In the 2004–05 season Messi, then 1

In the 2004–05 season Messi, then 17, became the youngest official player and goal scorer in the Spanish La Liga (the country’s highest division of football). Though only 5 feet 7 inches (1.7 metres) tall and weighing 148 pounds (67 kg), he was strong, well-balanced, and versatile on the field. Naturally left-footed, quick, and precise in control of the ball, Messi was a keen pass distributor and could readily thread his way through packed defenses. In 2005 he was granted Spanish citizenship, an honour greeted with mixed feelings by the fiercely Catalan supporters of Barcelona. The next year Messi and Barcelona won the Champions League (the European club championship) title.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฤดูกาล 2004 – 05 Messi แล้ว 17 กลายเป็นผู้เล่นอย่างเป็นทางการที่อายุน้อยที่สุดและทำประตูในการลาลีกาสเปน (ของประเทศสูงสุดฝ่ายฟุตบอล) แม้ เพียง 5 ฟุต 7 นิ้ว (1.7 เมตร) ความสูงและน้ำหนัก 148 ปอนด์ (67 กก.), เขาได้แข็งแรง สมดุล และหลากหลายในฟิลด์ ธรรมชาติ ตีนซ้าย รวดเร็ว และความแม่นยำในการควบคุมของลูก Messi เป็นตัวแทนจำหน่ายขาดความกระตือรือร้น และพร้อมด้ายเขาผ่านบรรจุป้องกันการ ในปี 2005 เขาได้รับสัญชาติสเปน เกียรติความประทับใจกับความรู้สึกผสม โดยสนับสนุนคาตาลันถึงพริกถึงขิงของบาร์เซโลน่า Messi ปีถัดไปและบาร์เซโลนาชนะแชมเปียนส์ลีก (แชมป์สโมสรยุโรป) ชื่อเรื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมสซี่ในฤดูกาล 2004-05 แล้ว 17 กลายเป็นผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดอย่างเป็นทางการและทำประตูในลาลีกาสเปน (ของประเทศส่วนที่สูงที่สุดของฟุตบอล) แม้เพียง 5 ฟุต 7 นิ้ว (1.7 เมตร) สูงและมีน้ำหนัก 148 £ (67 กิโลกรัม) เขาเป็นที่แข็งแกร่งมีความสมดุลและหลากหลายบนสนาม ธรรมชาติด้วยเท้าซ้ายรวดเร็วและแม่นยำในการควบคุมของลูก, เมสซี่เป็นผู้จัดจำหน่ายผ่านกระตือรือร้นและสามารถด้ายวิธีการของเขาได้อย่างง่ายดายผ่านการป้องกันการบรรจุ ในปี 2005 เขาได้รับการได้รับสัญชาติสเปน, เกียรติรับการต้อนรับด้วยความรู้สึกผสมโดยผู้สนับสนุนอย่างรุนแรงคาตาลันบาร์เซโลนา ปีหน้าเมสซี่และบาร์เซโลนาชนะแชมเปี้ยนส์ลีก (แชมป์สโมสรยุโรป) ชื่อเรื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฤดูกาล 2004 – 05 เมสซี่แล้ว 17 , กลายเป็นผู้เล่นอายุน้อยที่สุดอย่างเป็นทางการและเป้าหมายคะแนนในลีกาสเปนลา ( หารสูงสุดของประเทศของฟุตบอล ) แม้เพียง 5 ฟุต 7 นิ้ว ( 1.5 เมตร ) สูงและหนัก 148 ปอนด์ ( กก. 67 ) , เขาแข็งแกร่ง สมดุลและหลากหลายบนสนาม เท้าซ้ายธรรมชาติ รวดเร็ว และแม่นยำในการควบคุมบอลในฤดูกาล 2004 – 05 เมสซี่แล้ว 17 , กลายเป็นผู้เล่นอายุน้อยที่สุดอย่างเป็นทางการและเป้าหมายคะแนนในลีกาสเปนลา ( หารสูงสุดของประเทศของฟุตบอล ) แม้เพียง 5 ฟุต 7 นิ้ว ( 1.5 เมตร ) สูงและหนัก 148 ปอนด์ ( กก. 67 ) , เขาแข็งแกร่ง สมดุลและหลากหลายบนสนาม เท้าซ้ายธรรมชาติ รวดเร็ว และแม่นยำในการควบคุมบอล