Most of the reported accidents are

Most of the reported accidents are those seeking compensation under the Workman’s
Compensation Act. In the year 2003 data indicates that mining, construction and transport
accounts for 41% of accidents in Kenya, machine operators and assemblers 28% while
other occupations share 31% of workplace accidents. This shows that these occupations
are injury prone while matters of safety are treated casually by both the employer and
employees. In relation to age groups 44.4% of the injuries occurred to persons in the age
group of 20 to 29 years, 25% to the age group of 30 to 39 years and 24% to the age group
below 20 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่อุบัติเหตุรายงานเป็นผู้แทนภายใต้ของรำพระราชบัญญัติค่าตอบแทน ในปีพ.ศ. 2546 ข้อมูลบ่งชี้ว่า การทำเหมืองแร่ งานก่อสร้างและขนส่งบัญชี 41% ของอุบัติเหตุ ในประเทศเคนยา เครื่อง assemblers 28% ในขณะที่31% ของอุบัติเหตุที่ทำงานอาชีพอื่น ๆ ที่ใช้ร่วมกัน นี้แสดงให้เห็นว่าอาชีพเหล่านี้มีบาดเจ็บเสี่ยงเรื่องความปลอดภัยถือว่าลวก ๆ โดยทั้งนายจ้าง และพนักงาน เกี่ยวกับกลุ่มอายุ 44.4% ของการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นกับคนในยุคกลุ่ม 20-29 ปี 25% ในกลุ่มอายุ 30-39 ปีและ 24% ในกลุ่มอายุต่ำกว่า 20 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของการเกิดอุบัติเหตุรายงานเป็นผู้ที่กำลังมองหาการชดเชยภายใต้คนงาน
พระราชบัญญัติค่าตอบแทน ในปี 2003 ข้อมูลที่บ่งชี้ว่าการทำเหมืองแร่ที่ก่อสร้างและการขนส่ง
คิดเป็น 41% ของการเกิดอุบัติเหตุในเคนยา, ผู้ประกอบการและผู้ประกอบเครื่อง 28% ในขณะที่
อาชีพอื่น ๆ ร่วม 31% ของการเกิดอุบัติเหตุในสถานที่ทำงาน นี้แสดงให้เห็นว่าอาชีพเหล่านี้
มีแนวโน้มที่ได้รับบาดเจ็บในขณะที่เรื่องของความปลอดภัยได้รับการปฏิบัติไม่เป็นทางการจากทั้งนายจ้างและ
พนักงาน ในความสัมพันธ์กับกลุ่มอายุ 44.4% ของการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นกับบุคคลในยุค
กลุ่ม 20-29 ปีที่ผ่านมา 25% ในกลุ่มอายุ 30-39 ปีและ 24% เป็นกลุ่มอายุ
ต่ำกว่า 20 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของรายงานอุบัติเหตุผู้แสวงหาการชดเชยตามพระราชบัญญัติ
การชดเชยของคนงาน ในปี 2003 ข้อมูลบ่งชี้ว่าเหมืองแร่ก่อสร้างและบัญชีขนส่ง
41 % ของอุบัติเหตุในเคนยา , ผู้ควบคุมเครื่องจักรและผู้ 28% ในขณะที่
อาชีพอื่นๆแชร์ 31% ของการเกิดอุบัติเหตุในที่ทำงาน นี้แสดงให้เห็นว่าอาชีพเหล่านี้
มีการบาดเจ็บได้ง่าย ขณะที่เรื่องความปลอดภัยถือว่าสบายๆ โดยทั้งนายจ้างและพนักงาน
. ในความสัมพันธ์กับอายุ ตาม % ของการบาดเจ็บเกิดขึ้นกับบุคคลในยุค
กลุ่มของ 20 ถึง 29 ปี , 25% ในกลุ่มอายุ 30 - 39 ปี และ 20% ในกลุ่มอายุ
กว่า 20 ปี