However, SMEs in Thailand face a nu

However, SMEs in Thailand face a number of important challenges, covering
key areas such as inadequacies in technology; research & development and
innovation; management; distributing channels, and access to finance (Chaiyapat and
Watsaya 2005). With regard to constraints on financial access, past studies found that
the reported main obstacles can be divided into two main groups: barriers perceived
by SMEs and barriers restraining financial institutions from lending to SMEs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ SMEs ในประเทศไทยต้องเผชิญกับจำนวนของความท้าทายที่สำคัญครอบคลุมพื้นที่สำคัญ
เช่นความบกพร่องในด้านเทคโนโลยีการวิจัยพัฒนาและนวัตกรรม&
; การจัดการช่องทางจัดจำหน่ายและการเข้าถึงทางการเงิน (ชัยและ
watsaya 2005) โดยคำนึงถึงข้อ จำกัด ในการเข้าถึงทางการเงินการศึกษาที่ผ่านมาพบว่า
รายงานอุปสรรคหลักสามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่มหลัก:การรับรู้อุปสรรค
ของ SMEs และอุปสรรคในการควบคุมสถาบันการเงินจากการให้กู้ยืมเงินเพื่อ SMEs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม SMEs ในประเทศไทยเผชิญความท้าทายสำคัญ จำนวนครอบคลุม
คีย์พื้นที่เช่น inadequacies เทคโนโลยี วิจัยพัฒนา& และ
นวัตกรรม จัดการ ช่องทางการกระจาย และเข้าถึงเงิน (ชัยพรรษ และ
Watsaya 2005) เกี่ยวกับข้อจำกัดในการเข้าถึงทางการเงิน การศึกษาที่ผ่านมาพบว่า
อุปสรรคหลักรายงานสามารถแบ่งออกเป็น 2 กลุ่มหลัก: การรับรู้อุปสรรค
SMEs และอุปสรรค restraining สถาบันการเงินจากสินเชื่อเพื่อ SMEs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมหรือ SMEs ในประเทศไทยต้องเผชิญกับความท้าทายของหมายเลขที่สำคัญครอบคลุมพื้นที่
สำคัญเช่นแต่อย่างใดต่อในด้านเทคโนโลยีการวิจัยและการพัฒนา&
นวัตกรรมการบริหารจัดการการกระจายการเข้าถึงและช่องสัญญาณเพื่อการเงิน( chaiyapat และ
watsaya 2005 ) พร้อมด้วยโดยคำนึงถึงข้อจำกัดทางการเงินในการเข้าถึงการศึกษาผ่านมาพบว่า
อุปสรรคหลักรายงานที่สามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่มหลักอุปสรรคด้านการรับรู้
โดยปัญหาอุปสรรคต่างๆและธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมท้าวมหาพรหมโรงแรมเอราวัณการกำกับสถาบันการเงินทางการเงินจากการปล่อยกู้ให้กับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม