History of Day of the Dead ~ Dia de

History of Day of the Dead ~ Dia de los Muertos Day of the Dead is an interesting holiday celebrated in central and southern Mexico during the chilly days of November 1 & 2. Even though this coincides with the Catholic holiday called All Soul's & All Saint’s Day, the indigenous people have combined this with their own ancient beliefs of honoring their deceased loved ones. They believe that the gates of heaven are opened at midnight on October 31, and the spirits of all deceased children (angelitos) are allowed to reunite with their families for 24 hours. On November 2, the spirits of the adults come down to enjoy the festivities that are prepared for them. In most Indian villages, beautiful altars (ofrendas) are made in each home. They are decorated with candles, buckets of flowers (wild marigolds called cempasuchil & bright red cock's combs) mounds of fruit, peanuts, plates of turkey mole, stacks of tortillas and big Day-of-the-Dead breads called pan de muerto. The altar needs to have lots of food, bottles of soda, hot cocoa and water for the weary spirits. Toys and candies are left for the angelitos, and on Nov. 2, cigarettes and shots of mezcal are offered to the adult spirits. Little folk art skeletons and sugar skulls, purchased at open-air markets, provide the final touches - See more at: http://www.mexicansugarskull.com/support/dodhistory.html#sthash.IAdo3CnD.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติของวันตาย ~ Dia de los Muertos วันตายเป็นวันหยุดน่าสนใจที่เฉลิมฉลองในประเทศเม็กซิโกตอนใต้ และในช่วงวันที่หนาวเย็นของวันที่ 1 พฤศจิกายนและ 2 แม้ว่านี้กรุณาฮอลิเดย์คาทอลิกที่เรียกว่าวันวิญญาณทั้งหมดและของเซนต์ทั้งหมด คนพื้นเมืองได้รวมนี้ ด้วยตนเองความเชื่อโบราณของ honoring รักของพวกเขาผู้ พวกเขาเชื่อว่า ประตูสวรรค์จะเปิดในเวลาเที่ยงคืนวันที่ 31 ตุลาคม และจิตใจของเด็กผู้ทั้งหมด (angelitos) สามารถรวมตัวกับครอบครัว 24 ชั่วโมง บน 2 พฤศจิกายน วิญญาณของผู้ใหญ่มาลงกับเทศกาลที่เตรียมไว้สำหรับพวกเขา ในหมู่บ้านที่อินเดียมากที่สุด สวยงามบูชา (ofrendas) จะทำในแต่ละบ้าน พวกเขาตกแต่ง ด้วยเทียน ถัง mounds (marigolds ป่าที่เรียกว่า cempasuchil และรวงผึ้งสีแดงของไก่ใส) ดอกไม้ผลไม้ ถั่ว จานตุรกีโมล กองให้ tortillas และขนมปังวันตายขนาดใหญ่เรียกว่าแพนเดอ muerto แท่นบูชาต้องมีอาหารมากมาย ขวดโซดา โกโก้ร้อน และน้ำสุราก็ ของเล่นและลูกอมด้านซ้ายสำหรับการ angelitos และใน 2 พฤศจิกายน บุหรี่และภาพของ mezcal ด้ามเครื่องเซ่นสำหรับผู้ใหญ่ โครงกระดูกของศิลปะพื้นบ้านเล็กน้อยและทิ้งอยู่ระเกะระกะน้ำตาล ซื้อในตลาดกลางแจ้ง สัมผัสสุดท้าย - ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.mexicansugarskull.com/support/dodhistory.html#sthash.IAdo3CnD.