Peaks 1, 2, 4, 5, 6, 9, 10, 18, 22,

Peaks 1, 2, 4, 5, 6, 9, 10, 18, 22, 32 and 39, corresponding
respectively to gallic and protocatechuic acids, protocatechuic
aldehyde, tryptophan, methylgallate, PC2 (B1), (+)-catechin, PC2
(B2), ()-epicatechin, ()-epicatechin-3-O-gallate and ellagic acid,
were identified by co-elution and comparison of the mass and UV
spectral characteristics and retention time of commercially
available reference substances. Peaks 8, 12, 17 and 40, corresponding
respectively to procyanidin dimers B3, B4, B6 and B5 were
identified by comparison of the UV spectral characteristics,
molecular ions and retention times of reference substances
isolated by HSCCC from natural extracts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยอด 1, 2, 4, 5, 6, 9, 10, 18, 22, 32 และ 39 สอดคล้องตามลำดับถึง gallic และกรด protocatechuic, protocatechuicแอลดีไฮด์ ทริปโตเฟน methylgallate, PC2 (B1), (+) -สารสกัดจาก PC2(B2), ()-epicatechin, ()-epicatechin-3-O-gallate และ ellagic กรดด้วยการร่วม elution และการเปรียบเทียบมวล และรังสียูวีลักษณะสเปกตรัมและเวลาเก็บข้อมูลในเชิงพาณิชย์สารที่ใช้อ้างอิง ยอดที่ 8, 12, 17 และ 40 สอดคล้องตามลำดับเพื่อ procyanidin dimers B3, B4, B6 และ B5 ได้ระบุการเปรียบเทียบลักษณะสเปกตรัม UVโมเลกุลประจุและเวลาเก็บรักษาของสารอ้างอิงแบ่งแยกจากสารสกัดจากธรรมชาติ HSCCC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอด 1, 2, 4, 5, 6, 9, 10, 18, ​​22, 32 และ 39
ซึ่งสอดคล้องตามลำดับกรดฝรั่งเศสและprotocatechuic, protocatechuic
ลดีไฮด์, โพรไบโอ methylgallate, PC2 (B1), (+) - catechin, PC2
(B2), (?) - epicatechin (?) - epicatechin-3-O-gallate และกรด ellagic,
ถูกระบุโดยร่วมชะและการเปรียบเทียบของมวลและรังสียูวีลักษณะสเปกตรัมและการเก็บรักษาเวลาของการเชิงพาณิชย์สารอ้างอิงที่มีอยู่ ยอดเขาที่ 8, 12, 17 และ 40 ซึ่งสอดคล้องตามลำดับprocyanidin dimers B3, B4, B5 B6 และถูกระบุโดยเปรียบเทียบในลักษณะสเปกตรัมรังสียูวีไอออนโมเลกุลและเวลาการเก็บรักษาสารอ้างอิงแยกโดยHSCCC จากสารสกัดจากธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยอด 1 , 2 , 4 , 5 , 6 , 9 , 10 , 18 , 22 , 32 และ 39 ที่ ) และกรดแกลลิค protocatechuic
,
protocatechuic อัลดีไฮด์ ทริปโตเฟน methylgallate pc2 ( B1 ) , ( ) - Catechin , pc2
( B2 ) , (  ) - แคเทชิน (  ) - epicatechin-3-o-gallate ลาจิกและกรด
กลุ่ม CO ( เปรียบเทียบมวลและ UV
สเปกตรัมคุณลักษณะและความคงทนของ
ในเชิงพาณิชย์สารอ้างอิงที่มีอยู่ ยอด 8 , 12 , 17 และ 40 ตาม
) โปรไซยานิดินิ B3 , B4 , B5 และ B6
และระบุการเปรียบเทียบสเปกตรัมรังสียูวีลักษณะ
ไอออนโมเลกุลและความคงทนครั้งสารอ้างอิง
แยก hsccc จากสารสกัดจากธรรมชาติโดย