Some experts believed that although

Some experts believed that although children will not meet their family, but they have a communication tools to connect with their parents. Ray McGoven argued that even though the children are sent to boarding school in a young age and make them cannot meet their parents for a long time, they have a social media such as a mobile phone to connect to their family. This means that children in boarding school have a smartphones because the present and the children can communicate in several ways, such as facebook line telephone or video call. It shows that they will not feel alone because there are many children who are in boarding school. So, they can talk or consult with friends in boarding school will make them not feel lonely. Nevertheless, Talking by face to face is better than using by communication tools. Alan Teo, M.D., M.S., lead author, assistant professor of psychiatry at Oregon Health & Science University, and researcher at the VA Portland Health Care System agree that sometimes, using a communicate tools to talk with their family and friends cannot help to reduce their depression. This reveals that communicate tools cannot help to reduce symptom of homesick because communication tools will create more distant feeling and when comes talk to face to face, it will make it different. It also explains that talking face to face can reduce symptoms of depression better because it helps to talk understand more than speaking through a communication tool.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เชี่ยวชาญบางเชื่อว่าแม้ว่าเด็กจะได้พบกับครอบครัวของพวกเขา แต่พวกเขามีเครื่องมือสื่อสารเชื่อมต่อกับผู้ปกครอง Ray McGoven โต้เถียงว่า แม้ว่าเด็กจะถูกส่งไปโรงเรียนในวัยหนุ่มสาว และทำให้ พวกเขาเป็นพ่อแม่เป็นเวลานาน มีสังคมเช่นโทรศัพท์เคลื่อนที่เพื่อเชื่อมต่อกับครอบครัวของพวกเขา หมายความ ว่า เด็กในโรงเรียนได้ที่สมาร์ทโฟนเนื่องจากปัจจุบันและเด็กสามารถสื่อสารในหลายวิธี เช่น facebook สายโทรศัพท์หรือสายวิดีโอ แสดงว่า พวกเขาจะไม่รู้สึกคนเดียวเนื่องจากมีเด็กจำนวนมากที่อยู่ในโรงเรียน ดังนั้น พวกเขาสามารถพูดคุย หรือปรึกษากับเพื่อนในโรงเรียนจะทำให้ไม่รู้สึกโดดเดี่ยว อย่างไรก็ตาม พูดคุยโดย หน้าจะดีกว่าใช้โดยเครื่องมือสื่อสาร เตียว Alan นพ เด้นกวาน ผู้นำ ผู้ช่วยศาสตราจารย์จิตเวชที่ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ สุขภาพโอเรกอน และนักวิจัยในระบบสุขภาพพอร์ตแลนด์ VA ยอมรับว่า บางครั้ง การใช้เครื่องมือการสื่อสารพูดคุยกับเพื่อนและครอบครัวของพวกเขาไม่สามารถช่วยลดภาวะซึมเศร้าของพวกเขา นี้พบว่าสื่อสารเครื่องมือไม่สามารถช่วยลดอาการตาวเนื่อง จากเครื่องมือสื่อสารที่จะสร้างความรู้สึกที่ห่างไกลมากขึ้น และเมื่อ มาพูดคุยกับหน้าหน้า มันจะทำให้แตกต่างกัน ยังอธิบายถึงว่า พูดหน้าสามารถลดอาการซึมเศร้าดีขึ้น