This image is the first exploration

This image is the first exploration in a series which will depict images of the “American Dream” as I have encountered it through my own experience.  By examining my own dreams, daydreams, and memories through poetry and image-making, I am attempting to subtly communicate some ideas about the ways in which the national consciousness influences our individual lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปนี้เป็นการสำรวจครั้งแรกในชุดที่จะแสดงภาพของ "ความฝันอเมริกัน" ฉันได้พบผ่านประสบการณ์ของตัวเอง โดยตรวจสอบความฝันของตัวเอง daydreams และความทรงจำผ่านบทกวีและ image-making ฉันกำลังพยายามสื่อสารความคิดบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการที่จิตสำนึกแห่งชาติมีผลต่อชีวิตของเราแต่ละราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพนี้เป็นภาพการสำรวจครั้งแรกในซีรีส์ซึ่งจะแสดงให้เห็นถึงภาพของ "ความฝันอเมริกัน" ในขณะที่ฉันได้พบมันผ่านประสบการณ์ของตัวเอง โดยการตรวจสอบความฝันของตัวเองฝันกลางวันและความทรงจำผ่านบทกวีและภาพทำฉันกำลังพยายามที่จะสื่อสารความคิดอย่างละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการที่มีอิทธิพลต่อจิตสำนึกแห่งชาติชีวิตของเราแต่ละคน