Also officiating at the ceremony, M

Also officiating at the ceremony, Mr Cheung said that communication is at the heart of all successful endeavours. Hong Kong Customs is acutely aware of the need to strike a balance between protection and facilitation. Its partnership with overseas counterparts has been manifested in the form of co-operative arrangements ratified with other jurisdictions, with Argentine, Russian and Vietnam Customs being new additions in 2013. "From a regional perspective, we play an active part in running seminars and workshops to promote intelligence sharing and capacity building," he said, adding that a Workshop on Computer Forensics and a Regional High-level Seminar on Customs Anti-drug Strategy were held in Hong Kong last year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ผู้ที่ประกอบพิธี นายจางกล่าวว่า การสื่อสารเป็นหัวใจของรายแรก ๆ ที่ประสบความสำเร็จทั้งหมด ศุลกากรฮ่องกงเป็นทั้งตระหนักถึงความจำเป็นในการสร้างความสมดุลระหว่างการคุ้มครองและอำนวยความสะดวก ความร่วมมือกับเพื่อนร่วมงานชาวต่างประเทศมีการประจักษ์ในรูปของสหกรณ์จัดที่สำคัญกับประเทศอื่น กับอาร์เจนตินา รัสเซียและศุลกากรเวียดนามที่ถูกเพิ่มใหม่ในปี 2013 "จากมุมมองระดับภูมิภาค เราเล่นมีส่วนร่วมในการสัมมนาและประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อส่งเสริมสติปัญญาร่วมกันและสร้าง เขากล่าวว่า เพิ่มว่า มีอบรมนิติคอมพิวเตอร์และการสัมมนา High-level ภูมิภาคศุลกากรยุทธศาสตร์ยาเสพติดถูกจับในฮ่องกงปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังปฏิบัติหน้าที่ในพิธีนาย Cheung กล่าวว่าการสื่อสารเป็นหัวใจสำคัญของความพยายามที่ประสบความสำเร็จทั้งหมด ฮ่องกงศุลกากรเป็นตระหนักถึงความจำเป็นในการสร้างสมดุลระหว่างการป้องกันและการอำนวยความสะดวก เป็นหุ้นส่วนกับลูกน้องในต่างประเทศได้รับการประจักษ์ในรูปแบบของการเตรียมการร่วมทำงานกับผู้ที่ยอมรับเขตอำนาจศาลอื่นด้วยอาร์เจนตินา, รัสเซียและเวียดนามศุลกากรเป็นภาพใหม่ใน 2013 "จากมุมมองของภูมิภาคเราเล่นมีส่วนร่วมในการดำเนินการสัมมนาและการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อส่งเสริมการแบ่งปันความฉลาดและเสริมสร้างศักยภาพ" เขากล่าวเพิ่มว่าการประชุมเชิงปฏิบัติการนิติคอมพิวเตอร์และการสัมมนาระดับสูงในภูมิภาคศุลกากรกลยุทธ์การป้องกันยาเสพติดที่ถูกจัดขึ้น ในฮ่องกงเมื่อปีที่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ การเป็นเจ้าหน้าที่ในพิธี นายจางกล่าวว่า การสื่อสารเป็นหัวใจของความพยายามที่ประสบความสำเร็จทั้งหมด ฮ่องกง ศุลกากร ตระหนักของต้องสร้างสมดุลระหว่างการคุ้มครองและอำนวยความสะดวก หุ้นส่วนกับ counterparts ต่างประเทศได้ประจักษ์ในรูปแบบของสหกรณ์ การจัดเรียงให้สัตยาบันกับศาลอื่น ๆ กับอาร์เจนตินารัสเซียและเวียดนามศุลกากรการเพิ่มใหม่ในปี 2013 " จากมุมมองของภาคเราเล่นมีส่วนร่วมในการสัมมนาและการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อส่งเสริมการใช้สติปัญญาร่วมกันและสร้างขีดความสามารถ " เขากล่าวเพิ่มว่า การประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับนิติคอมพิวเตอร์และการสัมมนาระดับภูมิภาคในการศุลกากรต่อต้านยาเสพติด กลยุทธ์ที่ถูกจัดขึ้นในฮ่องกงเมื่อปี