Please be ready for next class on T

Please be ready for next class on Tuesday. We are a bit behind because Mother's day holiday! Enjoy your weekend and have fun with the activities with freshies!
0. You will need to keep a portfolio and do self reflections. Please keep all of your notes/ work/ homework for your portfolio. It will be worth 10% and is due at the end of the term.
1. Self-reflection activity
Think of your own answer for these questions. (There are no correct answers. It will help you understand your own writing process.) You will receive a sheet to write your answers in class. อ่านคำถามและคิดเตรียมคำตอบไว้ค่ะ โน้ตคำตอบของตัวเองไว้แล้วค่อยมาเขียนตอบใส่ชี้ทค่ะ ไม่มีถูกผิดไม่ต้องคิดมากตอบสั้นๆพอค่ะ
(1) What do you hope to learn from this course?
(2) What are my strengths (what you feel you do well on paper) and shortcomings (what still gives you trouble) in writing before starting this course? How has your writing developed over the years?
(3) When you write an assignment for class or any important task, do you make many drafts?
(4) Do you prefer to write on paper or use a computer? Have you ever asked yourself why?
(5) What do you do before writing? Do you make an outline? Do you do any pre-writing activities such as free-writing, mind-mapping, brainstorming? Do you write a main idea first and expand on it?
(6) How do you start writing? Do you begin at the beginning or jump in wherever you have an idea?
(7) What do you do while writing?
(8) What do you do when you cannot think of a word in English to write? Do you write the word in Thai first or stop writing right away and look for the word in a dictionary?
(9) What kind of dictionary do you use?
(10) Do you always write in Thai first then translate to English?
(11) Would your answers for above questions be the same for writing in Thai?
2. You have some pre-reading to do. Please read this short selection called "Shitty first drafts" before you come to class. Write a short paragraph about how you feel after reading it. You can relate the article to your own writing experience if you want to. There's no format in writing this response. Feel free to write any thoughts or questions you have after reading the article. You can also think about the answers for the questions in the document. ให้อ่านบทความ และเขียนแสดงความคิดเห็น ข้อสงสัย โยงกับประสบการณ์ของตัวเอง ประมาณครึ่งหน้าค่ะ We will have a discussion about this in class

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดได้พร้อมสำหรับบทเรียนต่อไปในวันอังคาร เรามีบิตหลังเนื่องจากมารดาหยุดวัน เพลิดเพลินกับวันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณ และสนุกกับกิจกรรมกับ freshies
0 คุณจะต้องเก็บผลงาน และไม่สะท้อนตนเอง โปรดให้บันทึกย่อของคุณทั้งหมด / ทำงาน / การบ้านกับผลงานของคุณ มันจะมีมูลค่า 10% และครบกำหนดเมื่อสิ้นสุดการ term.
1 กิจกรรมมอง
คิดว่า คำตอบของคุณเองสำหรับคำถามเหล่านี้ (มีคำตอบที่ถูกต้องไม่ มันจะช่วยให้คุณเข้าใจกระบวนการเขียนของคุณเอง) คุณจะได้รับแผ่นเขียนคำตอบของคุณในชั้นเรียน อ่านคำถามและคิดเตรียมคำตอบไว้ค่ะโน้ตคำตอบของตัวเองไว้แล้วค่อยมาเขียนตอบใส่ชี้ทค่ะไม่มีถูกผิดไม่ต้องคิดมากตอบสั้นๆพอค่ะ
(1) ที่คุณหวังว่าจะเรียนรู้จากหลักสูตรนี้?
(2) สิ่งที่เป็นจุดแข็งของฉัน (สิ่งที่คุณรู้สึกว่า คุณดีบนกระดาษ) และแสดง (ใดยังคงให้คุณปัญหา) ในการเขียนก่อนที่จะเริ่มหลักสูตรนี้ วิธีได้เขียนของคุณพัฒนาผ่านการ years?
(3) เมื่อคุณเขียนการกำหนดชั้นหรือมีงานสำคัญ คุณทำ drafts?
(4) มากทำคุณต้องการเขียนบนกระดาษหรือใช้คอมพิวเตอร์หรือไม่ คุณเคยถามตัวเองทำไม?
(5) สิ่งที่คุณทำก่อนที่จะเขียนหรือไม่ คุณทำให้เค้าหรือไม่ คุณทำกิจกรรมใด ๆ ก่อนเขียนเช่น เขียนฟรี มายด์ แม็ป ระดมสมอง คุณเขียนความคิดหลักแรก และขยายใน it?
(6) คุณเริ่มเขียนอะไร ทำคุณเริ่มต้น หรือข้ามไปในที่ใดก็ตามคุณมี idea?
(7) มีบ้างขณะ writing?
(8) บ้างเมื่อคุณไม่สามารถคิดคำในภาษาอังกฤษเขียนอย่างไร คุณเขียนคำภาษาไทยก่อน หรือหยุดเขียนทันที และดู สำหรับคำว่า dictionary?
