Sorry for you & your customer wait

Sorry for you & your customer wait so long for this case.
Cysco replied that they will send latest quotation to you before Saturday night.
(Taiwan will have work day on 09/10)

Also,
Cysco will offer their packing styles for your reference.
You can check & request as possible as Cysco can do for you.
Please kindly have a wait.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยสำหรับคุณและลูกค้าของคุณรอมานานสำหรับกรณีนี้Cysco กล่าวว่า พวกเขาจะส่งใบเสนอราคาล่าสุดให้คุณก่อนคืนวันเสาร์(ไต้หวันจะมีวันทำงาน 09/10)ยังCysco จะมีลักษณะบรรจุภัณฑ์ของพวกเขาสำหรับการอ้างอิงคุณสามารถตรวจสอบ และขอเป็นไป ตามที่ Cysco สามารถทำให้คุณได้โปรดกรุณาได้รอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษสำหรับคุณและลูกค้าของคุณ รอนานมากสำหรับเรื่องนี้cysco กล่าวว่าพวกเขาจะส่งใบเสนอราคาล่าสุดกับคุณก่อน วันเสาร์( ไต้หวันจะต้องมีวันของการทำงานใน 09 / 10 )นอกจากนี้cysco จะเสนอบรรจุรูปแบบของพวกเขาสำหรับการอ้างอิงของคุณคุณสามารถตรวจสอบและขอเท่าที่ cysco สามารถทำเพื่อคุณกรุณามีรอ