the world breathed a collective sig

the world breathed a collective sigh of relief in February when a British found no link between cell phones and brain tumors. But before you can say"OMG",cancer experts told the World Health Organization in May that cell phones may actually still cause brain cancer. the most recent study on the topic, released in July,found that cell phones don't seem to pose a cancer risk to kids who use them regularly -- but the researchers cautioned that more research is needed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกหายใจแยกกันรวมของบรรเทาทุกข์ในเดือนกุมภาพันธ์เมื่ออังกฤษที่พบการเชื่อมโยงระหว่างโทรศัพท์และเนื้องอกสมอง แต่ก่อนที่คุณสามารถพูด "OMG" ผู้เชี่ยวชาญโรคมะเร็งบอกองค์การอนามัยโลกพฤษภาคมว่า โทรศัพท์จริงยังอาจเกิดโรคมะเร็งสมอง การศึกษาล่าสุดในหัวข้อ ออกในเดือนกรกฎาคม พบว่า โทรศัพท์ดูเหมือนจะไม่ มีความเสี่ยงโรคมะเร็งให้เด็กที่ใช้เป็นประจำ - แต่นักวิจัยเตือนว่า การวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกลมหายใจถอนหายใจด้วยความโล่งอกในเดือนกุมภาพันธ์เมื่ออังกฤษพบการเชื่อมโยงระหว่างโทรศัพท์มือถือและเนื้องอกในสมองไม่มี แต่ก่อนที่คุณสามารถพูดว่า "OMG" ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคมะเร็งบอกว่าองค์การอนามัยโลกพฤษภาคมว่าโทรศัพท์มือถืออาจจะจริงยังคงก่อให้เกิดโรคมะเร็งสมอง การศึกษาล่าสุดในหัวข้อที่ปล่อยออกมาในเดือนกรกฎาคมพบว่าโทรศัพท์มือถือดูเหมือนจะไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงของมะเร็งกับเด็กที่ใช้พวกเขาเป็นประจำ - แต่นักวิจัยเตือนว่าการวิจัยมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกถอนใจโล่งอก รวมในเดือนกุมภาพันธ์เมื่ออังกฤษพบการเชื่อมโยงระหว่างโทรศัพท์มือถือและมะเร็งสมอง แต่ก่อนที่คุณสามารถพูดว่า " OMG " ผู้เชี่ยวชาญด้านมะเร็งให้องค์การอนามัยโลกในเดือนพฤษภาคมว่า โทรศัพท์มือถืออาจยังก่อให้เกิดมะเร็งสมอง ผลการศึกษาล่าสุดในหัวข้อ เปิดตัวในเดือนกรกฎาคมพบว่า โทรศัพท์มือถือดูเหมือนจะไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อโรคมะเร็งในเด็กที่ใช้พวกเขาเป็นประจำ แต่นักวิจัยเตือนว่า การวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น