Originally the advertisement was cr

Originally the advertisement was created to appear in a defense force magazine to highlight the role that Australia Post plays in keeping defense personnel in contact with loved ones. However it was so well received that Australia Post decided to run it in other magazines in the lead up to Valentines’ Day. It proved so popular in showcasing print as an advertising medium, that one publication even re-ran the ad for free. Yet more positive feedback emerged from these additional insertions and a second concept was developed to coincide with Mothers Day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิม สร้างโฆษณาที่ปรากฏในนิตยสารพลังป้องกันเพื่อเน้นบทบาทที่ออสเตรเลียลงเล่นในการรักษาป้องกันบุคลากรติดต่อกับคนที่รัก อย่างไรก็ ตามได้ดีได้รับ โพสต์ออสเตรเลียตัดสินใจที่จะรันในนิตยสารอื่น ๆ ในการนำค่าไปวันวาเลนไทน์' มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นที่นิยมในการแสดงการพิมพ์เป็นการสื่อโฆษณา ว่า สิ่งพิมพ์เดียวก็ใหม่วิ่งโฆษณาฟรี ข้อเสนอแนะในเชิงบวกมากโผล่ออกมาจากการแทรกเพิ่มเติมเหล่านี้ และแนวคิดสองได้รับการพัฒนาให้ตรงกับวันแม่ยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เดิมมีการโฆษณาที่ถูกสร้างขึ้นจะปรากฏในนิตยสารกองกำลังป้องกันเพื่อเน้นบทบาทที่ออสเตรเลียโพสต์เล่นในการรักษาบุคลากรที่มีการป้องกันในการติดต่อกับคนที่รัก แต่จะได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดีว่าออสเตรเลียโพสต์ตัดสินใจที่จะทำงานในนิตยสารอื่น ๆ ในนำขึ้นไปสู่วันวาเลนไทน์ ' มันได้รับความนิยมมากในการจัดแสดงการพิมพ์เป็นสื่อโฆษณาที่หนึ่งตีพิมพ์อีกครั้งแม้กระทั่งวิ่งโฆษณาฟรี แต่ผลตอบรับเชิงบวกมากขึ้นเกิดจากการแทรกเพิ่มเติมเหล่านี้เป็นแนวคิดที่สองได้รับการพัฒนาให้ตรงกับวันแม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างสรรค์โฆษณาถูกสร้างขึ้นจะปรากฏในนิตยสารจะเน้นพลังป้องกันบทบาทที่ออสเตรเลียโพสต์เล่นในการรักษาบุคลากรป้องกันในการติดต่อกับคนที่คุณรัก อย่างไรก็ตามมันเป็นอย่างดีได้รับการโพสต์ออสเตรเลียตัดสินใจตีพิมพ์ในนิตยสารอื่น ๆในนำขึ้นไป Valentines " วัน มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นที่นิยมมากทั้งในสิ่งพิมพ์เป็นสื่อโฆษณาที่สิ่งหนึ่ง แม้กำลังวิ่งลงประกาศฟรี ยังบวกเพิ่มเติมติชมโผล่ออกมาจากแทรกเพิ่มเติมเหล่านี้และแนวความคิดที่สองถูกพัฒนาให้ตรงกับวันแม่