they soon realized that the tide wa

they soon realized that the tide was coming in and that it might be almost impossible to walk across. But they decided at least to try..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาเร็ว ๆ นี้ตระหนักว่า น้ำมา และที่อาจเป็นไปไม่ได้เกือบจะเดินข้าม แต่พวกเขาตัดสินใจที่จะลอง...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขารู้ทันทีว่าน้ำกำลังจะมาและว่ามันอาจจะเกือบเป็นไปไม่ได้ที่จะเดินข้าม แต่พวกเขาตัดสินใจที่อย่างน้อยจะลอง ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในไม่ช้าพวกเขาก็ตระหนักได้ว่า น้ำกำลังมา และมันอาจจะเกือบเป็นไปไม่ได้ที่จะเดินข้าม แต่อย่างน้อยพวกเขาตัดสินใจที่จะลอง .