Around 3400 B.C., two separate king

Around 3400 B.C., two separate kingdoms were established: the Red Land to the north, based in the Nile River Delta and extending along the Nile perhaps to Atfih; and the White Land in the south, stretching from Atfih to Gebel es-Silsila. A southern king, Scorpion, made the first attempts to conquer the northern kingdom around 3200 B.C. A century later, King Menes would subdue the north and unify the country, becoming the first king of the first dynasty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 3400 บี แยกก๊กสองก่อ: ดินแดงเหนือ อยู่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ และขยายไปตามทัศนียภาพอาจจะ Atfih และ ดินขาวในภาคใต้ ยืดจาก Atfih เพื่อ Gebel es Silsila พระภาคใต้ แมงป่อง ทำครั้งแรกจะพิชิตอาณาจักรเหนือประมาณ 3200 บี ศตวรรษต่อมา กษัตริย์ Menes จะปราบเหนือ และรวมประเทศ กลายเป็น กษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์แรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รอบ 3400 ปีก่อนคริสตกาลสองราชอาณาจักรแยกต่างหากที่ถูกจัดตั้งขึ้น: ดินแดนสีแดงไปทางทิศเหนือซึ่งตั้งอยู่ในแม่น้ำสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์และขยายไปตามแม่น้ำไนล์อาจจะ Atfih; และดินแดนสีขาวในภาคใต้ยืดออกจาก Atfih เพื่อ Gebel ES-Silsila กษัตริย์ใต้แมงป่องทำให้ความพยายามครั้งแรกที่จะพิชิตอาณาจักรทางตอนเหนือของรอบ 3200 ปีก่อนคริสตกาลศตวรรษต่อมากษัตริย์ Menes จะปราบภาคเหนือและประเทศรวมกันกลายเป็นกษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์แรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 3400 BC สองแยกอาณาจักรก่อตั้ง : ที่ดินแดงไปทางทิศเหนืออยู่ในแม่น้ำไนล์ Delta และขยายไปตามแม่น้ำไนล์อาจ atfih และสีขาวที่ดินในภาคใต้ , การยืดจาก atfih เพื่อ gebel ES silsila . ภาคใต้กษัตริย์ แมงป่อง ทำให้ความพยายามครั้งแรกที่จะพิชิตอาณาจักรทางเหนือประมาณ 3200 BC ศตวรรษต่อมากษัตริย์ Menes จะเอาชนะเหนือ และเป็นประเทศ เป็นกษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์แรก