เพราะมันช่วยให้การพูดคุยทำความเข้าใจมากกว่าการพูดผ่านเครื่องมือสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เชี่ยวชาญบางคนเชื่อว่าถึงแม้เด็กจะไม่ได้พบกับครอบครัวของพวกเขา แต่พวกเขามีเครื่องมือสื่อสารที่จะเชื่อมต่อกับพ่อแม่ของพวกเขา เรย์ McGoven ที่ถกเถียงกันอยู่ว่าถึงแม้เด็กจะถูกส่งไปอยู่โรงเรียนประจำในวัยหนุ่มสาวและทำให้พวกเขาไม่สามารถตอบสนองพ่อแม่ของเขาเป็นเวลานานพวกเขามีสื่อสังคมเช่นโทรศัพท์มือถือเพื่อเชื่อมต่อกับครอบครัวของพวกเขา ซึ่งหมายความว่าเด็กในโรงเรียนกินนอนมีมาร์ทโฟนเพราะปัจจุบันและเด็กสามารถสื่อสารได้หลายวิธีเช่นโทรศัพท์สาย Facebook หรือโทรวิดีโอ มันแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะไม่รู้สึกโดดเดี่ยวเพราะมีเด็กหลายคนที่อยู่ในโรงเรียนกินนอน ดังนั้นพวกเขาสามารถพูดคุยหรือปรึกษากับเพื่อน ๆ ในโรงเรียนกินนอนจะทำให้พวกเขาไม่รู้สึกโดดเดี่ยว อย่างไรก็ตามการพูดคุยโดยตัวต่อตัวดีกว่าการใช้เครื่องมือสื่อสาร อลัน Teo, MD, MS, ผู้เขียนนำผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านจิตเวชที่โอเรกอนสุขภาพและวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัยและนักวิจัยที่ระบบการดูแลสุขภาพเวอร์จิเนียพอร์ตแลนด์ยอมรับว่าบางครั้งใช้ในการติดต่อสื่อสารเครื่องมือในการพูดคุยกับครอบครัวและเพื่อน ๆ ของพวกเขาไม่สามารถช่วยในการลดของพวกเขา พายุดีเปรสชัน นี้แสดงให้เห็นว่าการสื่อสารเครื่องมือไม่สามารถช่วยในการลดอาการคิดถึงบ้านเพราะเครื่องมือสื่อสารจะสร้างความรู้สึกที่ห่างไกลมากขึ้นและเมื่อมาพูดคุยที่จะเผชิญกับใบหน้าก็จะทำให้มันแตกต่างกัน นอกจากนี้ยังอธิบายว่าการพูดคุยแบบเห็นหน้ากันสามารถลดอาการของภาวะซึมเศร้าดีกว่าเพราะมันจะช่วยให้การพูดคุยทำความเข้าใจมากกว่าการพูดผ่านเครื่องมือสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เชี่ยวชาญบางคนเชื่อว่า แม้เด็กจะไม่ได้เจอครอบครัวของพวกเขา แต่พวกเขามีเครื่องมือสื่อสารที่สามารถเชื่อมต่อกับผู้ปกครอง เรย์ mcgoven แย้งว่าถึงแม้เด็กจะถูกส่งไปโรงเรียนประจำในอายุยังน้อย ทำให้พวกเขาไม่สามารถพบพ่อแม่ของพวกเขาเป็นเวลานาน พวกเขามีสังคมสื่อเช่นโทรศัพท์มือถือเพื่อเชื่อมต่อกับครอบครัวของพวกเขา ซึ่งหมายความ ว่า เด็กในโรงเรียนมีสมาร์ทโฟน เพราะปัจจุบันเด็กสามารถสื่อสารได้หลายวิธี เช่น เฟสบุ๊ค โทรศัพท์ หรือวิดีโอโทร มันแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะไม่โดดเดี่ยวเพราะมีเด็ก ๆหลายคนอยู่ในโรงเรียนประจำ ดังนั้น พวกเขาสามารถพูดคุยหรือปรึกษากับเพื่อนในโรงเรียน จะให้ไม่เหงา แต่พูดโดยหน้าดีกว่า โดยใช้ เครื่องมือสื่อสาร อลัน เตียว พ. บ. , วท.ม. , ตะกั่ว , ผู้แต่งผู้ช่วยศาสตราจารย์จิตเวชที่โอเรกอนสุขภาพและวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัยและนักวิจัยที่ VA พอร์ตแลนด์ ระบบการดูแลสุขภาพยอมรับว่าบางครั้งการใช้เครื่องมือสื่อสารเพื่อพูดคุยกับครอบครัวและเพื่อนของพวกเขาไม่สามารถช่วยลดภาวะซึมเศร้าของพวกเขา นี้ พบว่า เครื่องมือสื่อสาร ไม่สามารถช่วยลดอาการคิดถึงบ้าน เพราะเครื่องมือสื่อสารจะสร้างที่ไกลมากขึ้นและความรู้สึกเมื่อมาคุยกับหน้าจะทำให้มันแตกต่าง นอกจากนี้ยังอธิบายว่าพูดหน้าสามารถลดอาการของภาวะซึมเศร้าที่ดีเพราะจะช่วยให้เข้าใจมากกว่าการพูดคุยผ่านเครื่องมือสื่อสาร