1. would it be possible that we can

1. would it be possible that we can send the printer to your company, what mean you would be the customer and you import the goods ?
The normal sales price for this printer is 4500 Euro, but I think we can downsize the invoice to 900 Euro or less, to save import taxes.
What would be a possible invoice value to import without a problem. If there would be a sale the printer can stay or we can think about to send it back.

2. or is there a temporary import possible, what mean after a several time the goods have to leave the country.
This we do at the exposition in Brazil. Than the goods stay 6 month in a Brazil just for demonstration issues and have to be exported after this time. In this case we have to pay very low taxes. But there is always the possibility in case of sales, to keep the goods and to pay official import taxes.

If one of this possibilities or something similar would be possible, would be perfect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. มันจะเป็นไปได้ว่าเราสามารถส่งเครื่องพิมพ์ให้กับ บริษัท ของคุณสิ่งที่หมายความว่าคุณจะเป็นลูกค้าและคุณนำเข้าสินค้าได้หรือไม่
ราคาขายปกติสำหรับเครื่องพิมพ์นี้เป็นยูโร 4500 แต่ผมคิดว่าเราสามารถลดขนาดใบแจ้งหนี้ 900 ยูโรหรือน้อยกว่าเพื่อประหยัดภาษีนำเข้า.
สิ่งที่จะเป็นค่าใบแจ้งหนี้ที่เป็นไปได้ที่จะนำเข้าโดยไม่มีปัญหา หากจะมีการขายเครื่องพิมพ์สามารถอยู่หรือเราสามารถคิดเกี่ยวกับการที่จะส่งกลับ. 2 หรือมีการนำเข้าชั่วคราวที่เป็นไปได้สิ่งที่หมายถึงหลังจากเวลาหลายสินค้าที่ต้องออกจากประเทศ. นี้ที่เราทำที่แสดงออกในบราซิล กว่าอยู่สินค้า 6 เดือนในบราซิลเพียงสำหรับปัญหาการสาธิตและจะต้องมีการส่งออกหลังจากเวลานี้ ในกรณีนี้เราต้องจ่ายภาษีที่ต่ำมาก แต่มีความเป็นไปได้ในกรณีที่มีการขายเพื่อให้สินค้าและจ่ายภาษีนำเข้าอย่างเป็นทางการ. หากหนึ่งในความเป็นไปได้นี้หรือสิ่งที่คล้ายจะเป็นไปได้จะเป็นที่สมบูรณ์แบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . มันเป็นไปได้ที่เราสามารถส่งเครื่องเพื่อ บริษัท ของคุณสิ่งที่หมายความว่าคุณจะเป็นลูกค้า และนำเข้าสินค้า
ปกติขายราคาเครื่องพิมพ์นี้เป็น 4 , 500 ยูโร แต่ผมคิดว่า เราสามารถลดขนาดของใบแจ้งหนี้ 900 ยูโร หรือน้อยลงเพื่อประหยัดภาษีนํา .
แล้วจะมีใบแจ้งหนี้ค่าสามารถนำเข้าโดยไม่มีปัญหาถ้าจะมีขายเครื่องพิมพ์สามารถอยู่หรือเราสามารถคิดที่จะส่งมันกลับไป

2 หรือมีชั่วคราวนำเข้าไปได้สิ่งที่หมายถึงหลังจากเวลาหลายสินค้าต้องออกจากประเทศ
นี้เราทำที่การแสดงออกในบราซิล กว่าสินค้าอยู่ 6 เดือนในบราซิลเพียงประเด็นสาธิต และต้องส่งออก หลังจากเวลานี้ ในกรณีนี้เราต้องจ่ายภาษีน้อยมากแต่มีความเป็นไปได้ในกรณีของการขาย เพื่อให้สินค้าและจ่ายภาษีนำเข้าอย่างเป็นทางการ

ถ้าหนึ่งนี้เป็นไปได้หรือสิ่งที่คล้ายกัน จะเป็นไปได้ น่าจะสมบูรณ์แบบ