Considering Beijing’s concern with

Considering Beijing’s concern with energy security, its energy giants are on the
international acquisition trail, particularly in Africa. Of the total stock of outbound
Chinese foreign direct investment (FDI) which currently stands at US$37 billion,
approximately US$4.5 billion has been invested in Africa. China’s state-owned China
National Petroleum Corporation (CNPC) has invested in oil assets in Sudan and Chad.
Another SOE, China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) has acquired energy
interests in Morocco, Nigeria and Gabon. China already procures 28% of its oil and
natural from Africa, with Sudan and Angola leading exporters to the country

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิจารณาความกังวลของปักกิ่งที่มีความมั่นคงด้านพลังงานยักษ์ใหญ่พลังงานอยู่บนเส้นทางการเข้าซื้อกิจการในต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทวีปแอฟริกา ของหุ้นขาออกรวมของจีนการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ซึ่งปัจจุบันยืนอยู่ที่ US $ 37000000000, ประมาณ US $ 4500000000 ได้รับการลงทุนในแอฟริกา ของจีนที่รัฐเป็นเจ้าของประเทศจีนปิโตรเลียมแห่งชาติ Corporation (CNPC) ได้มีการลงทุนในสินทรัพย์น้ำมันในประเทศซูดานและแช้ด. อีกรัฐวิสาหกิจจีนแห่งชาติ บริษัท น้ำมันนอกชายฝั่ง (CNOOC) ได้รับพลังงานความสนใจในโมร็อกโก, ไนจีเรียและประเทศกาบอง ประเทศจีนแล้วจัดหา 28% ของน้ำมันและธรรมชาติจากแอฟริกากับซูดานและแองโกลาผู้ส่งออกชั้นนำของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิจารณาปักกิ่งกังวลกับความมั่นคงด้านพลังงานยักษ์ใหญ่ของพลังงานบนเส้นทางการ
ระหว่างประเทศโดยเฉพาะในทวีปแอฟริกา ของหุ้นทั้งหมดของขาออก
จีนการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ ( FDI ) ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่ US $ 37 พันล้าน
เราประมาณ 4.5 ล้านได้รับการลงทุนในแอฟริกา จีนเป็นรัฐประเทศจีน
ปิโตรเลียมแห่งชาติ Corporation ( CNPC ) มีการลงทุนในสินทรัพย์น้ำมันในซูดาน และแชด
โซวอื่น บริษัทน้ำมันแห่งชาติจีน ( CNOOC ) ซึ่งได้รับความสนใจพลังงาน
ในโมร็อกโก , ไนจีเรียและกาบอง . จีนแล้วจัดหาที่ 28% ของน้ำมันและ
ธรรมชาติจากแอฟริกากับซูดานและแองโกลา นำผู้ส่งออกในประเทศ