Feel sorry to disturb you,my friend

Feel sorry to disturb you,my friend.
Thanks for your purchase in our store.
But I noticed that you left a netural feedback for me.
Would you pls kindly tell me about it?
If you couldn't accept it,how about resending a new one or refunding to you?
Which way do you like better?
Looking forward to your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียใจรบกวนคุณ เพื่อนของฉันขอบคุณสำหรับการซื้อของในร้านค้าของเราแต่ผมสังเกตเห็นว่า คุณทิ้งคำติชม netural สำหรับฉันคุณกรุณากรุณาจะบอกฉันเกี่ยวกับมันบ้างถ้าคุณไม่ยอมรับมัน วิธีการเกี่ยวกับการส่งใหม่อีกครั้งหรือคืนให้คุณวิธีที่คุณชอบดีกว่าหรือไม่กำลังรอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รู้สึกเสียใจที่จะรบกวนคุณเพื่อนของฉัน.
ขอบคุณสำหรับการซื้อสินค้าในร้านของเรา.
แต่ผมสังเกตเห็นว่าคุณทิ้งความคิดเห็น netural สำหรับฉัน.
คุณจะกรุณา pls
บอกฉันเกี่ยวกับมันได้หรือไม่ถ้าคุณไม่สามารถที่จะยอมรับมันวิธีการเกี่ยวกับการส่งหนึ่งใหม่หรือคืนเงินให้คุณ?
ทางไหนที่คุณชอบดีกว่ารอคอยที่จะตอบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่รบกวนคุณ , เพื่อนของฉัน .
ขอบคุณสําหรับการซื้อในร้านค้าของเรา .
แต่ผมสังเกตเห็นว่าคุณออกจากความคิดเห็นเพิ่มสำหรับฉัน .
คุณ pls กรุณาบอกฉันเกี่ยวกับมัน
ถ้าคุณรับมันไม่ได้ แล้วการส่งหนึ่งใหม่หรือคืนเงินให้คุณ
วิธีที่คุณชอบดีกว่า
มองไปข้างหน้าในการตอบกลับของคุณ