For the past fifty years, the most

For the past fifty years, the most powerful telescope world was the Hale telescope atop Mt. Palomar in rural southern California. Recently, it was replaced as the most powerful telescope by one installed, in Hawaii. Plans are underway for even more powerful telescopes to be built around the end of the decade, it is estimated that the Hale telescope will be only the seventh most powerful telescope in the world

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับปี 50 ผ่านมา โลกกล้องโทรทรรศน์มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือ เฮลกล้องโทรทรรศน์บนยอดภูเขา Palomar ในชนบทภาคใต้แคลิฟอร์เนีย ล่าสุด มันถูกแทนเป็นกล้องโทรทรรศน์ที่มีประสิทธิภาพที่สุด โดยการติดตั้ง ในฮาวาย แผนอยู่ในระหว่างดำเนินการ telescopes มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นเพื่อสร้างขึ้นช่วงปลายทศวรรษ คาดว่า กล้องโทรทรรศน์เฮลจะมีเฉพาะกล้องโทรทรรศน์เจ็ดมีประสิทธิภาพมากที่สุดในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับที่ผ่านมาห้าสิบปีที่ผ่านมาโลกกล้องโทรทรรศน์ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือกล้องโทรทรรศน์บนยอดภูเขาเฮ Palomar ในชนบททางตอนใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อเร็ว ๆ นี้มันถูกแทนที่ด้วยความเป็นกล้องโทรทรรศน์ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดโดยหนึ่งในการติดตั้งในฮาวาย มีแผนเตรียมการสำหรับแม้แต่กล้องโทรทรรศน์มีประสิทธิภาพมากขึ้นจะถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ผ่านมาก็เป็นที่คาดว่ากล้องโทรทรรศน์เฮลจะมีเพียงกล้องที่มีประสิทธิภาพที่สุดที่เจ็ดในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

在过去的五十年，为世界最先进powerful telescope哈尔是telescope山。在农村Palomar在南部加利福尼亚。Recently replaced，它是由一个telescope作为一个最powerful installed是正在进行中，在夏威夷，甚至更多。Plans powerful该望远镜是他建立端到端的周围，这是一个estimated那只会telescope seventh哈尔的最在世界powerful telescope