About the definition of mobile paym

About the definition of mobile payment, related organizations at home and abroad have given their own versions, while currently the definition of mobile payment given by Mobile Payment Forum in 2002 is well-recognized within the industry: mobile payment, also known as payment with mobile phone, refers to that both parties to a goods or
service use mobile devices as the carrier to achieve business transactions via the mobile communication network [1]. Due
to excellent features of mobile payment, such as mobility, timeliness and integrity, it has broad development prospects.
Along with the emergence of outstanding application services, such as AliPay, Wechat Payment and etc, mobile
payment has entered a rapid development period. On May 26, 2014, the General Condition of the Payment System in
the First Quarter of 2014 was announced by the People's Bank of China. Statistics showed that there were a total of
659 million mobile payment businesses with the amount of 3.89 trillion yuan in the first quarter of 2014, respectively with a year-on-year growth of 232.20% and 255.37%. Mobile payment business grew by more than 200% in five
consecutive quarters, which was equivalent to that the whole national consumers spend 44.4 billion yuan through mobile
payment every day

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับคำนิยามของการชำระเงินมือถือ องค์กรที่เกี่ยวข้องในประเทศ และต่างประเทศให้ตนรุ่น ในขณะที่ในปัจจุบันนิยามของโทรศัพท์มือถือชำระเงินกำหนด โดยฟอรั่มมือถือชำระเงินในปี 2545 จะรู้จักดีในอุตสาหกรรม: ชำระเงินมือถือ หรือที่เรียกว่าการชำระเงิน ด้วยโทรศัพท์มือถือ หมายถึงการที่ทั้งสองฝ่ายเพื่อเป็นสินค้า หรือบริการใช้โทรศัพท์มือถือเป็นผู้ขนส่งเพื่อให้ธุรกรรมทางธุรกิจผ่านเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ [1] ครบกำหนดให้คุณสมบัติที่ดีเยี่ยมของการชำระเงินมือถือ เคลื่อนไหว เที่ยงตรง และความ ซื่อสัตย์ มีแนวโน้มพัฒนากว้างพร้อมกับการเกิดขึ้นของบริการแอพลิเคชันที่โดดเด่น AliPay, Wechat ชำระเงิน และ อื่น ๆ โทรศัพท์มือถือชำระเงินได้ป้อนรอบระยะเวลาพัฒนาอย่างรวดเร็ว บน 26 พฤษภาคม 2014 สภาพทั่วไปของระบบการชำระเงินในไตรมาสแรกของปี 2014 ที่ประกาศ โดยธนาคารประชาชนของจีน สถิติพบว่า มีจำนวนธุรกิจมือถือชำระเงิน 659 ล้าน ด้วยจำนวน 3.89 ล้านล้านหยวนในไตรมาสแรกของปี 2014 กับการเจริญเติบโตในปี 232.20% และ 255.37% ตามลำดับ ธุรกิจชำระเงินมือถือเพิ่มขึ้นมากกว่า 200% ในห้าไตรมาสติดต่อกัน ซึ่งเท่ากับว่า ผู้บริโภคทั้งประเทศใช้ 44.4 ล้านหยวนผ่านมือถือการชำระเงินทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับความหมายของการชำระเงินมือถือ, หน่วยงานที่เกี่ยวข้องในและต่างประเทศได้ให้รุ่นของตัวเองในขณะที่ปัจจุบันความหมายของการชำระเงินมือถือที่ได้รับจากฟอรั่มการชำระเงินมือถือในปี 2002 เป็นอย่างดีได้รับการยอมรับในอุตสาหกรรมการชำระเงินมือถือยังเป็นที่รู้จักชำระเงินด้วยมือถือ โทรศัพท์หมายถึงว่าทั้งสองฝ่ายสินค้าหรือ
การใช้บริการโทรศัพท์มือถือที่เป็นผู้ให้บริการเพื่อให้เกิดการทำธุรกรรมทางธุรกิจผ่านเครือข่ายการสื่อสารเคลื่อนที่ [1] เนื่องจาก
คุณลักษณะที่ดีของการชำระเงินมือถือเช่นการเคลื่อนย้ายทันเวลาและความซื่อสัตย์ก็มีแนวโน้มการพัฒนาในวงกว้าง.
พร้อมกับการเกิดขึ้นของบริการโปรแกรมที่โดดเด่นเช่น AliPay, Wechat การชำระเงินและอื่น ๆ มือถือ
ชำระเงินได้เข้าสู่ช่วงเวลาการพัฒนาอย่างรวดเร็ว เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2014, สภาพทั่วไปของระบบการชำระเงินใน
ไตรมาสแรกของปี 2014 ได้รับการประกาศโดยธนาคารประชาชนจีน สถิติแสดงให้เห็นว่ามีทั้งหมดของ
659000000 ธุรกิจชำระเงินมือถือที่มีจำนวน 3.89 ล้านล้านหยวนในไตรมาสแรกของปี 2014 ตามลำดับที่มีการเติบโตปีต่อปีที่ 232.20% และ 255.37% ธุรกิจชำระเงินมือถือเพิ่มขึ้นกว่า 200% ในห้า
ไตรมาสติดต่อกันซึ่งก็เท่ากับว่าผู้บริโภคทั้งในระดับชาติใช้จ่าย 44400000000 หยวนผ่านมือถือ
ชำระเงินทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับคำนิยามของการชำระเงินมือถือ , หน่วยงานที่เกี่ยวข้องในประเทศและต่างประเทศได้ให้รุ่นของตัวเอง ในขณะที่ในปัจจุบันนิยามของการชำระเงินมือถือให้บริการฟอรั่มใน 2002 เป็นที่รู้จักดีในอุตสาหกรรมการชำระเงินมือถือ , ที่รู้จักกันเป็นเงินด้วยโทรศัพท์มือถือ หมายถึงว่า ทั้งสองฝ่ายเป็นสินค้าหรือ
ใช้บริการโทรศัพท์มือถือเป็นผู้ให้บริการเพื่อให้บรรลุธุรกิจผ่านเครือข่ายการสื่อสารเคลื่อนที่ [ 1 ] เนื่องจากคุณสมบัติที่ดีของ
บริการ เช่น การตรงต่อเวลา และความสมบูรณ์ มันมีโอกาสการพัฒนาในวงกว้าง .
พร้อมกับการเกิดขึ้นของการบริการโปรแกรมที่โดดเด่น เช่น อลีเพย์ การชําระเงิน WeChat และอื่น ๆ , บริการ
ได้เข้าสู่ช่วงการพัฒนาอย่างรวดเร็วเมื่อ 26 พฤษภาคม 2014 สภาพทั่วไปของระบบการชำระเงินในไตรมาสแรกของปี 2014
ประกาศโดยธนาคารประชาชนแห่งประเทศจีน สถิติแสดงให้เห็นว่าจำนวน
659 ล้านธุรกิจบริการด้วยความจำนวน 3.89 ล้านล้านหยวนในไตรมาสแรกของปี 2014 ตามลำดับที่มีการเติบโตปีต่อปี 232.20 % และ 255.37 %ธุรกิจบริการเพิ่มขึ้นมากกว่า 200% ในห้า
ไตรมาสติดต่อกัน ซึ่งเท่ากับว่าชาติผู้บริโภคใช้จ่ายทั้งหมด 44.4 พันล้านหยวน ผ่านการชำระเงินมือถือ
ทุกๆวัน