(9) เป็นพจนานุกรมประเภทใดทำ use?
(10) ทำคุณเขียนภาษาไทยก่อนเสมอ แล้วแปล English?
(11) จะคำตอบสำหรับคำถามข้างจะเหมือนกันสำหรับการเขียนภาษาไทย?
2 อ่านบางก่อนจะทำได้ กรุณาอ่านเลือกสั้น ๆ นี้เรียกว่า "แบบร่างแรก Shitty" ก่อนมาเรียน เขียนย่อหน้าสั้น ๆ เกี่ยวกับวิธีการที่คุณรู้สึกหลังจากอ่านมัน คุณสามารถเชื่อมโยงบทความงานเขียนของคุณเองถ้าคุณต้องการ มีไม่มีรูปแบบในการเขียนคำตอบ รู้สึกฟรีเพื่อเขียนความคิดหรือคำถามใด ๆ ที่คุณมีหลังจากอ่านบทความ นอกจากนี้คุณยังสามารถคิดเกี่ยวกับคำตอบสำหรับคำถามในเอกสาร ให้อ่านบทความและเขียนแสดงความคิดเห็นข้อสงสัยโยงกับประสบการณ์ของตัวเองประมาณครึ่งหน้าค่ะเราจะมีการสนทนาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในชั้นเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาจะพร้อมสำหรับการเรียนต่อไปในวันอังคารที่ เราเป็นบิตหลังเพราะวันหยุดวันแม่! เพลิดเพลินกับวันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณและสนุกกับกิจกรรมที่มี freshies!
0 คุณจะต้องให้ผลงานและทำการสะท้อนตัวเอง กรุณาเก็บทั้งหมดของบันทึกย่อของคุณ / งาน / การบ้านสำหรับผลงานของคุณ มันจะคุ้มค่า 10% และมีกำหนดที่ส่วนท้ายของระยะ
ที่ 1 ตัวเองสะท้อนให้เห็นถึงกิจกรรมที่
คิดว่าคำตอบของคุณเองสำหรับคำถามเหล่านี้ (ไม่มีคำตอบที่ถูกต้อง. จะช่วยให้คุณเข้าใจขั้นตอนการเขียนของคุณเอง). คุณจะได้รับแผ่นที่จะเขียนคำตอบของคุณในชั้นเรียน อ่านคำถามและคิดเตรียมคำตอบไว้ค่ะ
สิ่งที่คุณหวังว่าจะได้เรียนรู้จากหลักสูตรนี้?
(2) อะไรคือจุดแข็งของฉัน (สิ่งที่คุณรู้สึกว่าคุณทำดีบนกระดาษ) และข้อบกพร่อง (สิ่งที่ยังคงให้คุณเดือดร้อน) ในการเขียนก่อนที่จะเริ่มหลักสูตรนี้? วิธีการเขียนของคุณได้รับการพัฒนาในช่วงหลายปีหรือไม่
(3) เมื่อคุณเขียนได้รับมอบหมายสำหรับชั้นเรียนหรืองานสำคัญที่คุณจะทำให้ร่างหลาย ๆ
(4) คุณชอบที่จะเขียนลงบนกระดาษหรือใช้คอมพิวเตอร์หรือไม่ คุณเคยถามตัวเองว่าทำไม?
(5) คุณจะทำอย่างไรก่อนที่จะเขียน? คุณจะทำให้เค้าร่าง? คุณจะทำกิจกรรมใด ๆ ก่อนการเขียนเช่นการเขียนฟรี, ทำแผนที่ความคิดการระดมความคิด? คุณเขียนความคิดหลักแรกและขยายตัวในมันได้หรือไม่
(6) คุณจะเริ่มต้นการเขียนอย่างไร คุณจะเริ่มต้นที่จุดเริ่มต้นหรือกระโดดในที่ใดก็ตามที่คุณมีความคิด?
(7) คุณจะทำอย่างไรในขณะที่เขียน?
(8) คุณจะทำอย่างไรเมื่อคุณไม่สามารถคิดคำในภาษาอังกฤษที่จะเขียน? คุณเขียนคำในภาษาไทยครั้งแรกหรือหยุดเขียนทันทีและมองหาคำในพจนานุกรมหรือไม่
(9) คุณทำอะไรชนิดของพจนานุกรมใช้งานหรือไม่
(10) คุณมักจะเขียนเป็นภาษาไทยก่อนแล้วแปลเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม
(11 ) จะคำตอบของคุณสำหรับคำถามข้างต้นจะเหมือนกันสำหรับการเขียนในไทย
2 คุณมีบางอ่านก่อนที่จะทำ โปรดอ่านตัวเลือกสั้น ๆ นี้ที่เรียกว่า "ร่างแรก Shitty" ก่อนที่คุณจะมาถึงชั้น เขียนย่อหน้าสั้น ๆ เกี่ยวกับวิธีการที่คุณรู้สึกหลังจากที่ได้อ่านมัน คุณสามารถเชื่อมโยงบทความเพื่อประสบการณ์การเขียนของคุณเองหากคุณต้องการที่จะ มีรูปแบบไม่ได้ในการเขียนการตอบสนองนี้ อย่าลังเลที่จะเขียนความคิดใด ๆ หรือคำถามที่คุณมีหลังจากอ่านบทความ นอกจากนี้คุณยังสามารถคิดเกี่ยวกับคำตอบสำหรับคำถามในเอกสาร ให้อ่านบทความและเขียนแสดงความคิดเห็นข้อสงสัยโยงกับประสบการณ์ของตัวเองประมาณครึ่งหน้าค่ะเราจะมีการอภิปรายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในชั้นเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตรียมพร้อมสำหรับชั้นเรียนต่อไปวันอังคาร เราเป็นบิตที่อยู่เบื้องหลังเพราะวันหยุดวันแม่ เพลิดเพลินกับวันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณ และสนุกกับกิจกรรมต่างๆกับ freshies !
