A few days ago a good friend emaile

A few days ago a good friend emailed to say she was headed to Paris for a long weekend and asked for a few sightseeing recommendations. Though she’d been to the City of Lights before, she wanted to view Paris through the lens of the characters in A Paris Apartment. As one Goodreads reviewer pointed out, Paris is its own character in the novel. So I thought this could make for a fun series of blog posts!
DISCLAIMER. I am no way a travel expert and no one will mistake me for Peter Greenberg. In addition, while a wealth of travel information can be found online, I still believe in booking trips the good old fashioned way – through an agent. They are the true experts and provide insight beyond what you could ever possibly Google.
On top of that, this is Paris. You could recommend 1,000 different places to 1,000 different people and still have room to go. Everyone has his or her own reasons for visiting. I can’t tell you how to enjoy Paris but I can tell you what the city means to my characters.
The hundreds of thousands of Locks on the Pont Des Arts Bridge, Paris France.I will start this ongoing series with the location of my favorite scene in the book: Pont des Arts. Indeed this veers somewhat touristy, but no matter. Something does not have to be avant garde to be awesome.
Pont des Arts is a footbridge in Paris crossing the Seine, on which couples hook “love locks.” Sometimes these lock are utilitarian, like you might’ve seen in your high school gym. Sometimes you can even find a lock of hair. Regardless, I challenge you not to feel a bit wistful when you step across the bridge.
You’ll have to read A Paris Apartment to find out who puts a lock on the bridge. From the novel:
“He stopped and pulled from his pocket one lock, golden in color.”
Stay tuned for other landmarks from the City of Lights! Do you have a favorite spot in Paris?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กี่วันที่ผ่านมาดีเพื่อนส่งอีเมลพูดเธอมุ่งหน้าไปปารีสสำหรับวันหยุดยาว และถามไม่กี่คำแนะนำ แม้ว่าเธอเคยไปเมืองไฟก่อน เธออยากดูปารีสผ่านเลนส์ของอักขระ A ปารีสอพาร์ทเมนต์ ผู้ตรวจทาน Goodreads หนึ่งชี้ให้เห็น ปารีสเป็นตัวของตัวเองในนิยาย ดังนั้นฉันคิดว่า นี้อาจทำให้สนุกชุดบล็อกปฏิเสธ ฉันไม่มีทางเดินที่เชี่ยวชาญ และไม่มีใครจะผิดฉันสำหรับผลงานของปีเตอร์ ในขณะที่ข้อมูลท่องเที่ยวให้เลือกมากมายสามารถพบออนไลน์ ฉันยังคงเชื่อในจองทริดีเก่า fashioned – ผ่านทางตัวแทน พวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญอย่างแท้จริง และให้ความเข้าใจนอกเหนือจากสิ่งที่คุณไม่เคยอาจ Googleด้านบนของที่ นี้เป็นปารีส คุณสามารถแนะนำสถานที่ต่าง ๆ 1000 1000 คน และยัง มีห้องพักไป ทุกคนมีเหตุผลของ ตนเองสำหรับการเยี่ยมชม ฉันไม่สามารถบอกวิธีไปปารีส แต่ผมสามารถบอกคุณเมืองใดหมายถึงตัวอักษรของฉันหลายร้อยหลายพันของล็อคบนสะพานสะพาน Des Arts, France.I ปารีสจะเริ่มชุดนี้อย่างต่อเนื่อง ด้วยทำเลที่ตั้งของฉากของฉันชื่นชอบในหนังสือ: ศิลปะเดสะพาน แน่นอนนี้ veers ค่อนข้างแห้ง แต่เรื่องไม่ สิ่งที่ไม่ต้องเป็น avant garde จะน่ากลัวสะพาน des Arts เป็นสะพานลอยในปารีสข้ามแซน ซึ่งคู่ตะขอ "เลิฟล็อค" บางครั้งล็อคเหล่านี้จะเป็นประโยชน์ เช่นคุณอาจเคยเห็นในโรงยิมของโรงเรียน บางครั้งคุณยังสามารถหาล็อคของผม ไม่ ผมขอท้าให้คุณไม่รู้สึกบิต wistful ตอนข้ามสะพานคุณจะต้องอ่าน A อพาร์ทเมนท์ปารีสเพื่อหาที่วางล็อคบนสะพาน จากนวนิยาย:"เขาหยุด และดึงจากเขากระเป๋าหนึ่งล็อค โกลเด้นสี"แบงค์อื่น ๆ สถานจากเมืองไฟ มีจุดที่ชื่นชอบในปารีส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่กี่วันที่ผ่านมาเป็นเพื่อนที่ดีส่งไปยังบอกว่าเธอกำลังมุ่งหน้าไปยังกรุงปารีสสำหรับวันหยุดยาวและขอคำแนะนำไม่กี่เที่ยวชมสถานที่ แม้ว่าเธอจะเคยไปนครแห่งแสงไฟก่อนที่เธออยากจะดูปารีสผ่านเลนส์ของตัวละครในอพาร์ทเมนปารีส เป็นหนึ่งใน Goodreads วิจารณ์ชี้ให้เห็นปารีสเป็นตัวละครของตัวเองในนิยาย ดังนั้นผมจึงคิดว่านี้จะทำให้ความสนุกของซีรีส์บล็อกโพสต์!
