Diamond brand Hearts On Fire aims f

Diamond brand Hearts On Fire aims for a cut of the world's fastest growing market, Tang Zhihao reports.

American luxury diamond brand Hearts On Fire plans on expanding its China business to meet the market's growing demand for luxury lifestyles.

The modern jewelry brand, which was established in 1996 in the United States, is due to launch its first independent store in Shanghai at the end of December.

This will be followed by shops in Nanjing, Hainan province, Hong Kong and Macao.

"Back home in the United States, Hearts On Fire has already been embraced as a symbol of the Hollywood and red carpet lifestyle," said Glenn Rothman, founder of HOF.

"We are very excited to share with our new customers what this lifestyle means and how they too can live it," he added.

Figures from De Beers, a group of companies that dominate the diamond industry, showed that sales of diamond jewelry to Chinese consumers saw a compound annual growth of 21 percent between 2003 and 2013.

The share of polished diamonds sold grew from barely 3 percent in 2003 to more than 13 percent of global sales in 2013.

"The China market is the fastest growing diamond market in the world and Chinese consumers admire the international brands," said Rothman.

HOF entered Taiwan in 2004 and has become a popular brand among local people. HOF said the move established a foundation for its China development.

"Establishing businesses in China and Hong Kong will be extremely capital intensive. We need a big infrastructure to properly launch the brand, so Taiwan was a template to begin our China expansion," said Rothman.

"That is a stepping stone to enter into China and Hong Kong," he added.

According to Rothman, HOF's diamonds will be priced at the same rate as they are in the international market except for tax payments and will be affordable for most consumers.

For those looking to spend more there will also be million-dollar diamonds on offer.

HOF identified two key trends in China.

One is young buyers increasingly prefer diamonds rather than traditional gold jewelry and the other is brand-aware, middle-and-upper class buyers are eager to spend more on lifestyle purchases.

"We are confident about the prospects for Hearts On Fire in China, it is ideally suited to realize those key emerging trends," said Adrian Cheng, director and member of the board of HOF.

"As demand for diamonds will continue to increase in China, Hearts On Fire will become a household name, known not only for its extraordinary diamond cutting processes, but also the luxury lifestyle that it represents," Cheng added.

As one of the fastest growing markets for diamonds, China has attracted the attention of most of the world's top jewelry companies, which means HOF will face intense competition when it enters the market.

The company is confident that it can beat rivals with its top designs and cuts.

"We welcome competition and we think it helps create great standards for consumers to compare," said Rothman.

"We are also differentiated by our perfect diamond cut technology."

According to Rothman, every HOF diamond is selected from less than one-tenth of one percent of the world's rough diamonds.

The diamonds are then handcrafted into perfectly symmetrical cuts that create a blazing heart and arrow pattern.

The diamond's cut and polish are done under a magnification ten times that of the industry standard.

"When you look at the diamond where there is little light, the diamond will catch any light it can in the environment and make it sparkle," said Rothman.

Shoppers can visit the store to see the diamonds themselves.

HOF has more than 500 locations in more than 32 countries and regions, with the US as its current largest market.

The company's audited net sales of $104.8 million last year represented a 5.5 percent increase from 2012 sales of $99.3 million.