0 คุณจะต้องเก็บผลงานและตัวสะท้อน กรุณาเก็บทั้งหมดของบันทึกย่อของคุณ / ทำงาน / การบ้านสำหรับผลงานของคุณ จะมีมูลค่า 10 ล้านบาท และเนื่องจากที่จุดสิ้นสุดของระยะ .
1
กิจกรรมการสะท้อนตนเองคิดว่าคำตอบของคุณเองสำหรับคำถามเหล่านี้ ( ไม่มีคําตอบที่ถูกต้อง มันจะช่วยให้คุณเข้าใจขั้นตอนการเขียนของคุณเอง ) คุณจะได้รับแผ่น เขียนคำตอบของคุณในชั้นเรียนอ่านคำถามและคิดเตรียมคำตอบไว้ค่ะโน้ตคำตอบของตัวเองไว้แล้วค่อยมาเขียนตอบใส่ชี้ทค่ะไม่มีถูกผิดไม่ต้องคิดมากตอบสั้นๆพอค่ะ
( 1 ) สิ่งที่คุณหวังว่าจะได้เรียนรู้จากหลักสูตรนี้
( 2 ) สิ่งที่เป็นจุดแข็งของฉัน ( สิ่งที่คุณทำบนกระดาษ ) และข้อเสีย ( ที่ยังช่วยให้คุณมีปัญหาในการเขียนก่อนที่จะเริ่มหลักสูตรนี้ ? มีวิธีการเขียนของคุณพัฒนาขึ้นกว่าปี
( 3 ) เมื่อคุณเขียนงาน เรียน หรืองานใด ๆที่สำคัญ ทำหลายร่าง ?
( 4 ) คุณชอบที่จะเขียนในกระดาษ หรือใช้คอมพิวเตอร์ คุณเคยถามตัวเองไหมว่าทำไม
( 5 ) สิ่งที่คุณทำก่อนที่จะเขียน คุณทำให้เค้าร่าง ? คุณทำกิจกรรมก่อนเขียน เช่น เขียนฟรี ผังความคิด ระดมสมอง ? คุณเขียนความคิดหลักแรก และขยายมัน
( 6 ) คุณเริ่มเขียน คุณเริ่มต้นที่จุดเริ่มต้นหรือกระโดดในที่ใดก็ตามที่คุณมีความคิด ?
( 7 ) สิ่งที่คุณทำในขณะที่เขียน
( 8 ) คุณจะทำอย่างไรเมื่อคุณไม่สามารถคิดของคำภาษาอังกฤษเขียนยังไงคุณเขียนคำแรกในไทยหรือหยุดเขียนทันทีและมองหาคำในพจนานุกรม
( 9 ) ชนิดของพจนานุกรมที่คุณใช้ ?
( 10 ) คุณมักจะเขียนเป็นภาษาไทยก่อนแล้วค่อยแปลเป็นภาษาอังกฤษ
( 11 ) คำตอบสำหรับคำถามข้างต้นเป็นเหมือนการเขียนภาษาไทย
2 . คุณมีพื้นฐานการอ่านเพื่อทำโปรดอ่านนี้สั้น ๆที่เรียกว่า " กันก่อนการร่าง " ก่อนไปเรียน เขียนย่อหน้าสั้น ๆเกี่ยวกับวิธีการที่คุณรู้สึกหลังจากอ่านมันแล้ว คุณสามารถเชื่อมโยงกับประสบการณ์ในการเขียนบทความของคุณเองหากคุณต้องการ ไม่มีรูปแบบในการเขียนนี้ตอบสนอง รู้สึกฟรีเพื่อเขียนความคิดใด ๆหรือคำถามที่คุณมีหลังจากอ่านบทความนอกจากนี้คุณยังสามารถคิดเกี่ยวกับคำตอบสำหรับคำถามในเอกสาร ให้อ่านบทความและเขียนแสดงความคิดเห็นข้อสงสัยโยงกับประสบการณ์ของตัวเองประมาณครึ่งหน้าค่ะเราจะมีการอภิปรายเรื่องนี้ในชั้นเรียน