Dear Sir I am Phanuwat Podjana-aree

Dear Sir
I am Phanuwat Podjana-aree. You can call me Poom. I am nineteen year old I study in the Second year of the Faculty of Engineering in the Department of Production Engineering at the University at King Mongkut’s University Of Technology Thonburi.
While I was in the University, I was a tutor in Tutor Club and a staff of Volunteer Club. Last year I went to the school in the country , painted and fixed the equipment for them. I was in Swimming Club and joined the competition with the University. I finish the class, I am a part time swimming teacher and assistant Coach at Chalermprakiat Swimming Club.
The reason why I to work and travel, first I would like to gain more experience in other country. Second I would like to try stay alone apart from my parents. Thirdly I want to improve my English skill. Fourthly ,I want to work during my holiday that is better than stay home because I can improve my English while I can travel in the different places, including I will try to stay abroad alone without any help my parents. I think I can gain new knowledge and experience.
Thank you. For kind consideration of my application. I wish I could see you soon and we both could gain a good experience and excellent work outcome.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านที่รัก ฉัน Phanuwat Podjana อารีย์ คุณสามารถติดต่อฉันภูมิ ฉันทส่วนปีเรียนในปีสองของคณะวิศวกรรมในที่แผนกผลิตวิศวกรรมศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยที่จอมเกล้ามหาวิทยาลัยของเทคโนโลยีธนบุรี ในขณะที่ผมอยู่ในมหาวิทยาลัย ผมกวดวิชา Tutor คลับและพนักงานอาสาสมัครคลับ ปีที่แล้วผมไปโรงเรียนในประเทศ สี และนำอุปกรณ์เหล่านั้น ในคลับสระว่ายน้ำ และเข้าร่วมการแข่งขันกับมหาวิทยาลัย ฉันจบคลาส ฉันเวลาส่วนว่ายน้ำครูผู้สอนและผู้ช่วยโค้ชคลับว่ายน้ำเฉลิมพระเกียรติ เหตุผลทำไมผมไปทำงานและท่องเที่ยว แรกที่อยากจะได้รับประสบการณ์เพิ่มเติมในประเทศอื่น ๆ ที่สอง อยากลองอยู่คนเดียวจากพ่อ ประการ ที่ฉันต้องการปรับปรุงทักษะภาษาอังกฤษของฉัน Fourthly ต้องการทำงานในวันหยุดของฉันที่ดีกว่าบ้านพักเนื่องจากฉันสามารถปรับปรุงภาษาอังกฤษของฉันในขณะที่สามารถเดินทางในสถานต่าง ๆ รวมถึงจะพยายามอยู่ต่างประเทศเพียงอย่างเดียวโดยไม่ต้องใด ๆ ช่วยพ่อ ฉันคิดว่า ฉันสามารถได้รับความรู้ใหม่ และประสบการณ์ ขอบคุณ การพิจารณาประเภทของโปรแกรมประยุกต์ของฉัน ฉันต้องการฉันสามารถดูคุณเร็ว ๆ นี้ และเราสามารถได้รับประสบการณ์ที่ดีและผลผลิตดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รักผม Phanuwat Podjana อารี
คุณสามารถโทรหาฉันภูมิ ผมเก้าปีการศึกษาผมเก่าในปีที่สองของคณะวิศวกรรมศาสตร์ในภาควิชาวิศวกรรมการผลิตที่มหาวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยพระจอมเกล้าธนบุรี.
ในขณะที่ผมอยู่ในมหาวิทยาลัยที่ผมครูสอนพิเศษในคลับกวดวิชาและพนักงานที่ คลับของอาสาสมัคร ปีที่แล้วผมไปโรงเรียนในประเทศที่ทาสีและคงอุปกรณ์สำหรับพวกเขา ผมอยู่ในชมรมว่ายน้ำและเข้าร่วมการแข่งขันกับมหาวิทยาลัย ฉันเสร็จระดับผมเวลาส่วนหนึ่งว่ายน้ำครูและผู้ช่วยโค้ชที่เฉลิมพระเกียรติชมรมว่ายน้ำ.
เหตุผลว่าทำไมฉันในการทำงานและการเดินทางครั้งแรกที่ฉันต้องการที่จะได้รับประสบการณ์มากขึ้นในประเทศอื่น ๆ ประการที่สองผมอยากจะลองอยู่คนเดียวนอกเหนือจากพ่อแม่ของฉัน ประการที่สามผมต้องการที่จะพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของฉัน ประการที่สี่ผมต้องการที่จะทำงานในช่วงวันหยุดของฉันที่ดีกว่าอยู่บ้านเพราะผมสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของฉันในขณะที่ฉันสามารถเดินทางไปในสถานที่ที่แตกต่างกันรวมทั้งผมจะพยายามที่จะอยู่ในต่างประเทศคนเดียวโดยไม่มีความช่วยเหลือใด ๆ พ่อแม่ของฉัน ฉันคิดว่าฉันสามารถได้รับความรู้และประสบการณ์ใหม่.
ขอบคุณ เพื่อประกอบการพิจารณาชนิดของใบสมัครของฉัน ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นคุณเร็ว ๆ นี้และเราทั้งสองจะได้รับประสบการณ์ที่ดีและผลทำงานที่ยอดเยี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านที่รัก
ผมภาณุ podjana อารีย์ . คุณสามารถเรียกฉันว่าเยอรมนี ผมอายุ 19 ปี ผมเรียนอยู่ปี 2 คณะวิศวกรรมศาสตร์ ภาควิชาวิศวกรรมอุตสาหการ มหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี .
ตอนที่ฉันอยู่มหาวิทยาลัย ผมเป็นติวเตอร์สอนพิเศษในคลับและเจ้าหน้าที่ของชมรมอาสาสมัคร ปีที่แล้วฉันไปโรงเรียนในประเทศทาสี และซ่อมอุปกรณ์สำหรับพวกเขา ผมอยู่ชมรมว่ายน้ำ และเข้าร่วมการแข่งขันกับมหาวิทยาลัย เรียนเสร็จก็เป็นส่วนหนึ่งเวลาว่ายครูและผู้ช่วยโค้ชที่เฉลิมพระเกียรติ ชมรมว่ายน้ำ
เหตุผลที่ผมทำงานและท่องเที่ยว แรกฉันต้องการจะได้รับประสบการณ์มากขึ้นในประเทศอื่น ๆ ครั้งที่สอง ผมจะพยายามอยู่ห่างจากพ่อแม่และฉันต้องการที่จะพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของฉัน และฉันต้องการที่จะทำงานในช่วงวันหยุด ซึ่งดีกว่าอยู่บ้าน เพราะสามารถปรับปรุงภาษาอังกฤษของฉันในขณะที่ฉันสามารถท่องเที่ยวในสถานที่ต่าง ๆ รวมทั้งผม จะลองไปอยู่ต่างประเทศคนเดียว โดยไม่มีคนช่วยครอบครัวของฉัน ฉันคิดว่าฉันสามารถได้รับความรู้และประสบการณ์ใหม่
ขอบคุณครับ สำหรับการพิจารณาประเภทของใบสมัครฉันหวังว่าจะเห็นคุณเร็ว ๆนี้และเราทั้งสองจะได้รับประสบการณ์ที่ดีและเป็นผลงานที่ยอดเยี่ยม .