The company revealed that 75 percent of the sales range from $1,000 to $10,000 and the majority of the remaining sales are greater than $10,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบรนด์เพชรหัวใจบนไฟมุ่งหวังในการตัดของตลาดเติบโตเร็วที่สุดในโลก ถัง Zhihao รายงานอเมริกันหรูเพชรแบรนด์หัวใจบนไฟแผนในการขยายธุรกิจของจีนเพื่อตอบสนองความต้องการเติบโตของตลาดสำหรับวิถีชีวิตหรูหราแบรนด์เครื่องประดับที่ทันสมัย ซึ่งก่อตั้งในปี 1996 ในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากเปิดอิสระของแรกเก็บในเซี่ยงไฮ้เมื่อสิ้นสุดเดือนธันวาคมได้นี้จะตาม ด้วยร้านค้าในหนานจิง ฟไฮหนานโพรวินซ์ Hong Kong และมาเก๊า"กลับบ้านในสหรัฐอเมริกา หัวใจในไฟได้แล้วการกอดเป็นสัญลักษณ์ของฮอลลีวูดและพรมแดงชีวิต กล่าวว่า รอธแมนเกล็น ผู้ก่อตั้งของฮอฟ"เราตื่นเต้นมากร่วมกับลูกค้าของเราใหม่ว่าชีวิตนี้ความหมายและวิธีพวกเขาเกินไปสามารถอาศัยอยู่ได้, " เขาบวกตัวเลขจากเดอเบียร์ กลุ่มบริษัทอุตสาหกรรมเพชร ที่แสดงให้เห็นว่า ขายเครื่องประดับเพชรให้กับผู้บริโภคจีนเห็นการเจริญเติบโตประจำปีผสม 21 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 2013 และ 2003สัดส่วนของเพชรที่สวยงามที่ขายเพิ่มขึ้นจากแทบ 3 เปอร์เซ็นต์ใน 2003 มากกว่าร้อยละ 13 ของยอดขายทั่วโลกในปี 2013"ตลาดจีนเป็นตลาดไดมอนด์เติบโตเร็วที่สุดในโลกและผู้บริโภคจีนชื่นชมแบรนด์ต่างประเทศ กล่าวว่า รอธแมนฮอฟป้อนไต้หวันในปี 2004 และกลายเป็น แบรนด์ยอดนิยมในหมู่คนท้องถิ่น ฮอฟกล่าวว่า ไปก่อตั้งมูลนิธิเพื่อการพัฒนาของจีน"สร้างธุรกิจในประเทศจีนและ Hong Kong จะเร่งรัดเงินกองทุนมากขึ้น เราต้องการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่เพื่อเปิดตัวแบรนด์ อย่างถูกต้องเพื่อให้ไต้หวันเป็นแม่แบบเริ่มต้นการขยายตัวของจีน กล่าวว่า รอธแมน"ที่หินเดินเข้าสู่จีนและ Hong Kong, " เขาว่า กันตามรอธแมน ฮอฟของเพชรจะมีราคาในอัตราเดียวกันพวกเขาอยู่ในตลาดต่างประเทศยกเว้นการชำระภาษี และจะไม่แพงสำหรับผู้บริโภคส่วนใหญ่สำหรับผู้ที่ต้องการใช้ จะมีเพชรล้านดอลลาร์ให้ฮอฟระบุแนวโน้มสำคัญที่สองในประเทศจีนคือหนุ่มผู้ซื้อมากขึ้นชอบเพชรมากกว่าทองรูปพรรณแบบดั้งเดิม และอื่น ๆ ที่เป็นผู้ซื้อมีความกระตือรือร้นที่จะใช้จ่ายในการซื้อชีวิตชั้นตระหนัก ถึงแบรนด์ กลาง และสูง"เรามีความมั่นใจเกี่ยวกับแนวโน้มสำหรับหัวใจในไฟในจีน มันเหมาะอย่างยิ่งตระหนักที่สำคัญแนวโน้มการเกิดใหม่ กล่าวว่า เอเดรียนที่ Cheng กรรมการและคณะกรรมการของโรงงาน"เป็นความต้องการ สำหรับเพชรจะยังคงเพิ่มขึ้นในประเทศจีน หัวใจบนไฟจะกลายเป็น ชื่อเจ้าของบ้าน รู้จักไม่เพียงแต่สำหรับกระบวนการตัดเพชรพิเศษ แต่ชีวิตหรูหราที่แสดง เช็งเพิ่มเป็นหนึ่งในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดสำหรับเพชร จีนได้ดึงดูดความสนใจของส่วนใหญ่ของบริษัทเครื่องประดับด้านบนของโลก ซึ่งหมายความว่า ฮอฟจะเผชิญการแข่งขันที่รุนแรงเมื่อเข้าสู่ตลาดบริษัทมีความมั่นใจว่า จะสามารถเอาชนะคู่แข่งด้านการออกแบบและตัด"เรายินดีต้อนรับการแข่งขัน และเราคิดว่า มันช่วยสร้างมาตรฐานที่ดีสำหรับผู้บริโภคในการเปรียบเทียบ กล่าวว่า รอธแมน"เรายังการณ์เพชรของเราสมบูรณ์แบบตัดเทคโนโลยี"ตามรอธแมน เพชรทุกโรงจะเลือกจากน้อยกว่าหนึ่งส่วนสิบของหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของโลกเพชรหยาบเพชรอยู่แล้ว handcrafted เป็นตัดสมมาตรอย่างสมบูรณ์แบบที่สร้างเป็นรูปหัวใจและลูกศรที่เห็นได้ชัดการเจียระไนของเพชรและโปแลนด์จะทำภายใต้ขยายสิบครั้งของมาตรฐานอุตสาหกรรม"เมื่อคุณดูที่เพชร มีแสงน้อย เพชรจะจับแสงใด ๆ สามารถในสิ่งแวดล้อม และทำให้มันวาว, " กล่าวว่า รอธแมนนักช็อปสามารถเยี่ยมชมร้านค้าดูเพชรเองฮอฟมีพื้นที่มากกว่า 500 กว่า 32 ประเทศและภูมิภาค กับสหรัฐอเมริกาเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดของปัจจุบันขายสุทธิของบริษัทตรวจสอบของ 104.8 ล้านดอลลาร์ปีแสดงการเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.5 จาก 2012 ขายของ 99.3 ล้านดอลลาร์บริษัทเปิดเผยว่า ร้อยละ 75 ของตั้งแต่ $1000 ถึง $10000 ขายและขายที่เหลือส่วนใหญ่เป็นมากกว่า $10000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตราเพชรหัวใจไฟเพื่อตัดของตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก แทง zhihao รายงาน

อเมริกันหรูหราตราเพชรหัวใจไฟแผนในการขยายธุรกิจจีนเพื่อตอบสนองความต้องการเติบโตของตลาดระดับหรูไลฟ์สไตล์

แบรนด์เครื่องประดับที่ทันสมัย ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1996 ในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากเปิดร้านอิสระแห่งแรกในเซี่ยงไฮ้ ณ สิ้นเดือนธันวาคม .

นี้จะตามด้วยร้านค้าในหนานจิง , จังหวัดไหหนาน , ฮ่องกง และมาเก๊า

" กลับบ้านในสหรัฐอเมริกา หัวใจบนไฟได้ถูกยอมรับให้เป็นสัญลักษณ์ของฮอลลีวู้ดและวิถีชีวิตพรมแดง " บอกว่าเกล็นเดิน

, ผู้ก่อตั้งของฮอฟ" เราตื่นเต้นที่จะแบ่งปันกับลูกค้าของเราใหม่ว่าชีวิตนี้หมายความว่าและวิธีการที่พวกเขาก็สามารถอยู่ได้ " เขาเพิ่ม .

เลขจาก De Beers กลุ่ม บริษัท ที่ครองอุตสาหกรรมเพชร พบว่ายอดขายของเพชรเพื่อผู้บริโภคชาวจีนเห็นสารประกอบประจำปีการเจริญเติบโตของร้อยละ 21 ระหว่าง 2003 และ 2013 .

ใช้ขัดเพชรขายเพิ่มขึ้นจากเกือบร้อยละ 3 ในปี 2003 กว่า 13 เปอร์เซ็นต์ของยอดขายทั่วโลกในปี 2013

" ตลาดจีนเป็นตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก และเพชร ผู้บริโภคจีนชื่นชมแบรนด์ต่างประเทศ กล่าวว่า เดิน

Hof เข้าไต้หวันในปี 2004 และได้กลายเป็นแบรนด์ที่เป็นที่นิยมในหมู่ประชาชนในท้องถิ่นฟบอกว่าย้ายก่อตั้งมูลนิธิเพื่อการพัฒนาของจีน

" สร้างธุรกิจในจีน และฮ่องกงจะเป็นทุนที่เข้มข้นมาก . เราต้องการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ที่จะต้องสร้างแบรนด์เพื่อให้ไต้หวันเป็นแม่แบบเพื่อเริ่มต้นการขยายตัวของจีน กล่าวว่า เดิน

" ที่เป็นหินก้าวเข้าสู่ประเทศจีนและฮ่องกง , " เขาเพิ่ม .

