culture care accommodation and/or negotiation and culture care repatterning and/or restructuring action modes to bridge the gap between generic (folk) and professional (etic) care practices and to consequently promote culturally congruent care is presented