As such, it was seen as a promoter

As such, it was seen as a promoter of globalization and a target for the antiglobalization protesters. The protests turned violent, transforming the normally placid street of Seattle into a running battle between "anarchists" and Seattle's bemused and poorly prepared police department. Pictures of brick throwing protesters and armored police wielding their batons were duly recorded by the global media, which then circulated the images around the world. Meanwhile, the World Trade Organization meeting failed to reach agreement, and although the protests outside the meeting halls had little to do with that failure, the impression took hold that the demonstrators had succeeded in derailing the meetings.Emboldened by the experience in Seattle, antiglobalization protesters now turn up at almost every major meeting of a global institution. Smaller scale protests have occurred in several countries, such as France, where antiglobalization activists destroyed a McDonald's restaurant in August 1999 to protest the impoverishment of French culture by American imperialism (see country Focus feature, "Protesting Globalization in France,"on page 27 for details). While violent protests may give the antiglobalization effort a bad name, it is clear from the scale of the demonstrations that support for the cause goes beyond a core of anarchists. Large segments of the population in many countries believe that globalization has detrimental effects on living standards and the environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น มันไม่เห็นเป็นโปรโมเตอร์ของโลกาภิวัตน์และเป้าหมายการชุมนุม antiglobalization การประท้วงเปิดรุนแรง เปลี่ยนถนนพลาซิดปกติของซีแอตเทิลทำสงครามระหว่าง "ได" และกรมตำรวจ bemused และเตรียมงานของซีแอตเทิล รับรองสำเนาถูกต้องได้รับการบันทึกภาพของผู้ชุมนุมและตำรวจเกราะ wielding กระบองของพวกเขาในการขว้างปาอิฐ โดยสื่อมวลชนทั่วโลก ซึ่งภาพโลกที่หมุนเวียนไปแล้ว ในขณะเดียวกัน การประชุมองค์การการค้าโลกล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลง และแม้ว่าการประท้วงภายนอกโถงประชุมมีน้อยกับความล้มเหลวนั้น ความประทับใจเอาค้างที่ผู้ประท้วงที่มีความสำเร็จในการประชุม derailing Emboldened จากประสบการณ์ในซีแอตเทิล ประท้วง antiglobalization ตอนนี้เปิดที่ประชุมสำคัญเกือบทุกสถาบันทั่วโลก มาตราส่วนขนาดเล็กปฏิเสธเกิดขึ้นในหลายประเทศ เช่นฝรั่งเศส ที่ antiglobalization นักเคลื่อนไหวทำลายร้านแมคโดนัลด์ในเดือน 1999 สิงหาคมค้าน impoverishment วัฒนธรรมฝรั่งเศส โดยลัทธิจักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกา (ดูประเทศเน้นคุณลักษณะ "ปฏิเสธโลกาภิวัตน์ในฝรั่งเศส หน้า 27 รายละเอียด) ในขณะที่การประท้วงรุนแรงอาจให้พยายาม antiglobalization ชื่อไม่ถูกต้อง