Please find attached “Flow chart of

Please find attached “Flow chart of documents content” for MC Dossiers.And tell our team to following up any item and any step if some item not made it Please fill up N/A, so our QA/QC told and explained to K. Chaiwat and your team already. your team going to send draft document to me within today, please follow up and send document to me first because I have to check and discuss with QA/QC. If need to revise or edit will have time for editing of documents. We would like you prepare and set for Pre-Mechanical complete walkdown together with QA/QC So you have to transmittal MC Dossiers before walkdown. Please confirm date and key person when we walkdown for this system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาแนบ "แผนภูมิการไหลของเอกสารเนื้อหา" สำหรับ MC Dossiers.And แจ้งราคาต่อสินค้าใด ๆ จะได้รับ และทุกขั้นตอนถ้าสินค้าบางอย่างไม่ทำโปรดกรอก n/a, QA/QC ของเราบอก และอธิบายคุณ Chaiwat และทีมของคุณแล้ว ทีมงานของคุณจะส่งเอกสารฉบับร่างผมภายในวันนี้ โปรดติดตาม และส่งเอกสารให้ฉันก่อนเนื่องจากมีการตรวจสอบ และหารือกับ QA/QC ถ้าต้องการแก้ไข หรือแก้ไขจะมีเวลาสำหรับการแก้ไขเอกสาร เราจะเหมือนคุณเตรียมตัว และตั้งค่าสำหรับ walkdown สมบูรณ์กลล่วงหน้าพร้อมตรวจสอบคุณภาพดังนั้นคุณต้อง transmittal ข่าว MC ก่อน walkdown กรุณายืนยันวันและบุคคลสำคัญเมื่อเรา walkdown สำหรับระบบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาแนบ "แผนภูมิการไหลของเอกสารเนื้อหา" สำหรับการ MC Dossiers.And บอกทีมงานของเราที่จะติดตามรายการใด ๆ และขั้นตอนใด ๆ หากบางรายการไม่ได้ทำมันกรุณากรอก N / A ดังนั้นเรา QA / QC บอกและอธิบายให้เค ชัยวัฒน์และทีมงานของคุณอยู่แล้ว ทีมงานของคุณจะส่งเอกสารร่างกับผมในวันนี้โปรดติดตามและส่งเอกสารมาให้ฉันก่อนเพราะผมมีการตรวจสอบและหารือกับ QA / QC หากจำเป็นที่จะต้องปรับปรุงหรือแก้ไขจะมีเวลาสำหรับการแก้ไขเอกสาร เราต้องการให้คุณเตรียมความพร้อมและการตั้งค่าสำหรับ walkdown สมบูรณ์ Pre-วิศวกรรมร่วมกับ QA / QC ดังนั้นคุณต้อง transmittal MC ชุดเอกสารก่อนที่จะ walkdown กรุณายืนยันวันที่และบุคคลสำคัญเมื่อเรา walkdown สำหรับระบบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบ " แผนภูมิการไหลของเอกสารเนื้อหา " MC ชุดเอกสาร และแจ้งทีมงานเพื่อติดตามรายการใด ๆขั้นตอนถ้าสินค้าบางอย่างไม่ได้ทำให้มันกรุณากรอก N / A , QA / QC ของเราบอกและอธิบายให้คุณชัยวัฒน์ และ ทีมงานของคุณแล้ว ทีมของคุณจะส่งเอกสารร่างฉันภายในวันนี้ โปรดติดตามและส่งเอกสารมาให้ผมก่อน เพราะผมต้องตรวจสอบและหารือเกี่ยวกับ QA / QCถ้าต้องการแก้ไขหรือแก้ไขจะได้มีเวลาแก้ไขเอกสาร เราต้องการให้คุณเตรียมไว้ก่อน walkdown ร่วมกับเครื่องกลสมบูรณ์ QA / QC ดังนั้นคุณต้อง transmittal MC ชุดเอกสารก่อน walkdown . กรุณายืนยันวันที่และบุคคลสำคัญ เมื่อเรา walkdown สำหรับระบบนี้