ABSTRACTSelf-medication with over-t

ABSTRACT
Self-medication with over-the-counter (OTC) drugs is an economical choice of treatment
for common self-limiting illnesses. As more medications are made available as
OTC drugs, and as the population of older adults continues to increase, a need arises to
monitor how elderly individuals use these agents. The purpose of this study was to
assess the self-medication practices with OTC drugs among older adults. The study took
place in a city in North Carolina in apartments managed by the city’s Housing Authority
and a private physician’s office. Participants included 39 adults ages 59 to 91.
Respondents lived independently, used OTC drugs, and were responsible for their
health care decisions. Conn’s Self-Medication Practice Tool was used to assess symptoms
the older adults were treating with OTC drugs; therapeutic categories of OTC
drugs used; frequency of OTC drugs used; and the use of alcohol, prescription drugs,
and caffeine. The respondents reported pain as the symptom most frequently self-treated
with OTC drugs. Ninety percent of the respondents used pain medicine, and approximately
two thirds (67%) of the respondents used at least one high blood pressure medicine.
More than half of the respondents (59%) used caffeine daily, and 10% used alcohol.
The researchers concluded that older adults might be unaware of the adverse risks
associated with concurrent use of pain medicines, alcohol, high blood pressure drugs,
and regular caffeine use. This makes it necessary for all nurses and other clinicians providing
health care to older adults to intensify efforts to educate and guard these patients
and ensure appropriate use of OTC drugs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อยา ด้วยยามากกว่าที่เคาน์เตอร์ (OTC) เป็นตัวเลือกที่คุ้มค่าของการรักษาสำหรับโรคที่พบบ่อยจำกัดด้วยตนเอง ยาเพิ่มเติมเช่นผู้ที่เป็นยา OTC และประชากรอายุยังคงเพิ่ม ต้องการตรวจสอบอายุวิธีใช้ตัวแทนเหล่านี้ จุดประสงค์ของการศึกษานี้คือการประเมินการปฏิบัติยา ด้วยยา OTC ในหมู่ผู้ใหญ่เก่า เอาการศึกษาในเมืองในนอร์ทแคโรไลนาในอพาร์ตเมนต์โดยเมืองเคหะและสำนักงานของแพทย์ส่วนตัว ผู้เข้าร่วมรวม 39 ผู้ใหญ่อายุ 59 91ผู้อาศัยอยู่อย่างอิสระ ใช้ยา OTC และความรับผิดชอบของตนการตัดสินใจดูแลสุขภาพ เชื่อมโยงกับทะเลของยามือถูกใช้เพื่อประเมินอาการอายุได้การรักษา ด้วยยา OTC ประเภทของ OTCยาที่ใช้ ความถี่ของยา OTC ที่ใช้ และการใช้แอลกอฮอล์ ยาและคาเฟอีน ผู้ตอบรายงานอาการปวดเป็นอาการที่บ่อยที่สุดถือว่าตนเองกับยา OTC เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบใช้ยา และประมาณสองในสาม (67%) ของผู้ตอบอย่างน้อยหนึ่งความดันโลหิตสูงยาที่ใช้มากกว่าครึ่งของผู้ตอบ (59%) มีใช้คาเฟอีนทุกวัน และ 10% ใช้แอลกอฮอล์นักวิจัยสรุปว่า อายุอาจตระหนักถึงความเสี่ยงที่ไม่พึงประสงค์เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดยา แอลกอฮอล์ ความดันโลหิตสูงยาเสพ ติด ใช้พร้อมกันและการใช้ปกติคาเฟอีน จึงจำเป็นสำหรับทั้งพยาบาลและแพทย์อื่น ๆ ให้ดูแลสุขภาพให้อายุที่จะเพิ่มความพยายามเพื่อให้ความรู้ และรักษาผู้ป่วยเหล่านี้และให้ใช้ความเหมาะสมของยา OTC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ยาด้วยตนเอง (OTC) ยาเสพติดมากกว่าที่เคาน์เตอร์เป็นทางเลือกที่ประหยัดของการรักษา
สำหรับการเจ็บป่วยตนเอง จำกัด ที่พบบ่อย ในฐานะที่เป็นยาที่มากขึ้นจะทำให้ใช้ได้ในฐานะ
ยาเสพติด OTC และเป็นประชากรผู้สูงอายุที่ยังคงเพิ่มขึ้น, ความต้องการที่เกิดขึ้นในการ
ตรวจสอบว่าผู้สูงอายุใช้สารเหล่านี้ วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้เพื่อ
ประเมินการปฏิบัติตัวเองยากับยาเสพติด OTC ในผู้สูงอายุ การศึกษาเอา
สถานที่ในเมืองอร์ทแคโรไลนาในอพาร์ทเมนจัดการโดยเมืองการเคหะ
และสำนักงานแพทย์เอกชน ผู้เข้าร่วมกิจกรรมรวม 39 ผู้ใหญ่ทุกเพศทุกวัย 59 91.
ผู้ตอบแบบสอบถามที่อาศัยอยู่อย่างอิสระใช้ยาเสพติด OTC และมีความรับผิดชอบของตน
ในการตัดสินใจการดูแลสุขภาพ เรือตัวเองของยาเครื่องมือการปฏิบัติที่ถูกใช้ในการประเมินอาการ
สูงอายุได้รับการรักษาด้วยยา OTC; ประเภทการรักษาของ OTC
ยาเสพติดที่ใช้; ความถี่ของยาเสพติด OTC ใช้; และการใช้ยาเสพติดแอลกอฮอล์ตามใบสั่งแพทย์
และคาเฟอีน ผู้ตอบแบบสอบถามรายงานอาการปวดเป็นอาการที่พบบ่อยที่สุดตัวเองได้รับการรักษา
ด้วยยา OTC เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามที่ใช้ยาอาการปวดและประมาณ
สองในสาม (67%) ของผู้ตอบแบบสอบถามที่ใช้อย่างน้อยหนึ่งยาความดันโลหิตสูง.
มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถาม (59%) ใช้คาเฟอีนทุกวันและ 10% ใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์.
นักวิจัยได้ข้อสรุปว่าผู้สูงอายุที่อาจจะไม่ได้ตระหนักถึงความเสี่ยงที่ไม่พึงประสงค์
ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานพร้อมกันของยาอาการปวด, ยาเสพติดแอลกอฮอล์ความดันโลหิตสูง
และการใช้คาเฟอีนปกติ ซึ่งทำให้จำเป็นสำหรับพยาบาลและแพทย์อื่น ๆ ที่ให้
การดูแลสุขภาพเพื่อผู้สูงอายุที่จะกระชับความพยายามที่จะให้ความรู้และป้องกันผู้ป่วยเหล่านี้
และให้แน่ใจว่าการใช้ที่เหมาะสมของยาเสพติด OTC