ได้ชัดเจนจากขนาดของชุมนุมที่สนับสนุนสาเหตุเกินหลักของได ส่วนใหญ่ของประชากรในหลายประเทศเชื่อว่า โลกาภิวัตน์นั้นมีผลดีผลคุณภาพชีวิตและสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นนี้มันถูกมองว่าเป็นผู้ก่อการของโลกาภิวัตน์และเป้าหมายของการประท้วงโลกาภิวัตน์ การประท้วงหันรุนแรงเปลี่ยนสถานที่เงียบสงบตามปกติของซีแอตเติเข้าสู่การต่อสู้ที่วิ่งระหว่าง "อนาธิปไตย" และซีแอตเติตะลึงและกรมตำรวจเตรียมไม่ดี ภาพของอิฐขว้างปาผู้ประท้วงและตำรวจติดอาวุธควงกระบองของพวกเขาถูกบันทึกไว้รับรองสำเนาถูกต้องโดยสื่อทั่วโลกซึ่งจะหมุนเวียนภาพทั่วโลก ในขณะเดียวกันที่ประชุมองค์การการค้าโลกล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลงและถึงแม้ว่าการประท้วงนอกห้องประชุมมีน้อยจะทำอย่างไรกับความล้มเหลวที่ประทับใจเอาไว้ว่าผู้ประท้วงได้ประสบความสำเร็จในการหยุดชะงัก meetings.Emboldened จากประสบการณ์ในซีแอตเติ, โลกาภิวัตน์ ผู้ประท้วงในขณะนี้เปิดขึ้นในเกือบทุกการประชุมที่สำคัญของสถ​​าบันระดับโลก การประท้วงขนาดเล็กที่เกิดขึ้นในหลายประเทศเช่นฝรั่งเศสที่นักเคลื่อนไหวโลกาภิวัตน์ทำลายร้านอาหารที่โดนัลด์ในเดือนสิงหาคมปี 1999 เพื่อประท้วงยากจนของวัฒนธรรมฝรั่งเศสโดยจักรวรรดินิยมอเมริกัน (ดูคุณลักษณะโฟกัสประเทศ "ประท้วงโลกาภิวัตน์ในประเทศฝรั่งเศส" ที่หน้า 27 รายละเอียด) ในขณะที่การประท้วงรุนแรงอาจจะทำให้ความพยายามโลกาภิวัตน์ชื่อที่ไม่ดีก็เป็นที่ชัดเจนจากขนาดของการประท้วงที่สนับสนุนสำหรับสาเหตุนอกเหนือไปจากหลักของอนาธิปไตย ส่วนใหญ่ของประชากรในหลายประเทศเชื่อว่าโลกาภิวัตน์มีผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตและสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่น มันเห็นเป็นโปรโมเตอร์ของโลกาภิวัตน์และเป้าหมายสำหรับ antiglobalization ผู้ประท้วง การชุมนุมเกิดความรุนแรง เปลี่ยนสงบตามปกติของ Seattle เป็นถนนวิ่งการต่อสู้ระหว่าง " อนาธิปไตย " และซีแอต ตะลึง และงานเตรียมตำรวจรูปภาพของอิฐขว้างปาผู้ประท้วงและตำรวจถือกระบองของเกราะโดยบันทึกโดยสื่อระดับโลก ซึ่งจะหมุนเวียนภาพทั่วโลก ขณะเดียวกัน องค์การการค้าโลกการประชุมล้มเหลวที่จะบรรลุข้อตกลง และแม้ว่าการประท้วงนอกห้องประชุม ห้องโถงมีเพียงเล็กน้อยที่จะทำมันล้มเหลวความประทับใจเอาไว้ว่า ผู้ชุมนุมได้ประสบความสำเร็จในการหยุดชะงักการประชุม ล้า โดยประสบการณ์ในซีแอตเติล , antiglobalization ประท้วงตอนนี้เปิดขึ้นในเกือบทุกสาขาการประชุมของสถาบันระดับโลก ประท้วงขนาดเล็กที่เกิดขึ้นในหลายประเทศ เช่น ฝรั่งเศสที่เรียกร้อง antiglobalization ทำลายร้านแมคโดนัลด์ ในเดือนสิงหาคมปี 1999 เพื่อประท้วงความแร้นแค้นของวัฒนธรรมฝรั่งเศสโดยจักรวรรดินิยมอเมริกัน ( ดูประเทศที่มุ่งเน้นคุณลักษณะ " ต่อต้านโลกาภิวัตน์ในฝรั่งเศส " ในหน้า 27 สำหรับรายละเอียด ) ขณะที่การประท้วงรุนแรงอาจให้ antiglobalization ความพยายามเป็นชื่อที่ไม่ดีก็เป็นที่ชัดเจนจากระดับของการสนับสนุนสำหรับสาเหตุที่นอกเหนือไปจากหลักของอนาธิปไตย . ขนาดใหญ่ส่วนของประชากรในหลายประเทศเชื่อว่าโลกาภิวัตน์ได้มีผลมาตรฐานความเป็นอยู่และสภาพแวดล้อม