Recently, the health tourism indust

Recently, the health tourism industry has been steadily growing in Thailand, even competing with neighboring
countries such as Singapore and Malaysia4
. This is due to Thailand having the advantage of strength on the service
side of operations. For example, being gentle and mild with patients, this creates a good impression for those who
use the service2
. The target consumer of health tourism in Thailand is the Middle Eastern tourist market. They have
high purchasing power. Therefore, Thailand will be encouraging more and more Middle Eastern tourists to travel to
Thailand, therefore it is necessary to prepare the destinations for Middle Eastern tourists. Middle Eastern tourists
in Thailand equate to 3.02% 1 of the total number of tourists. A survey of needs of the Middle Eastern tourists found
that most Middle Eastern tourists need health services such as Thailand’s traditional health remedies, cosmetic
spas, and beauty therapy. These are the services that tourists arrange themselves, so lower prices and convenience
in accessing these services particularly traditional Thai massage which is well known throughout the World2
.
To recognize the importance of managed health tourism in Thailand for Middle Eastern tourists, the researchers
have studied guidelines on health tourism management for Middle Eastern tourists in Phuket province. This study
will approach the development of the tourism industry in Thailand and increase the competitiveness of the tourism
industry on the global market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวสุขภาพมีได้เรื่อย ๆ ในประเทศไทย แม้การแข่งขันกับเพื่อนบ้านประเทศเช่นสิงคโปร์และ Malaysia4. ทั้งนี้เนื่องจากประเทศไทยมีข้อได้เปรียบของความแข็งแรงในการให้บริการด้านการดำเนินงาน เช่น นี้จึงเป็นอ่อนโยน และมีผู้ป่วย สร้างความประทับใจสำหรับผู้ที่ใช้บริการ 2 ตัว. ผู้บริโภคเป้าหมายของการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพในประเทศไทยเป็นตลาดท่องเที่ยวตะวันออกกลาง พวกเขามีกำลังซื้อสูงขึ้น ดังนั้น ประเทศไทยจะสามารถส่งเสริมนักท่องเที่ยวตะวันออกกลางขึ้นไปประเทศไทย ดังนั้นจึงจำเป็นเพื่อเตรียมสถานที่สำหรับนักท่องเที่ยวตะวันออกกลาง นักท่องเที่ยวตะวันออกกลางในประเทศไทยถือเอา 3.02% 1 ของจำนวนนักท่องเที่ยว การสำรวจความต้องการของนักท่องเที่ยวตะวันออกกลางที่พบที่นักท่องเที่ยวตะวันออกกลางส่วนใหญ่ต้องการบริการสุขภาพเช่นเยียวยาสุขภาพแบบดั้งเดิมของไทย เครื่องสำอางสปา และการบำบัดความงาม เหล่านี้เป็นบริการที่นักท่องเที่ยวจัดเอง เพื่อลดราคาความสะดวก สบายในการเข้าถึงบริการเหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการนวดแผนไทยซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีทั่ว World2.การตระหนักถึงความสำคัญของสุขภาพมีการจัดการการท่องเที่ยวในประเทศไทยสำหรับนักท่องเที่ยวตะวันออกกลาง นักวิจัยได้ศึกษาแนวทางในการท่องเที่ยวสุขภาพสำหรับนักท่องเที่ยวตะวันออกกลางในจังหวัดภูเก็ต การศึกษานี้จะวิธีการพัฒนาของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในประเทศไทย และเพิ่มศักยภาพการแข่งขันของการท่องเที่ยวอุตสาหกรรมในตลาดโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ
นี้อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพที่ได้รับการเติบโตอย่างต่อเนื่องในประเทศไทยแม้การแข่งขันกับเพื่อนบ้านประเทศเช่นสิงคโปร์และ
Malaysia4
นี่คือสาเหตุที่ประเทศไทยมีข้อได้เปรียบของความแข็งแรงในการให้บริการด้านการดำเนินงาน ยกตัวอย่างเช่นการเป็นอ่อนโยนและอ่อนกับผู้ป่วยนี้จะสร้างความประทับใจที่ดีสำหรับผู้ที่ใช้Service2 ผู้บริโภคเป้าหมายของการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพในประเทศไทยเป็นตลาดท่องเที่ยวที่ตะวันออกกลาง พวกเขามีกำลังซื้อสูง ดังนั้นประเทศไทยจะได้รับการส่งเสริมให้มากขึ้นและนักท่องเที่ยวตะวันออกกลางที่จะเดินทางไปประเทศไทยจึงมีความจำเป็นต้องเตรียมความพร้อมสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับนักท่องเที่ยวตะวันออกกลาง กลางตะวันออกนักท่องเที่ยวในประเทศไทยถือเอา 3.02% 1 ของจำนวนเสียงทั้งหมดของนักท่องเที่ยว จากการสำรวจความต้องการของนักท่องเที่ยวกลางภาคตะวันออกพบว่านักท่องเที่ยวกลางภาคตะวันออกส่วนใหญ่ต้องการบริการด้านสุขภาพเช่นการรักษาสุขภาพแบบดั้งเดิมของไทย, เครื่องสำอางสปาและการรักษาความงาม เหล่านี้เป็นบริการที่นักท่องเที่ยวจัดตัวเองเพื่อราคาที่ต่ำกว่าและความสะดวกสบายในการเข้าถึงบริการเหล่านี้บริการนวดแผนไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีทั่วWorld2. เพื่อให้ตระหนักถึงความสำคัญของการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพที่มีการจัดการในประเทศไทยสำหรับนักท่องเที่ยวตะวันออกกลางนักวิจัยได้ศึกษาแนวทางเกี่ยวกับการจัดการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพสำหรับนักท่องเที่ยวตะวันออกกลางในจังหวัดภูเก็ต การศึกษาครั้งนี้จะได้วิธีการพัฒนาของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในประเทศไทยและเพิ่มศักยภาพการแข่งขันของการท่องเที่ยวในอุตสาหกรรมในตลาดโลก