday. Now, the status is waiting for Loft's side to comment on contract. Any comment ka?

Await for your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อออกจากของคุณ Nattiporn 23 สิงหาคม 2559 ตามที่ผมเห็นบนเธอตอบกลับอัตโนมัติ โปรดแจ้งให้เราทราบที่เป็นผู้ดูแลคดีนี้ในขณะที่เธอจะออกจาก ดังนี้จากตารางบนของฉันด้านล่างอีเมล สัญญาควรลงชื่อภายในศุกร์นี้ ตอนนี้ สถานะกำลังรอ Loft ด้านความคิดเห็นบนสัญญา ใด ๆ เห็น kaรอการตอบกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อลาเค Nattiporn จนถึง 23 สิงหาคม 2016 ตามที่ผมเห็นในการตอบกลับอัตโนมัติของเธอ กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าใครจะดูแลกรณีนี้ในขณะที่เธอจะออก? ดังต่อไปนี้จากตารางของเราในอีเมลด้านล่างของฉันสัญญาควรลงนามภายในวันศุกร์ ตอนนี้สถานะที่กำลังรอสำหรับด้านลอฟท์ที่จะแสดงความคิดเห็นในการทำสัญญา ความคิดเห็นใด ๆ ค่ะ?

รอการตอบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนไปของ K . nattiporn จนถึง 23 สิงหาคม 2552 ที่ฉันเห็นเธอตอบกลับอัตโนมัติ กรุณาแจ้งให้เราทราบ คนที่ดูแลคดีนี้ขณะที่เธอกำลังจะไป ? ดังนี้จากตารางของเราบนของฉันด้านล่างอีเมล์ สัญญาก็เซ็น ภายในวันศุกร์นี้ ตอนนี้สถานะรอห้องข้างเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสัญญา ความคิดเห็นใดค่ะ ?รอสำหรับการตอบกลับของคุณ