Thank you so much , we finalist fro

Thank you so much , we finalist from the factory confirm as the below:

1. Shipment 54 (277617) can load on 23/12/13

2. Shipment Add (279948) can load on 24/12/13

3. Shipment Add1 (282268) can load on 25/12/13

4. Shipment 55 (280192) can load on 26/12/13

5. Shipment Add2 (282269) can load on 28/12/13

Sorry for any inconvenience
please confirm by return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากเราเข้ารอบสุดท้ายจากโรงงานยืนยันที่ด้านล่าง:

1 จัดส่ง 54 (277617) สามารถโหลดบน 23/12/13

2 การส่งสินค้าเพิ่ม (279,948) สามารถโหลดบน 24/12/13

3 การจัดส่ง add1 (282,268) สามารถโหลดบน 25/12/13

4 จัดส่ง 55 (280192) สามารถโหลดบน 26/12/13

5 การจัดส่ง ADD2 (282,269) สามารถโหลดบน 28/12/13

ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ
โปรดยืนยันโดยผลตอบแทน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมาก เราเข้ารอบสุดท้ายจากโรงงานยืนยันเป็นด้านล่าง:

1 จัดส่ง 54 (277617) สามารถโหลดบน 23/12/13

2 เพิ่มจัดส่งสินค้า (279948) สามารถโหลดใน 24/12/13

3 จัดส่ง Add1 (282268) สามารถโหลดบน 25/12/13

4 ส่ง 55 (280192) สามารถโหลดใน 26/12/13

5 Add2 จัด (282269) สามารถโหลดบน 28/12/13

Sorry สำหรับความไม่สะดวก
กรุณายืนยัน โดยเที่ยวกลับได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณให้เราเข้าถึงรอบรองชนะเลิศจากโรงงานที่ยืนยันเป็นด้านล่าง:

1 การส่งสินค้าก่อนกำหนด 54 ( 277617 )สามารถใช้งานบน 23/12/13

2 การส่งสินค้าก่อนกำหนดเพิ่ม( 279948 )สามารถใช้งานบน 24/12/13

3 การส่งสินค้าก่อนกำหนดเพิ่ม 1 ( 282268 )สามารถใช้งานบน 25/12/13

4 การส่งสินค้าก่อนกำหนด 55 ( 280192 )สามารถใช้งานบน 26/12/13

5 การส่งสินค้าก่อนกำหนดเพิ่ม 2 ( 282269 )สามารถใช้งานบน 28/12/13

ขอ อภัย ในความไม่สะดวกใดๆ
โปรดยืนยันโดยกลับไป.