At 103 percent (UNESCO: 2010), Sout

At 103 percent (UNESCO: 2010), South Korea has the highest tertiary gross enrollment ratio of any country in the world (total enrollment in tertiary education, regardless of age, expressed as a percentage of the total population of the five-year age group following on from secondary school), a statistic that is emblematic of the premium that is placed on education in the Republic of Korea. Sixty-five percent of Korean 25-34 year olds have attained tertiary education (OECD: 2010), while over 97 percent of that same age group has finished at least upper secondary education. By both measures, Korea ranks number one among OECD countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ร้อยละ 103 (ยูเนสโก: 2010), เกาหลีใต้มีอัตราส่วนการลงทะเบียนรวมระดับตติยภูมิสูงสุดของประเทศใดในโลก (รวมการลงทะเบียนในการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย โดยไม่คำนึงถึงอายุ แสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของประชากรกลุ่มอายุ 5 ปีต่อไปนี้จากมัธยม), สถิติที่ emblematic ของพรีเมี่ยมที่อยู่ในการศึกษาในสาธารณรัฐเกาหลี หกห้าเปอร์เซ็นต์เกาหลี 25-34 ปีเธอได้บรรลุศึกษาระดับมหาวิทยาลัย (OECD: 2010), ใน ขณะที่กว่าร้อยละ 97 ของกลุ่มอายุเดียวกันที่จบมัธยมศึกษาน้อยบน โดยทั้งสองมาตรการ เกาหลีอันดับหนึ่งประเทศ OECD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอัตราร้อยละ 103 (ยูเนสโก: 2010), เกาหลีใต้มีอัตราส่วนการลงทะเบียนขั้นต้นในระดับอุดมศึกษาที่สูงที่สุดของประเทศใด ๆ ในโลก (ลงทะเบียนเรียนรวมในการศึกษาในระดับอุดมศึกษาโดยไม่คำนึงถึงอายุแสดงเป็นร้อยละของประชากรทั้งหมดของกลุ่มอายุห้าปี ต่อไปนี้บนจากโรงเรียนมัธยม) สถิติที่เป็นสัญลักษณ์ของพรีเมี่ยมที่วางอยู่บนการศึกษาในสาธารณรัฐเกาหลี ร้อยละหกสิบห้าของเกาหลี 25-34 ปีได้บรรลุศึกษาระดับอุดมศึกษา (OECD: 2010) ในขณะที่มากกว่าร้อยละ 97 ของกลุ่มอายุเดียวกันกับที่ได้ดำเนินการเสร็จสิ้นอย่างน้อยการศึกษามัธยมศึกษาตอนปลาย โดยมาตรการทั้งเกาหลีอันดับจำนวนหนึ่งในกลุ่มประเทศโออีซีดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 103 เปอร์เซ็นต์ ( UNESCO : 2010 ) เกาหลีใต้ได้สูงสุดที่สามรวมลงทะเบียนอัตราส่วนของประเทศใดในโลก ( รวมการลงทะเบียนในการศึกษาระดับอุดมศึกษาโดยไม่คำนึงถึงอายุแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของประชากรกลุ่มอายุ 5 ปีต่อจากมัธยมศึกษา ) สถิติที่เป็นสัญลักษณ์ของพรีเมี่ยมที่ อยู่ในการศึกษาในสาธารณรัฐเกาหลีหกสิบห้าเปอร์เซ็นต์ของเกาหลี 25-34 olds ปีได้บรรลุการศึกษาระดับอุดมศึกษา ( OECD : 2010 ) , ในขณะที่มากกว่า 97 เปอร์เซ็นต์ของอายุเดียวกันที่กลุ่มได้เสร็จสิ้นอย่างน้อยระดับมัธยมศึกษา . โดยมาตรการทั้งสองอันดับหนึ่งในกลุ่มประเทศ OECD เกาหลี .