Unfortunately we are not prepared t

Unfortunately we are not prepared to grant you a visitor visa because;

We are not satisfied that your overall circumstances in Thailand are strong enough to encourage your return after the completion of your studies.

However we are instead willing to grant you a limited visa to allow you to travel to New Zealand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เราไม่เตรียมพร้อมที่จะให้วีซ่านักท่องเที่ยวเนื่องจาก;

เราไม่พอใจสถานการณ์โดยรวมของประเทศแข็งแรงพอที่จะสนับสนุนให้คุณกลับหลังจากเสร็จสิ้นการศึกษาของคุณ

อย่างไรก็ตาม เรายินดีแต่ให้วีซ่าจำกัดเพื่อให้คุณสามารถเดินทางไปนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่เราไม่ได้เตรียมที่จะให้คุณวีซ่าท่องเที่ยวเพราะ; เรามีความไม่พอใจว่าสถานการณ์โดยรวมของคุณในประเทศไทยมีความแข็งแรงพอที่จะสนับสนุนให้ผลตอบแทนของคุณหลังจากเสร็จสิ้นการศึกษาของคุณแต่เรามีความยินดีที่จะแทนให้คุณ จำกัด การขอวีซ่าให้ คุณจะเดินทางไปยังประเทศนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่น่าเสียดายที่เราไม่ได้เตรียมที่จะให้คุณขอวีซ่าท่องเที่ยว เพราะ

เราไม่พอใจ ว่า สถานการณ์โดยรวมในไทยมีความเข้มแข็งเพียงพอที่จะกระตุ้นให้คุณกลับมาหลังจากเสร็จสิ้นการศึกษาของคุณ

แต่เรายินดีที่จะให้คุณแทนวีซ่า จำกัด เพื่อช่วยให้คุณสามารถที่จะเดินทางไปนิวซีแลนด์