ปฏิเสธความรับผิด ผมไม่มีทางเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเดินทางและไม่มีใครจะเข้าใจผิดผมสำหรับปีเตอร์กรีนเบิร์ก นอกจากนี้ในขณะที่ความมั่งคั่งของข้อมูลการเดินทางสามารถพบได้ทั่วไปก็ยังเชื่อมั่นในการจองการเดินทางทาง fashioned ดีเก่า - ผ่านตัวแทน พวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริงและให้ข้อมูลเชิงลึกเกินกว่าสิ่งที่คุณอาจจะเคยเป็นไปได้ของ Google.
ด้านบนของที่นี้คือปารีส คุณสามารถแนะนำสถานที่ที่แตกต่างกัน 1,000 ถึง 1,000 คนที่แตกต่างกันและยังมีห้องพักที่จะไป ทุกคนมีเหตุผลของตัวเองของเขาหรือเธอสำหรับการเยี่ยมชม ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าจะเพลิดเพลินไปกับปารีส แต่ผมสามารถบอกคุณได้สิ่งที่เมืองหมายถึงตัวละครของฉัน.
หลายร้อยหลายพันล็อคบนสะพาน Pont Des ศิลปะ, ปารีส France.I จะเริ่มต้นชุดนี้อย่างต่อเนื่องกับสถานที่ตั้งของของฉัน ฉากที่ชื่นชอบในหนังสือ: Pont des Arts แน่นอนนี้ veers touristy บ้าง แต่ไม่ว่า สิ่งที่ไม่จำเป็นต้องเป็นเปรี้ยวจี๊ดที่จะเป็นที่น่ากลัว.
Pont des Arts เป็นสะพานข้ามในปารีส Seine ซึ่งคู่เบ็ด "ล็อคความรัก." บางครั้งล็อคเหล่านี้เป็นประโยชน์เช่นคุณอาจจะได้เห็นในโรงยิมโรงเรียนมัธยมของคุณ . บางครั้งคุณยังสามารถหาปอยผม โดยไม่คำนึงถึงผมขอท้าให้คุณไม่รู้สึกโหยหาเมื่อคุณก้าวข้ามสะพาน.
คุณจะต้องอ่านพาร์ทเมนต์ในกรุงปารีสเพื่อหาผู้ที่ทำให้ล็อคบนสะพาน จากนวนิยาย:
"เขาหยุดและดึงออกมาจากกระเป๋าของเขาหนึ่งล็อคสีทอง."
คอยติดตามสถานที่สำคัญอื่น ๆ จากเมืองไฟ! คุณมีจุดที่ชื่นชอบในปารีส?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันก่อนเพื่อนส่งมาให้บอกว่าเธอกำลังจะไปปารีสสำหรับวันหยุดยาวและขอชมคำแนะนำไม่กี่ แม้ว่าเธอจะอยู่ในเมืองของไฟก่อน เธออยากดูปารีสผ่านเลนส์ของตัวอักษรในปารีสพาร์ทเมนท์ เป็นหนึ่ง goodreads นักวิจารณ์ชี้ให้เห็น , ปารีสคือตัวละครของตัวเองในนวนิยายดังนั้นฉันคิดว่านี้จะทำเพื่อความสนุกในชุดของการโพสต์บล็อก
ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ ผมไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านการเดินทางและไม่มีใครคิดว่าฉันปีเตอร์ กรีนเบิร์ก นอกจากนี้ ขณะที่ความมั่งคั่งของข้อมูลการเดินทางสามารถพบออนไลน์ ผมยังเชื่อในการจองการเดินทางที่ดีทาง fashioned เก่าและผ่านตัวแทน พวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริงและให้ข้อมูลเชิงลึกที่เหนือกว่าที่คุณเคยอาจ Google
ด้านบนของที่ นี้คือ ปารีส คุณสามารถแนะนำ 1000 สถานที่ที่แตกต่างกันเพื่อ 1 , 000 คน ที่แตกต่างกัน และยังมีห้องพักไป ทุกคนมีเหตุผลของตัวเองของเขาหรือเธอสำหรับการเยี่ยมชม ฉันไม่สามารถบอกคุณได้วิธีการสนุกกับปารีส แต่ฉันสามารถบอกคุณได้สิ่งที่เมืองหมายถึงตัวละครของฉัน .
หลายร้อยพันล็อคบนสะพาน Pont des Arts ปารีส , ฝรั่งเศสผมจะเริ่มชุดนี้อย่างต่อเนื่อง กับตำแหน่งของฉากที่ฉันชอบที่สุดในหนังสือ : Pont des Arts นี่ veers ค่อนข้าง touristy , แต่ไม่ว่า . บางอย่างไม่ต้องเปรี้ยวจี๊ดเป็นน่ากลัว .
ปง des Arts เป็นสะพานข้ามแม่น้ำแซนในกรุงปารีส ซึ่งคู่ตะขอ " กลอนรัก " บางครั้งเหล่านี้ล็อคเป็นประโยชน์ เช่น คุณอาจจะเคยเห็นในโรงยิมโรงเรียนมัธยมของคุณ