The costs of the reference and of t

The costs of the reference and of the award shall be in the discretion of the arbitrator, arbitrators, or umpire making the award. And it is hereby expressly stipulated and declared that it shall be a condition precedent to any right of action of suit upon this Policy that the award by such arbitrator, arbitrators or umpire of the amount of the loss or damage if disputed shall be first obtained. It is understood and agreed that the place of arbitration shall be Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นทุน ของการอ้างอิง และ ของรางวัลจะอยู่ในดุลพินิจของ arbitrator, arbitrators หรือโต้ทำให้รางวัล และขอชัดเจนได้กำหนด และประกาศว่า มันจะถึงเงื่อนไขการให้สิทธิการดำเนินการของชุดเมื่อนโยบายนี้รางวัลดังกล่าว arbitrator, arbitrators หรือโต้จำนวนการสูญเสียหรือความเสียหายถ้ามีข้อโต้แย้งจะได้รับก่อน มันเป็นความเข้าใจ และตกลงว่า ที่ของอนุญาโตตุลาการจะไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายของการอ้างอิงและได้รับรางวัลจะต้องอยู่ในดุลยพินิจของอนุญาโตตุลาการที่อนุญาโตตุลาการหรือผู้ตัดสินที่ทำให้ได้รับรางวัล และจะมีการขอกำหนดอย่างชัดแจ้งและประกาศว่ามันจะต้องเป็นแบบอย่างเงื่อนไขทางด้านขวาของการดำเนินการของชุดใด ๆ ตามนโยบายที่ได้รับรางวัลโดยอนุญาโตตุลาการดังกล่าวอนุญาโตตุลาการหรือผู้ตัดสินของจำนวนเงินของการสูญเสียหรือความเสียหายในกรณีที่แน่นอนจะได้รับเป็นครั้งแรก มันเป็นที่เข้าใจและตกลงกันว่าสถานที่ของอนุญาโตตุลาการจะต้องเป็นประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าใช้จ่ายของการอ้างอิงและของรางวัลจะอยู่ในดุลยพินิจของอนุญาโตตุลาการ อนุญาโตตุลาการหรือผู้ชี้ขาดการตัดสินรางวัล และก็ขออย่างชัดเจนกำหนดและประกาศว่า จะเป็นเงื่อนไขบังคับให้สิทธิใด ๆของการกระทำที่เหมาะสมตามนโยบายนี้ว่า รางวัลดังกล่าวโดยอนุญาโตตุลาการ อนุญาโตตุลาการหรือผู้ชี้ขาดของปริมาณของการสูญเสียหรือความเสียหายถ้าพิพาทจะเป็นคนแรกที่ได้รับก็เข้าใจและเห็นด้วยที่อนุญาโตตุลาการจะเป็นประเทศไทย