The German health care community ha

The German health care community has made a serious and sustained effort to control the growth of health costs since the mid-1970s. The steep rise in health expenditures in the first half of the 1970s prompted the passage of the Health Insurance Cost Containment Act of 1977. The law established an advisory board, the Concerted Action in Health Care, to suggest nonbinding guidelines for health care costs. Chaired by the federal minister for health, its sixty members represent the most important interest groups having a stake in health care. The board has contributed to slowing the growth of health care costs, but further legislation has been necessary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุมชนดูแลสุขภาพเยอรมันได้ทำความพยายามอย่างจริงจัง และยั่งยืนในการควบคุมการเจริญเติบโตของต้นทุนสุขภาพตั้งแต่กลางทศวรรษ 1970 เพิ่มขึ้นสูงชันในค่าใช้จ่ายสุขภาพในครึ่งแรกของปี 1970 ได้รับแจ้งทางพระราชบัญญัติประกันสุขภาพต้นทุนบรรจุของ 1977 กฎหมายจัดตั้งเป็นคณะกรรมการที่ปรึกษา การดำเนินการร่วมกันในการดูแลสุขภาพ แนะนำแนวทางดูแลสุขภาพค่าใช้จ่าย nonbinding สมาชิกหกสิบเป็นประธานรัฐมนตรีรัฐบาลกลางเพื่อสุขภาพ ตัวแทนกลุ่มผลประโยชน์สำคัญที่สุดมีสัดส่วนในการดูแลสุขภาพ คณะกรรมการมีส่วนการชะลอการเติบโตของค่าใช้จ่ายดูแลสุขภาพ แต่ต่อ กฎหมายได้จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุมชนการดูแลสุขภาพเยอรมันได้ทำให้ความพยายามอย่างจริงจังและยั่งยืนในการควบคุมการเจริญเติบโตของค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1970 การเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายที่สูงชันในสุขภาพในช่วงครึ่งแรกของปี 1970 ได้รับแจ้งทางเดินของการประกันสุขภาพควบคุมต้นทุนการกระทำของปี 1977 กฎหมายจัดตั้งคณะกรรมการที่ปรึกษาที่ร่วมกันการดำเนินการในการดูแลสุขภาพเพื่อแนะนำแนวทาง nonbinding สำหรับค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพ ประธานโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงของรัฐบาลกลางสำหรับสุขภาพหกสมาชิกเป็นตัวแทนของกลุ่มผลประโยชน์ที่สำคัญที่สุดมีสัดส่วนการถือหุ้นในการดูแลสุขภาพ คณะกรรมการได้มีส่วนร่วมในการชะลอตัวของการเจริญเติบโตของค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพ แต่กฎหมายต่อไปได้รับความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เยอรมันดูแลสุขภาพของชุมชนได้ทำให้ความพยายามอย่างจริงจังและยั่งยืน เพื่อควบคุมการเจริญเติบโตของค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพ ตั้งแต่กลาง ลุกขึ้นชันรายจ่ายด้านสุขภาพในช่วงครึ่งแรกของปี 1970 ได้รับแจ้งทางประกันสุขภาพการควบคุมต้นทุนของพระราชบัญญัติ 1977 กฎหมายการจัดตั้งคณะกรรมการที่ปรึกษา การกระทำร่วมกันในการดูแลสุขภาพ เพื่อเสนอแนะแนวทาง nonbinding สำหรับค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพ เป็นประธานโดยสหรัฐฯ เพื่อสุขภาพ สมาชิกหกสิบของมันเป็นตัวแทนกลุ่มผลประโยชน์มีเดิมพันสำคัญที่สุดในการดูแลสุขภาพ บอร์ดมีส่วนช่วยชะลอการเติบโตของค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพ แต่กฎหมายเพิ่มเติมได้ที่จำเป็น