During this period, the number of a

During this period, the number of annual tourist arrivals increased from 485,366 in 1970 to 850,459 in 1975. Also, organized labor exports increased, although remittances during the Third Plan were still small (Dixon 1999, 108).
The Third Plan period suffered many political troubles. During the period 1972-1976 alone, there were six governments, a student uprising, three elections, and one coup. In addition, the American withdrawal from Vietnam and subsequent reduction in American expenditures tremendously affected the Thai economy. Furthermore, in 1975 the Khmer Rouge took over Cambodia, and after 1976 there was an escalation of rural insurgency in Thailand, as well as the threat posed by Vietnam, especially after its invasion of Cambodia in 1979. These troubles had an immediate impact not only on the Thai economy but also on the budget for development and economic management, which was reduced in order to increase the defence budget.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงเวลานี้ จำนวนนักท่องเที่ยวประจำปีเพิ่มขึ้นจาก 485,366 ในปี 1970 เพื่อ 850,459 ในปี 1975 ยัง แรงงานจัดส่งออกเพิ่มขึ้น แม้ว่าจะชำระเงินผ่านธนาคารระหว่างแผนสามเล็กยังคง (ดิกสัน 1999, 108)งวดที่สามวางแผนประสบปัญหาทางการเมืองมากมาย ช่วงปี 1972-1976 คนเดียว มีหกรัฐบาล นักเรียนกบฏ เลือกตั้งสาม และรัฐประหารหนึ่ง นอกจากนี้ ถอนอเมริกันจากเวียดนามและลดรายจ่ายอเมริกันตามมาอย่างมากมีผลกระทบเศรษฐกิจไทย นอกจากนี้ ในปี 1975 เขมรแดงมากัมพูชา และหลังจากปี 1976 มีการเลื่อนระดับของปัญหาชนบทในประเทศไทย เป็นการคุกคามที่เกิดจากเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการรุกรานของกัมพูชาในปี 1979 ปัญหานี้มีผลกระทบทันทีไม่เพียง ต่อเศรษฐกิจไทย แต่ยังอยู่ ในงบประมาณสำหรับการพัฒนาและการจัดการทางเศรษฐกิจ ซึ่งลดลงเพื่อเพิ่มงบประมาณกลาโหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเวลานี้จำนวนนักท่องเที่ยวประจำปีเพิ่มขึ้นจาก 485,366 ในปี 1970 เพื่อ 850,459 ในปี 1975 นอกจากนี้ยังมีการจัดส่งออกแรงงานที่เพิ่มขึ้นแม้ว่าการส่งเงินในช่วงแผนสามก็ยังคงขนาดเล็ก (Dixon 1999 108).
ระยะเวลาแผนสามได้รับความเดือดร้อนหลายทางการเมือง ปัญหา ในช่วงระยะเวลา 1972-1976 เพียงอย่างเดียวมีอยู่ด้วยกันหกรัฐบาลการจลาจลนักเรียนสามการเลือกตั้งและเป็นหนึ่งในการทำรัฐประหาร นอกจากนี้อเมริกันถอนตัวจากเวียดนามและการลดค่าใช้จ่ายตามมาในอเมริกันได้รับผลกระทบอย่างมากต่อเศรษฐกิจไทย นอกจากนี้ในปี 1975 เขมรแดงเข้ามาในประเทศกัมพูชาและหลัง 1976 มีการเพิ่มของการก่อความไม่สงบในชนบทในประเทศไทยเช่นเดียวกับภัยคุกคามจากเวียดนามโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการบุกรุกของกัมพูชาในปี 1979 ปัญหาเหล่านี้ได้ส่งผลกระทบไม่เพียง แต่ ต่อเศรษฐกิจไทย แต่ยังเกี่ยวกับงบประมาณในการพัฒนาและการจัดการทางเศรษฐกิจซึ่งลดลงเพื่อที่จะเพิ่มงบประมาณการป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงระยะเวลานี้ จำนวนนักท่องเที่ยวต่อปี เพิ่มขึ้นจาก 485366 ในปี 1970 ที่จะ 850459 ในปี 1975 นอกจากนี้ การจัดระเบียบแรงงานการส่งออกมากขึ้น แม้ว่าสังคมในแผนการที่สามยังเล็ก ( ดิกสัน 1999 , 108 )ช่วงแผนสามประสบปัญหาการเมืองมาก ในช่วงระยะเวลา 1972-1976 คนเดียว มี 6 รัฐบาล นักเรียนจลาจล 3 การเลือกตั้งและรัฐประหาร นอกจากนี้ การถอนตัวจากอเมริกา เวียดนาม และลดรายจ่ายอย่างมากตามมาอเมริกันได้รับผลกระทบเศรษฐกิจไทย นอกจากนี้ ในปี 2518 เขมรแดงยึดกัมพูชาและ 1976 หลังมีการก่อความไม่สงบในชนบทของประเทศไทย รวมทั้งการคุกคามโดยเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการรุกรานของกัมพูชาในปี 1979 ปัญหาเหล่านี้ได้ทันที ผลกระทบไม่เพียง แต่ในไทย แต่ในงบประมาณในการพัฒนาและการจัดการทางเศรษฐกิจที่ลดลง การเพิ่มงบประมาณกลาโหม