Sorry for your inconvenience.In the

Sorry for your inconvenience.
In the past you have send update information give American Express but don’t attach copy passport.
Now They request kindly send it for reference. that you have still working at the company.
Please help approve for give me to do these thing continue instead of your.

If you have a doubt in case could you please direct call to K.Champ (Tel.[phone])

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความไม่สะดวกของคุณในอดีต คุณได้ส่งการปรับปรุงข้อมูลให้อเมริกันเอ็กซ์เพรส แต่ไม่แนบสำเนาหนังสือเดินทางตอนนี้พวกเขาขอกรุณาส่งสำหรับอ้างอิง ให้คุณได้ยังคง ทำงานที่บริษัทกรุณาช่วยอนุมัติการให้ฉันทำสิ่งเหล่านี้ทำแทนคุณถ้าคุณมีสงสัยในกรณี สามารถคุณกรุณาโดยตรงโทร K.Champ (โทร 02-273-5214)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ .
ในอดีตที่คุณได้ส่งข้อมูลอัพเดทให้ อเมริกัน เอ็กซ์เพรส แต่ไม่ได้แนบสำเนาหนังสือเดินทาง .
ตอนนี้พวกเขาขอให้กรุณาส่งมันสำหรับการอ้างอิง คุณยังทำงานที่บริษัท
ช่วยอนุมัติเพื่อให้ฉันทำสิ่งนี้ต่อไปแทน .

ถ้าคุณมีข้อสงสัยในกรณีที่คุณจะกรุณาโทรโดยตรง K . แชมป์ ( tel.[phone] )