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาของวันแห่งความตาย ~ เดียเดอลอส Muertos วันตายเป็นวันหยุดที่น่าสนใจที่มีการเฉลิมฉลองในภาคกลางและภาคใต้ของเม็กซิโกในช่วงวันที่อากาศหนาวเย็นของเดือนพฤศจิกายนที่ 1 และ 2. แม้จะเกิดขึ้นพร้อมกับวันหยุดคาทอลิกเรียกว่าวันวิญญาณทั้งหมดของและทั้งหมดของนักบุญ ที่คนพื้นเมืองได้รวมนี้กับความเชื่อโบราณของตัวเองของคนที่รักเคารพของพวกเขาเสียชีวิต พวกเขาเชื่อว่าประตูสวรรค์จะเปิดในเวลาเที่ยงคืนวันที่ 31 ตุลาคมและวิญญาณของเด็กที่เสียชีวิตทั้งหมด (Angelitos) ได้รับอนุญาตให้รวมตัวกับครอบครัวของพวกเขาเป็นเวลา 24 ชั่วโมง เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายนวิญญาณของผู้ใหญ่ลงมาเพลิดเพลินไปกับการเฉลิมฉลองที่จัดเตรียมไว้สำหรับพวกเขา ในส่วนหมู่บ้านอินเดีย, แท่นบูชาที่สวยงาม (ofrendas) จะทำในแต่ละบ้าน พวกเขาได้รับการตกแต่งด้วยเทียนถังของดอกไม้ (ดอกดาวเรืองที่เรียกว่าป่า cempasuchil และหวีไก่สีแดงสดใส) กองผลไม้, ถั่วลิสง, แผ่นตุ่นไก่งวงกอง tortillas และขนมปังวันของคนตายขนาดใหญ่ที่เรียกว่าแพนเดอ muerto แท่นบูชาจะต้องมีจำนวนมากของอาหาร, ขวดโซดาโกโก้ร้อนและน้ำสำหรับวิญญาณที่เหนื่อยล้า ของเล่นและขนมที่เหลือสำหรับ Angelitos และใน 2 พฤศจิกายนบุหรี่และภาพของ mezcal มีการเสนอให้วิญญาณผู้ใหญ่ โครงกระดูกศิลปะพื้นบ้านเล็ก ๆ น้อย ๆ และกะโหลกศีรษะน้ำตาลซื้อได้ที่ตลาดเปิดโล่งให้สัมผัสสุดท้าย - ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.mexicansugarskull.com/support/dodhistory.html#sthash.IAdo3CnD.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติความเป็นมาของวันของคนตาย ~ Dia de los Muertos วันของคนตายเป็นน่าสนใจวันหยุดเฉลิมฉลองในภาคกลางและภาคใต้ของเม็กซิโก ในช่วงเย็นของวันที่ 1 พฤศจิกายน& 2 แม้ว่านี้ตรงกับวันหยุดคาทอลิกเรียกวิญญาณของ&ทั้งหมดของนักบุญวัน คนพื้นเมืองได้ผสมผสานกับความเชื่อโบราณของตนเองเคารพรักที่จากไปพวกเขาเชื่อว่าประตูสวรรค์จะถูกเปิดในเวลาเที่ยงคืนในวันที่ 31 ตุลาคม และวิญญาณของเด็กที่เสียชีวิตทั้งหมด ( angelitos ) ได้รับอนุญาตให้อยู่ร่วมกับครอบครัวของตนเอง ตลอด 24 ชั่วโมง วันที่ 2 พฤศจิกายน วิญญาณของผู้ใหญ่มาเพลิดเพลินไปกับเทศกาลที่เตรียมไว้สำหรับพวกเขา หมู่บ้านในอินเดียส่วนใหญ่ , แท่นบูชาสวยงาม ( ofrendas ) จะทำในแต่ละบ้าน พวกเขาจะตกแต่งด้วยเทียนถังของดอกไม้ ( ป่าดอกดาวเรือง เรียกว่า cempasuchil &สีแดงไก่เป็นหวี ) กองของผลไม้ , ถั่ว , จานของโมลประเทศตุรกี , กอง tortillas และวันใหญ่ของขนมปังตายที่เรียกว่า Pan de muerto . แท่นต้องมีจำนวนมากของอาหาร ขวดโซดา โกโก้ร้อน และน้ำสำหรับจิตวิญญาณที่เหนื่อยล้า ของเล่นและขนมที่เหลือสำหรับ angelitos และเมื่อวันที่ 2บุหรี่และภาพเม็ซคัลมีให้กับผู้ใหญ่ วิญญาณ โครงกระดูกศิลปะเล็ก ๆน้อย ๆและกะโหลกน้ำตาล ซื้อที่ตลาดกลางแจ้ง ให้ขั้นตอนสุดท้าย - ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http : / / www.mexicansugarskull . com / สนับสนุน / dodhistory . html # sthash.iado3cnd.dpuf