เดินตาม ,Hof เป็นเพชรจะมีราคาในอัตราเดียวกับพวกเขาในตลาดต่างประเทศ ยกเว้นการจ่ายภาษีและจะไม่แพงสำหรับผู้บริโภคมากที่สุด

สำหรับผู้ที่ต้องการที่จะใช้จ่ายมากขึ้นจะมีล้านดอลลาร์เพชรเสนอ

Hof ระบุแนวโน้มหลักสองในประเทศจีน หนึ่งหนุ่มผู้ซื้อมากขึ้น

ชอบเพชรมากกว่าเครื่องประดับทองโบราณ และอื่น ๆเป็นแบรนด์ทราบผู้ซื้อระดับกลางและบน มีความกระตือรือร้นที่จะใช้จ่ายมากขึ้นในการซื้อสินค้าในชีวิต

" เรามั่นใจเกี่ยวกับแนวโน้มสำหรับไฟในประเทศจีน มันเหมาะที่จะตระหนักถึงเหล่านั้นที่สำคัญแนวโน้มที่เกิดขึ้นใหม่ " เอเดรียน เฉิน ผู้อำนวยการและเป็นสมาชิกของคณะกรรมการของ ฟ

" เป็นอุปสงค์ของเพชรจะยังคง เพิ่มในประเทศจีน ไฟจะกลายเป็นชื่อครัวเรือน ,ที่รู้จักกันไม่เพียง แต่สำหรับการตัดพิเศษเพชร กระบวนการ แต่ยังหมายถึงชีวิตที่หรูหราว่า " เฉิงเพิ่ม

เป็นหนึ่งในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดสำหรับเพชร จีนได้ดึงดูดความสนใจของที่สุดของโลกของ บริษัท บนเครื่องประดับ ซึ่งหมายความว่าจะเผชิญการแข่งขันที่รุนแรง ฮอฟ เมื่อมันเข้าสู่ตลาด

บริษัทฯ มั่นใจว่าจะสามารถชนะคู่แข่งด้วยการออกแบบที่ด้านบนของมันและตัด

" เรายินดีต้อนรับสู่การแข่งขันและเราคิดว่ามันช่วยสร้างมาตรฐานที่ดีสำหรับผู้บริโภคเพื่อเปรียบเทียบ " บอกว่า เดิน

" เรายังมีความแตกต่างโดยเพชรตัด เทคโนโลยีที่สมบูรณ์แบบของเรา . "

ตามเดิน ทุกฟเพชรคือ เลือกจากน้อยกว่าหนึ่งในสิบของหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของเพชรหยาบของโลก

เพชรเป็น handcrafted ในตัดอย่างสมบูรณ์แบบสมมาตรที่สร้างที่มีหัวใจและรูปแบบลูกศร

ตัดของเพชรและขัดเสร็จภายใต้การขยายสิบเท่าของมาตรฐานอุตสาหกรรม .

" เมื่อคุณมองเพชรที่มีแสงน้อย เพชรจะจับแสงใด ๆ มันสามารถใน สิ่งแวดล้อมและให้แวววาว " บอกว่า เดิน

ผู้ซื้อสามารถเยี่ยมชมร้านเห็นเพชรเอง

Hof มีมากกว่า 500 แห่ง ในกว่า 30 ประเทศและภูมิภาค ด้วยเราเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดของปัจจุบัน

ของ บริษัท การตรวจสอบ การขายสุทธิของ $ 104.8 ล้านปีก่อนซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.5 จาก 2012 ขาย 99.3
$ ล้าน
บริษัทพบว่า 75 เปอร์เซ็นต์ของช่วงการขายจาก $ 1 , 000 ถึง $ 10000 และส่วนใหญ่ของการขายมากกว่า $ 10 , 000 ที่เหลือ